TOP
0
0
【簡體曬書區】 單本79折,5本7折,活動好評延長至5/31,趕緊把握這一波!

縮小範圍


商品類型


繁體書 (3)
簡體書 (90)
政府出版品 (1)

商品狀況


可訂購商品 (90)
無法訂購商品 (3)

庫存狀況


有庫存 (4)
無庫存 (89)

商品定價


$199以下 (31)
$200~$399 (32)
$400~$599 (29)
$600~$799 (1)

出版日期


2022~2023 (26)
2020~2021 (11)
2018~2019 (17)
2016~2017 (11)
2016年以前 (24)

裝訂方式


平裝 (71)
精裝 (17)
軟精 (1)

作者


許鈞 (50)
茗山法師、許鈞 (4)
許鈞、穆雷 (4)
(加)查爾斯‧羅伯茨、姜擊浪、許鈞、吳文智 (2)
(加)歐內斯特‧湯普森‧西頓、姜擊浪、許鈞、吳文智 (2)
(法)勒‧克萊齊奧、許鈞 (2)
許鈞、宋學智、胡安江 (2)
(俄)鮑‧斯‧日特科夫、許鈞、吳文智 (1)
(法)保羅 著;孫一先、安康、許鈞 校 (1)
(法)儒勒‧米什萊、姜擊浪、許鈞、吳文智 (1)
(波蘭)揚‧格拉鮑夫斯基、許鈞、吳文智 (1)
(美)傑克‧倫敦、姜擊浪、許鈞、吳文智 (1)
(美)埃里克‧奈特、姜擊浪、許鈞、吳文智 (1)
(美)麗貝卡‧哈丁‧戴維斯、許鈞、辛紅娟 (1)
(韓)許鈞、(韓)黃基洪 (1)
劉雲虹、許鈞 (1)
劉雲虹、許鈞、胡陳堯 (1)
卞之琳、許鈞 (1)
奚昊晨、郭謙、梁廷毓、樊香君、許鈞宜、朱星朗、凃倚佩-作;陳愷璜-總編輯 (1)
宋學智、許鈞 (1)

出版社/品牌


南京大學出版社 (25)
浙江大學出版社 (18)
譯林出版社 (15)
湖南少年兒童出版社 (9)
上海古籍出版社 (4)
外語教學與研究出版社 (4)
上海外語教育出版社 (2)
商務印書館(大陸) (2)
湖北教育出版社 (2)
上海譯文出版社 (1)
中國科學技術出版社 (1)
中西書局 (1)
中譯出版社 (1)
五南圖書出版 (1)
復旦大學出版社 (1)
文化藝術出版社 (1)
新文京開發出版 (1)
江蘇人民出版社 (1)
臺北藝術大學 (1)
西苑出版社 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

93筆商品,3/5頁
名士風流:許鈞譯文自選集(簡體書)
滿額折

41.名士風流:許鈞譯文自選集(簡體書)

作者:許鈞  出版社:中譯出版社  出版日:2022/02/01 裝訂:平裝
《名士風流:許鈞譯文自選集》共分兩部分:法國經典作家作品和法國當代作家作品。其中,法國經典作家部分收錄了巴爾紮克、雨果、普魯斯特等作家的長篇小說節選;在法國當代作家部分,收錄了法國20世紀著名作家波伏瓦、勒克萊齊奧、埃爾莎·特麗奧萊等人的作品,均為其代表作。同時本書還配有譯者專門寫作的導讀,有助於讀者增進對法國文學的瞭解。“我和我的翻譯”叢書遴選當代影響力廣泛的12位翻譯家,收錄其代表譯著選段、譯作篇目,涵蓋英、日、法、德、西、俄等多個語種。全書由翻譯家自編、自選、自注,附譯者自序、篇目導讀、譯者作品目錄等內容,集中反映中國當代翻譯家群體在譯介上取得的重要成果。叢書內容以文學經典及首譯作品為主,包括小說、散文、詩歌、文論等,均長期受到讀者的熱愛與追捧,讀者手捧本套作品,可一窺經典外國文藝作品風貌。這套叢書不僅具有一定的文學價值,同樣具有較高的收藏價值和研究價值,是翻譯研究的寶貴歷史語料,可作為外語學習者研習翻譯的資料使用,更值得文學愛好者品讀。
定價:348 元, 優惠價:87 303
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
文學翻譯批評研究(增訂本)(簡體書)
滿額折

