TOP
0
0
【簡體曬書區】 單本79折,5本7折,活動好評延長至5/31,趕緊把握這一波!

縮小範圍


商品類型


繁體書 (2)
簡體書 (39)
港版書 (1)

商品狀況


可訂購商品 (31)
無法訂購商品 (11)

庫存狀況


有庫存 (2)
無庫存 (40)

商品定價


$199以下 (6)
$200~$399 (15)
$400~$599 (18)
$600~$799 (1)
$800以上 (2)

出版日期


2022~2023 (2)
2018~2019 (4)
2016~2017 (18)
2016年以前 (18)

裝訂方式


平裝 (15)
精裝 (24)

作者


王佐良 (35)
王佐良、金立群 (2)
王佐良、何其莘 (1)
王佐良、周玨良 (1)
王佐良、祝玨 (1)
陸瘦燕•朱汝功 著;陸焱垚、王佐良、席時召 整理 (1)
陸瘦燕、朱汝功 著;陸焱垚、王佐良、席時召 整理 (1)

出版社/品牌


外語教學與研究出版社 (21)
北京三聯 (4)
上海譯文出版社 (3)
商務印書館(大陸) (3)
文光 (2)
生活‧讀書‧新知三聯書店(北京三聯) (2)
人民文學出版社 (1)
北京出版社 (1)
北京大學出版社 (1)
天津人民出版社 (1)
河南大學出版社 (1)
牛津大學出版社 (1)
譯林出版社 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

42筆商品,2/3頁
心智的風景線(簡體書)
滿額折

21.心智的風景線(簡體書)

作者:王佐良  出版社:河南大學出版社  出版日:2013/11/27 裝訂:平裝
《心智的風景線》是著名翻譯家王佐良的文化隨 筆集。 《心智的風景線》以游記的形式記錄了1980年代
定價:156 元, 優惠價:87 136
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
王佐良全集:第七卷(簡體書)
滿額折

22.王佐良全集:第七卷(簡體書)

作者:王佐良  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2016/04/08 裝訂:精裝
《王佐良全集第七卷》為英文卷,收錄《約翰·韋伯斯特的文學聲譽》、《論契合——比較文學研究集》,以及《論新開端——文學與翻譯研究集》。《約翰·韋伯斯特的文學聲譽》為王佐良的碩士論文,于1975年由薩爾茨堡大學英國語言文學研究所出版,該書從多個角度客觀評述了韋伯斯特的戲劇作品和文學地位;《論契合——比較文學研究集》所收文章圍繞“作家之間、文學之間的契合”這個主題,分兩部分探討了20世紀中國文學與外國文
定價:534 元, 優惠價:87 465
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
王佐良全集:第十卷(簡體書)
滿額折

23.王佐良全集:第十卷(簡體書)

作者:王佐良  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2016/04/08 裝訂:精裝
《王佐良全集·第十卷》收《照瀾集》、《風格和風格的背後》、《中樓集》三部文集。《照瀾集》所收文章多數是王佐良先生1980年以後寫的,少數帶學術研究性質,如《白體詩裡的想像世界》,多數則是闡釋性的,也有幾篇綜述、序言、書評、劇評,以及討論會上的發言綱要。文章都與文學有關,涉及的有英、美、蘇格蘭、愛爾蘭文學。《風格和風格的背後》裡的文章大致可分三類:第一類,有關英美散文的綜述與某一專題的詳論。第二類,
定價:474 元, 優惠價:87 412
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
譯境(簡體書)
滿額折

24.譯境(簡體書)

作者:王佐良  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2016/07/01 裝訂:精裝
《譯境》囊括王佐良先生專論翻譯的中英文章近二十篇,並附三篇訪談。王佐良先生是我國英語界泰斗級人物、享譽中西的外國文學專家。他致力於翻譯理論研究與實踐,所翻譯的《彭斯詩選》、《蘇格蘭詩選》被譽為範本,最為廣大讀者耳熟能詳的培根《談讀書》的譯文,被學界譽為“好似一座令後來者難以翻越的高高的山峰”。《譯境》囊括王公多年翻譯理論與實踐的思考結晶,文筆優美,見解獨到,足見大家風範。本書不僅適宜翻譯專業人員精
定價:174 元, 優惠價:87 151
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
英國文學名篇選注(簡體書)
滿額折

25.英國文學名篇選注(簡體書)