42.文學翻譯批評研究(增訂本)(簡體書)

作者:許鈞  出版社:譯林出版社  出版日:2012/10/01 裝訂:平裝
《譯林學論叢書:文學翻譯批評研究(增訂本)》是國內最早面世的文學翻譯批評著作。在書中,作者利用國內外文學與文學翻譯批評研究的新成果,全面深入地探討了文學翻譯和翻譯批評的基本原則、基本方法和基本規律。書中許多論點系作者在豐富的文學翻譯實踐和教學基礎上所作思考的結晶,具有原創性和獨特的學術個性。本書以包括國際譯壇公認具有較高翻譯難度的《追憶似水年華》在內的一些文學名著的名家名譯為批評對象,結合中國文學
定價:234 元, 優惠價:87 204
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
法國文學散論(簡體書)
滿額折

43.法國文學散論(簡體書)

作者:許鈞  出版社:南京大學出版社  出版日:2022/06/01 裝訂:精裝
本書彙集了作者多篇關於法國文學流派代表人物的作品的書評,如浪漫主義的夏多布裡昂、雨果,現實主義的司湯達與巴爾紮克,意識流的鼻祖之一普魯斯特,法國新小說派的杜拉斯、法國新“寓言派”的圖尼埃和勒克萊齊奧等。由翻譯為入徑,作者重新集結了多年來撰寫的對這些文學大家經典作品的評論文字,讓讀者深切感受到閱讀文學經典和翻譯文學經典的雙重價值。作者從一個翻譯家的視角和感悟來敘寫、評判他筆下的作家、作品,使讀者多了一份瞭解和研究這些法國作家、作品的信息流。
定價:468 元, 優惠價:87 407
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯論(修訂本)(簡體書)
滿額折

44.翻譯論(修訂本)(簡體書)

作者:許鈞  出版社:譯林出版社  出版日:2023/05/31 裝訂:精裝
本書基於發展的觀點對國內外翻譯研究界和相關學科對翻譯活動的多方面探索進行了一次嘗試性的整體思考、系統梳理和學術闡發,是作者對翻譯活動所涉及的基本問題的分析與探索。全書分翻譯本質論、翻譯過程論、翻譯意義論、翻譯因素論、翻譯矛盾論、翻譯主體論、翻譯價值與批評論等七章,從中可看出作者對翻譯這一對象思考的廣度。書中探討每個問題時,都把古今中外相關的具有代表性的論點加以引述和點評,最後亮出作者自己的思考和觀點,從中可看出作者對翻譯這一對象思考的深度。本書梳理出了翻譯研究的明晰的理論脈絡,提供了豐富、可信和前沿的學術資料線索,為國內翻譯研究界同行提供了一種學術參考,也可用作高等院校翻譯研究方向的研究生的理論教程。。本書曾江蘇省第九屆哲學社會科學優秀成果二等獎、教育部優秀科研成果二等獎,入選“改革開放以來南京大學50部具有重要影響的人文社會科學著作”,問世以來一直是國內屈指可數的被引用最多的翻譯理論著作。
定價:528 元, 優惠價:87 459
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯論壇2018.2(簡體書)
滿額折

45.翻譯論壇2018.2(簡體書)

作者:許鈞  出版社:南京大學出版社  出版日:2018/06/29 裝訂:平裝
本書主要對翻譯群體的研究,結合譯者地域、性別、生平等因素,對其譯作進行整理,談譯者行為等。本篇收錄的文章均具代表性,代表研究者在當前領域所作的努力,以期這一研究得到重視。本書的研究欄目包括專題訪談、評論縱橫、人才培養、批評鑒賞、譯者研究、史海鉤沉、文化尋跡等。
定價:120 元, 優惠價:87 104
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯論壇(簡體書)
滿額折

46.翻譯論壇(簡體書)