作者:王佐良  出版社:商務印書館(大陸)  出版日:1983/07/01 裝訂:精裝
本書是在我館1962―1965年出版的《英美文學活葉文選》的基礎上,加以擴充而成,其中精選十六世紀英國文藝復興時期起至二十世紀二十年代現代派文學為止的英國文學名家五十二人的名篇,此外還收了一組英格蘭和蘇格蘭民謠。作品種類包括民謠、詩、詩劇、英文《聖經》、隨筆小品、文論、遊記、傳記、歷史、小說、劇本等。這些篇章絕大多數是有定評的名文,在選文比例上對較近的時期略有側重。在注釋方面,對中國學生有特別困難的地方,注意從詳。 此書可供大學英語專業三四年級學生和學過英語而喜愛研究英國文學的青年同志研讀。
定價:474 元, 優惠價:87 412
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
並非舞文弄墨(簡體書)

26.並非舞文弄墨(簡體書)

作者:王佐良  出版社:北京三聯  出版日:2015/09/25 裝訂:平裝
《并非舞文弄墨:英國散文名篇新選(精裝)》是我國知名的詩人、翻譯家、英國文學研究專家王佐良先生的一本小書。王佐良作為編者(同時也是主要譯者)選取了30位英國作家的散文作品,每位作家都有對其作品的評析,置于譯文之前。他以時間為軸對各代各型的英國散文進行了精心梳理,包括17世紀的隨筆、人物特寫,18世紀的期刊論說和政論文,19世紀的小品文和歷史著作,20世紀的文論、游記、科普文等,主要展現了英國散文中
缺貨無法訂購
並非舞文弄墨(簡體書)

27.並非舞文弄墨(簡體書)

作者:王佐良  出版社:北京三聯  出版日:2014/06/23 裝訂:精裝
這本小書入30位元英國作家的作品,涉及十七世紀的隨筆、人物特定、席上談,十八世紀的期刊論說和政論文,十九世紀的小品文和歷史著作,二十世紀的文論、遊記、科普文等,反映了英國不同時代的散文特點,供讀者閱讀賞析。
缺貨無法訂購
王佐良全集‧第九卷:英詩的境界並非舞文弄墨(簡體書)

28.王佐良全集‧第九卷:英詩的境界並非舞文弄墨(簡體書)

作者:王佐良  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2016/04/08 裝訂:精裝
《王佐良全集第九卷》含《英詩的境界》和《並非舞文弄墨——英國散文名篇新選》全書,以及《英國文學名篇名篇選注》中王佐良做注的選篇。《英詩的境界》談論範圍很廣。作者以寫意和點睛的筆法來傳達詩意,儘量避免學院或文學家圈子裡的名詞、術語;同時把讀者當作一個知心朋友,希望讀者能有耐心傾聽他常年浸泡在英語詩歌世界中所獲得的心得,並因此進一步閱讀原著。《並非舞文弄墨》對三十多位元英國作家的作品進行了點評和選譯,
絕版無法訂購
王佐良全集:第一卷(簡體書)
滿額折

29.王佐良全集:第一卷(簡體書)

作者:王佐良  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2016/04/08 裝訂:精裝
《王佐良全集·第一卷》收錄專著《英國文學史》。作者論述了從中古時期到20世紀70年代的英國文學史,以幾個主要文學品種(詩歌、戲劇、小說、散文等)的演化為經,以大的文學潮流(文藝復興、浪漫主義、現代主義等)為緯,重要作家則用“特寫鏡頭”突出,既將文學本身的發展說得比較具體,也有大的線索可尋。同時,作者特別注意把文學同整個文化(社會、政治、經濟等)的變化聯繫起來談,給讀者以整體概念和深入分析。值得一提
定價:654 元, 優惠價:87 569
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
王佐良隨筆︰心智文采(簡體書)

30.王佐良隨筆︰心智文采(簡體書)

作者:王佐良  出版社:北京大學出版社  出版日:2007/07/01 裝訂:平裝
王佐良先生是我國20世紀的著名學者,在多個研究領域成就卓著,比較文學是其中之一。本論文集精選了王先生有關比較文學的論文15篇,分兩個部分。第一部分“論契合”中的8篇文章主要研究的是20世紀中西方文學間的關系,特別是中國新詩中的現代主義。第二部分收錄了王先生討論翻譯的7篇文章,其中有對翻譯家的比較和評價,有對近代翻譯理論的回顧和分析,也有對翻譯中語言和文化關系的解剖。王先生的論文既高屋建瓴,又深入細
絕版無法訂購
並非舞文弄墨-英國散文新選