作者:許鈞  出版社:南京大學出版社  出版日:2017/03/01 裝訂:平裝
《翻譯論壇》由許鈞主編,由江蘇省翻譯協會與南京大學出版社組織編寫,面向社會出版發行,是關於翻譯與教學方面的論文集,開創性地從宏微觀角度對翻譯與教學的交互發展軌跡及總體特徵進行學理性的探究。本書設十個欄目:譯論縱橫、教材教法、人才培養、譯者研究、史海鉤沉、文化尋跡、學術爭鳴、中外交流及其他。展示了翻譯學界最新的學術動態及成果。
定價:120 元, 優惠價:87 104
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯論壇(2016.4)(簡體書)
滿額折

47.翻譯論壇(2016.4)(簡體書)

作者:許鈞  出版社:南京大學出版社  出版日:2016/12/01 裝訂:平裝
《翻譯論壇》由許鈞主編,由江蘇省翻譯協會與南京大學出版社組織編寫,面向社會出版發行,是關於翻譯與教學方面的論文集,開創性地從宏微觀角度對翻譯與教學的交互發展軌跡及總體特徵進行學理性的探究。本書設十個欄目:譯論縱橫、教材教法、人才培養、譯者研究、史海鉤沉、文化尋跡、學術爭鳴、中外交流及其他。展示了翻譯學界最新的學術動態及成果。
定價:120 元, 優惠價:87 104
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯論壇(2017.4)(簡體書)
滿額折

48.翻譯論壇(2017.4)(簡體書)

作者:許鈞  出版社:南京大學出版社  出版日:2017/12/05 裝訂:平裝
《翻譯論壇(2017.4)》系統梳理了我國的譯論體系、流派、譯論轉向、譯論標準等,所收錄文章或從整體梳理,或從點出發進行探討,以期建立我國的現代譯論體系。
定價:120 元, 優惠價:87 104
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯論壇:2017. 3(簡體書)
滿額折

49.翻譯論壇:2017. 3(簡體書)

作者:許鈞  出版社:南京大學出版社  出版日:2017/09/01 裝訂:平裝
《翻譯論壇》由許鈞主編,由江蘇省翻譯協會與南京大學出版社組織編寫,面向社會出版發行,是關於翻譯與教學方面的論文集,開創性地從宏微觀角度對翻譯與教學的交互發展軌跡及總體特徵進行學理性的探究。本書設十個欄目:譯論縱橫、教材教法、人才培養、譯者研究、史海鉤沉、文化尋跡、學術爭鳴、中外交流及其他。展示了翻譯學界最新的學術動態及成果。
定價:120 元, 優惠價:87 104
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯論壇(2015.3)(簡體書)
滿額折

50.翻譯論壇(2015.3)(簡體書)

作者:許鈞  出版社:南京大學出版社  出版日:2015/09/01 裝訂:平裝
《翻譯論壇》由許鈞主編,由江蘇省翻譯協會與南京大學出版社組織編寫,面向社會出版發行,是關於翻譯與教學方面的論文集,開創性地從宏微觀角度對翻譯與教學的交互發展軌跡及總體特徵進行學理性的探究。本書設十個欄目:譯論縱橫、教材教法、人才培養、譯者研究、史海鉤沉、文化尋跡、學術爭鳴、中外交流及其他。展示了翻譯學界最新的學術動態及成果。
定價:120 元, 優惠價:87 104
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯論壇(2014年 第2期)(簡體書)
滿額折

51.翻譯論壇(2014年 第2期)(簡體書)

作者:許鈞  出版社:南京大學出版社  出版日:2014/09/01 裝訂:平裝
許鈞主編的《翻譯論壇(2014第2期)》內容分為:譯論縱橫、翻譯教學、批評鑒賞、文化尋跡、譯者研究。包括
定價:120 元, 優惠價:87 104
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
歷史的奇遇:文學翻譯論(簡體書)
滿額折

52.歷史的奇遇:文學翻譯論(簡體書)

作者:許鈞  出版社:南京大學出版社  出版日:2015/07/01 裝訂:平裝
本書是著名法語翻譯家許鈞談文學翻譯的論集。主要內容包括三方面內容:一是對翻譯的本質思考,二是對文學名著翻譯的欣賞與評析,三是對法國文學名家在中國譯介與接收的研究。本書在思想上獨樹一幟,具有相當的學術價值.
定價:336 元, 優惠價:87 292
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
當代法國翻譯理論(增訂本)(簡體書)
滿額折