31.並非舞文弄墨-英國散文新選

作者:王佐良  出版社:牛津大學出版社  出版日:1993/08/25 裝訂:平裝
為文並非舞文弄墨,亦非必為經國大業。海闊天空,可盡情馳騁。本書由北京大學王佐良教授選譯英國歷代作家三十人,按時代先後,風格、體裁,均顯各時代特點,十七世紀的隨筆、人物特寫、席上談,平易外也見勃朗的巴羅克體;十八世紀的政論,滔滔雄辯之餘兼有約翰遜的對仗體;十九世紀的小品和歷史著作,有卡萊爾的高昂,也有浪漫派的各種姿態;二十世紀的文論、遊記、科普均備一格,讀來小珠大珠落玉盤。體裁多、風格各異正是散文迷
缺貨無法訂購
英美現代詩談(簡體書)
滿額折

32.英美現代詩談(簡體書)

作者:王佐良  出版社:北京出版社  出版日:2018/02/01 裝訂:精裝
本書為詩人、翻譯家、教授、英國文學研究專家王佐良先生關於英語文學的中英美現代詩研究的中英文論著。其中包括對哈代、葉芝、繆亞、艾略特、麥克·迪兒米德、歐文、燕蔔蓀、奧登、司班德、R.S.湯瑪斯、 狄蘭·托馬斯、格瑞夫斯、麥克尼斯、 紹萊·麥可林、霍斯曼、菲力浦·拉金、塔德·休斯、謝默斯·希尼、托尼·哈裡遜、勃萊的作品的分門別類的介紹。其中詩人及作品的選目不落俗套,詩歌譯文皆出自大家。
定價:228 元, 優惠價:87 198
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
英詩的境界(簡體書)
滿額折

33.英詩的境界(簡體書)

作者:王佐良  出版社:北京三聯  出版日:2017/07/13 裝訂:精裝
這是若干則作者讀英詩的隨筆,以放鬆、親切的語言呈現出這些作品所展示的情感和精神世界。作者圍繞英語詩歌的境界,談論範圍很廣,包括中古民謠、彌爾頓、蒲柏、布萊克、華茲華斯、司各特、拜倫、雪萊、濟慈、哈代、葉芝、艾略特、奧登等。在寫法上,作者希望能以寫意和點睛的筆法通過譯詩來討論詩藝與思想,有話即長,無話即短,儘量避免學院或文學家圈子裏的名詞、術語。他也不怕暴露自己的偏愛、激情,而是把讀者當作一個知心朋
定價:210 元, 優惠價:87 183
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
英國浪漫主義詩歌史(簡體書)
滿額折

34.英國浪漫主義詩歌史(簡體書)

作者:王佐良  出版社:北京三聯  出版日:2018/07/01 裝訂:精裝
我們常常聽到柯勒律治、華茲華斯、拜倫、雪萊、濟慈等浪漫主義詩人的名字,他們的詩歌廣為流傳,被吟誦至今。 王佐良將浪漫主義詩歌世界里最具代表性的英國浪漫主義詩歌作為物件,深入淺出地探討其興起與發展,重新認識和發現了浪漫主義詩歌的價值,並對該思潮影響下的詩人進行了新的挖掘和定位。 《英國浪漫主義詩歌史》視野宏大,行文“清新、樸素,閃耀著才智,但又能透徹地說清事情和辨明道理”,以鮮明的中國特色為世界上文
定價:408 元, 優惠價:87 355
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
英國文學史(簡體書)
滿額折

35.英國文學史(簡體書)

作者:王佐良  出版社:商務印書館(大陸)  出版日:2017/07/01 裝訂:精裝
本書為王佐良先生根據自己多年的教學與研究經驗自主構思並獨立撰寫的英國文學史,以幾個主要的文學品種(詩歌、戲劇、小說、散文等)的演化為經,以大的文學潮流(文藝復興、浪漫主義、現代主義等)為緯,給重要作家以“特寫鏡頭”,同時又把文學置於整個大文化的背景下。本書成書得益於之前幾部文學史的編寫:《英國浪漫主義詩歌史》《英國散文的流變》《英國詩史》和《英國二十世紀文學史》。本書的特色:有中國觀點,以歷史唯物
定價:450 元, 優惠價:87 392
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
譯家之言:英詩的境界(簡體書)
滿額折

36.譯家之言:英詩的境界(簡體書)