53.當代法國翻譯理論(增訂本)(簡體書)

作者:許鈞  出版社:譯林出版社  出版日:2023/11/01 裝訂:精裝
定價:588 元, 優惠價:87 512
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
中國翻譯研究(1949-2009)(簡體書)
滿額折

54.中國翻譯研究(1949-2009)(簡體書)

作者:許鈞; 穆雷  出版社:上海外語教育出版社  出版日:2009/12/01 裝訂:平裝
本書為“新中國成立60周年外語教育發展研究叢書”之一。全書在梳理歷史資料的基礎上,展現了60年來我國翻譯研究及其學科建設的主要成果,重點論述了該領域的發展趨勢和研究方向,并提出建設性意見。 本書內容全面、資料翔實、脈絡清晰、分析深入,對今后我國外國教育的發展具有重要指導意義。
定價:300 元, 優惠價:87 261
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯學概論(簡體書)
滿額折

55.翻譯學概論(簡體書)

作者:許鈞; 穆雷  出版社:譯林出版社  出版日:2009/11/01 裝訂:平裝
本書注重融合性,在把握翻譯學現狀和發展的基礎上,融合中西視野,對翻譯學主要流派作了精要的歸納與評述; 追求體系性,以基本理論問題為中心,採取中西比較的方法,凸顯翻譯學的內涵和學科特色; 堅持發展性,采用歷史、發展的目光審視與思考翻譯問題,注重揭示理論發展過程中各種流派或理論之間內在的、歷史的聯系; 突出開放性,全書提出了100個思考題,涉及翻譯學的基本問題和翻譯學研究的新課題,提供了學術思考線索和
定價:288 元, 優惠價:87 251
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯學概論(簡體書)
滿額折

56.翻譯學概論(簡體書)

作者:許鈞; 穆雷  出版社:譯林出版社  出版日:2021/11/01 裝訂:平裝
本書以融合性思維,全面把握翻譯學現狀和發展趨勢,歸納、評述翻譯學的主要流派,把握翻譯學現狀和發展趨勢;以體系性架構,凸顯翻譯學的內涵和學科特色;以發展性的目光,梳理並揭示各翻譯理論流派的發展流變與相互聯繫;以開放性態度,提出100個思考題,引導讀者對翻譯活動和翻譯研究進行獨立思考,開拓學術發展空間。本書對我國翻譯學科建設,尤其是課程建設與學術研究起到了積極的推動作用。
定價:588 元, 優惠價:87 512
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯學概論(簡體書)
滿額折

57.翻譯學概論(簡體書)

作者:許鈞; 穆雷  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2023/12/01 裝訂:平裝
定價:479 元, 優惠價:87 417
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
中華翻譯家代表性譯文庫:卞之琳卷(簡體書)
滿額折

58.中華翻譯家代表性譯文庫:卞之琳卷(簡體書)

作者:許鈞; 郭國良; 曹丹紅; 許鈞  出版社:浙江大學出版社  出版日:2021/08/31 裝訂:平裝
本書收錄了卞之琳的代表性譯文。全書分為三大部分:導言、代表性譯文和譯事年表。第一部分“導言”包括卞之琳的翻譯人生、卞之琳的翻譯實踐及其成就、卞之琳的翻譯思想特質和編選說明。第二部分為卞之琳的代表性譯文。根據卞之琳譯作涉及的具體領域,分為三編,分別為第一編“詩與散文”,包括英國詩、法國詩、散文詩等;第二編“小說”,包括短篇小說、中長篇小說(節選);第三編“戲劇”,收錄了莎士比亞的《奧賽羅》全本。第三部分為卞之琳譯事年表,把卞之琳的主要翻譯實踐活動按時間順序排列,包括年代與發表渠道等。
定價:528 元, 優惠價:87 459
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
茗山日記(精)(簡體書)
滿額折

59.茗山日記(精)(簡體書)

作者:茗山法師; 許鈞  出版社:上海古籍出版社  裝訂:精裝
定價:270 元, 優惠價:87 235
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
茗山日記續集(簡體書)
滿額折

60.茗山日記續集(簡體書)

作者:茗山法師; 許鈞  出版社:上海古籍出版社  裝訂:精裝
定價:288 元, 優惠價:87 251
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區