作者:王佐良  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2022/09/01 裝訂:精裝
《英詩的境界》收錄31篇翻譯家王佐良談論英國詩人、作品的散文,以輕鬆、親切的語言呈現出這些作品所展示的情感和精神世界。這些文章最早在20世紀80年代的《讀書》雜誌上連載,國內曾出版多次,受到了較高評價。作者圍繞英語詩歌的境界,談論範圍很廣,包括中古民謠、彌爾頓、蒲柏、布萊克、華茲華斯、司各特、拜倫、雪萊、濟慈、哈代、葉芝、艾略特、奧登等,包含詩歌翻譯和個人心得兩部分。詩歌翻譯是王譯經典英詩的完整版或片段,英、中雙語,便於讀者對照學習。個人心得方面,作者希望能以寫意和點睛的筆法來傳達詩意,有話即長,無話即短,儘量避免學院或文學家圈子裡的名詞、術語;他也不怕暴露自己的偏愛、激情,把讀者當作一個知心朋友,希望讀者能有耐心傾聽他常年浸泡在英語詩歌世界中所獲得的心得,並因此進一步閱讀原著――果若如此,無論對學習語言,還是提高文學修養,都會很有幫助。詩歌翻譯和個人心得兩部分融為一體,增強了閱讀的完整性與趣味性。
定價:210 元, 優惠價:87 183
海外經銷商有庫存,到貨日平均約21天以內
英國散文名篇選(簡體書)
滿額折

37.英國散文名篇選(簡體書)

作者:王佐良  出版社:人民文學出版社  出版日:2023/06/14 裝訂:精裝
《英國散文名篇選》為王佐良先生早年編譯的一部英國散文選集。全書以時間為軸,對英國不同時代的散文名作加以梳理,涵蓋十六世紀的史學類散文,十七世紀的隨筆、人物特寫,十八世紀的期刊論說和政論文,十九世紀的小品文和歷史著作,二十世紀的文論、遊記、科普文等,內容廣博豐盈,文風平易而不平淡,既言之有物又言而有文。所選作品的創作時間跨度逾四百年,縱覽英國散文文體由始至盛的流變軌跡。
定價:354 元, 優惠價:87 308
海外經銷商有庫存,到貨日平均約21天以內
英國詩歌選集(上下)(簡體書)

38.英國詩歌選集(上下)(簡體書)

作者:王佐良; 金立群  出版社:上海譯文出版社  出版日:2013/01/01 裝訂:平裝
《英國詩歌選集》(上、下卷)由英國詩歌研究界的泰斗王佐良先生主編,由資深學者金立群先生擔綱修訂、注釋,精挑細選,將古英語、中古英語和近代英語三個時期的重要流派、重要作家和重要作品(詩人64位,詩篇344首(段)系統彙編成卷,包括了古英語、中古英語和近代英語三個時期的重要流派、作家、作品。在介紹每位詩人的作品時均以四個部分組成:作者與作品簡介(介紹必要的背景知識、著重說明作家的特點和所選詩篇的特色)
絕版無法訂購
英國詩歌選集(全二冊‧珍藏版)(簡體書)

39.英國詩歌選集(全二冊‧珍藏版)(簡體書)

作者:王佐良; 金立群  出版社:上海譯文出版社  出版日:2016/05/15 裝訂:精裝
本書共選詩人64位,詩篇344首(短詩是完整的,長詩則是節選),包括了古英語、中古英語和近代英語三個時期的重要流派、作家、作品。在介紹每位元詩人的作品時均以四個部分組成:作者與作品簡介(介紹必要的背景知識、著重說明作家的特點和所選詩篇的特色)、詩歌、題解(介紹所選詩篇的歷史背景和寫作手法)和注釋(對詩中的古英語及難懂的句子和詞作必要的解釋),方便讀者閱讀欣賞,有助讀者理解詩歌中包含的語言、文言和人
絕版無法訂購
英國文藝復興時期文學史(簡體書)
滿額折

40.英國文藝復興時期文學史(簡體書)

作者:王佐良; 何其莘  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2018/08/01 裝訂:平裝
文藝復興時期是英國文學史上一個關鍵的發展時期,一個偉大的文學時代。《英國文藝復興時期文學史》對英國文藝復興時期文學的發展脈絡作了清晰的梳理,結合重要的歷史事件講述了該時期散文、詩歌、戲劇的特色與發展過程,對莫爾、錫德尼、莎士比亞、強生、彌爾頓等重要作家及其作品進行“特寫式”的專章討論,敍述中包含評論,具有文學格調和學術深度。本書向我們展開了一幅文藝復興時期英國文學發展的全景圖,其絢爛多彩令人震撼又
定價:414 元, 優惠價:87 360
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
  • 1
  • 2
  • 3

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區