TOP
0
0
【簡體曬書節】 單本79折,5本7折,優惠只到5/31,點擊此處看更多!

縮小範圍


商品類型

繁體書 (1)
簡體書 (19)
商品狀況

可訂購商品 (17)
無法訂購商品 (3)
庫存狀況

無庫存 (20)
商品定價

$199以下 (3)
$200~$399 (11)
$400~$599 (4)
$600~$799 (2)
出版日期

2022~2023 (1)
2020~2021 (1)
2018~2019 (8)
2016~2017 (1)
2016年以前 (8)
裝訂方式

平裝 (7)
精裝 (11)
作者

趙振江 (10)
中國作家協會魯迅文學獎評獎辦公室 編著 (2)
(古)亞瑟夫‧阿南達‧卡爾德隆 (1)
(智)巴勃羅‧聶魯達 (1)
(智利)聶魯達 趙振江 (1)
(阿根廷)何塞‧埃爾南德斯、馬丁‧菲耶羅 (1)
趙振江、滕威 (1)
趙振江、王複 (1)
趙振江、范曄、程弋洋 (1)
出版社/品牌

作家出版社 (10)
中譯出版社 (1)
北京大學出版社 (1)
國際文化出版公司 (1)
天津人民美術出版社 (1)
山東教育出版社 (1)
江蘇鳳凰文藝出版社 (1)
湖北教育出版社 (1)
花城出版社 (1)
譯林出版社 (1)
風雲時代 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

20筆商品,1/1頁
寶石與燧石:趙振江譯文自選集(簡體書)
滿額折
作者:趙振江  出版社:中譯出版社  出版日:2022/02/01 裝訂:平裝
《寶石與燧石:趙振江譯文自選集》收錄了七位西班牙語文壇重要作家的代表性作品,包括何塞·埃爾南德斯創作的阿根廷民族史詩《馬丁·菲耶羅》節選、墨西哥傳奇女詩人胡安娜·伊內斯·德拉·克魯斯的多首詩作、拉丁美洲第一位諾貝爾文學獎得主加布列拉的多篇詩文,以及秘魯著名文學家阿格達斯的小說《寶石與燧石》等。本書收錄的作品體裁多樣,內容豐富,包含詩歌、散文、小說等多種形式,使讀者能從各個角度,體會西班牙語文學的魅力。“我和我的翻譯”叢書遴選當代影響力廣泛的12位翻譯家,收錄其代表譯著選段、譯作篇目,涵蓋英、日、法、德、西、俄等多個語種。全書由翻譯家自編、自選、自注,附譯者自序、篇目導讀、譯者作品目錄等內容,集中反映中國當代翻譯家群體在譯介上取得的重要成果。叢書內容以文學經典及首譯作品為主,包括小說、散文、詩歌、文論等,均長期受到讀者的熱愛與追捧,讀者手捧本套作品,可一窺經典外國文藝作品風貌。這套叢書不僅具有一定的文學價值,同樣具有較高的收藏價值和研究價值,是翻譯研究的寶貴歷史語料,可作為外語學習者研習翻譯的資料使用,更值得文學愛好者品讀。
定價:348 元, 優惠價:87 303
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
平原槍聲(共6冊)(簡體書)
滿額折
出版社:天津人民美術出版社  出版日:2009/05/01 裝訂:平裝
《平原槍聲(套裝共6冊)》包括:《平原槍聲·舌戰紅槍會(1)》、《平原槍聲·鄭敬之智斗群魔(2)》、《平原槍聲·杜平巧破鐵壁陳(3)》、《平原槍聲·趙振江神槍退敵(4)》、《平原槍聲·黎明前的戰鬥(5)》和《地雷戰》。《平原槍聲(套裝共6冊)》講述了抗日戰爭時期冀中平原地區年輕的八路軍部馬英在黨的領導下,回到家鄉肖家鎮,率領蘇建梅、王二虎等抗日戰士依靠群眾與以中村、楊百順、劉正中為首的日寇、漢奸殊
定價:162 元, 優惠價:87 141
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
世界文學大花園.拉丁美洲文學大花園(簡體書)
作者:趙振江  出版社:湖北教育出版社  出版日:2007/01/01 裝訂:平裝
“世界文學大花園”系列由權威專家學者執筆,在不大的篇幅內,將各主要國家和地區的文學大要和最值得讀者欣賞的景點,以簡約的敘說和精彩的選文與圖片呈現出來,力求鮮明生動,可讀可信。 “世界文學大花園”一次推出法國、英國、美國、俄羅斯、德語、意大利、西班牙、拉丁美洲、北歐、東歐、日本、印度、阿拉伯13冊。 《拉丁美洲文學大花園》面對幅員遼闊、國家眾多而又極富奇姿異彩并深為我國文學界和讀者關注的拉丁美洲
絕版無法訂購
世界文學大師紀念文庫:聶魯達集(簡體書)
作者:(智利)聶魯達 趙振江  出版社:花城出版社  出版日:2008/01/01 裝訂:平裝
巴勃魯·聶魯達(Pablo Neruda,19O4-1973):智利著名詩人、諾貝爾文學獎獲得者。他出生在一個鐵路職工家庭里。13歲就在報刊上發表文章,19歲出版了第一部詩集《晚霞》,20歲發表了成名作《二十首情詩和一只絕望的歌》,奠定了他在智利乃至世界詩壇上的地位。聶魯達生前出版了《大地上的居所》、《西班牙在我心中》、《漫歌》、《愛情十四行詩一百首》、《無用的地理學》、《孤獨的玫瑰》等數十部詩集
絕版無法訂購
第六屆魯迅文學獎獲獎作品集:文學翻譯卷(簡體書)
滿額折
作者:中國作家協會魯迅文學獎評獎辦公室 編著  出版社:作家出版社  出版日:2014/09/01 裝訂:精裝
此書為第六屆魯迅文學獎獲獎作品集·文學翻譯卷。此次獲獎的作品基本代表了2010-2013年文學翻譯的最高成就,它們是《人民的風》埃爾南德斯(西班牙),西譯漢,譯者趙振江;《布羅岱克的報告》菲力浦·克洛代爾(法國) ,法譯漢,譯者劉方;《有色人民——回憶錄》小亨利·路易士·蓋茨(美國),英譯漢,譯者王家湘; 《上海,遠在何方?》烏爾蘇拉·克萊謝爾(德國),德譯漢,譯者韓瑞祥。
定價:270 元, 優惠價:87 235
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
第六屆魯迅文學獎獲獎作品集:文學翻譯卷(簡體書)
滿額折
作者:中國作家協會魯迅文學獎評獎辦公室 編著  出版社:作家出版社  出版日:2014/09/23 裝訂:平裝
此書為第六屆魯迅文學獎獲獎作品集·文學翻譯卷。此次獲獎的作品基本代表了2010-2013年文學翻譯的最高成就,它們是《人民的風》埃爾南德斯(西班牙),西譯漢,譯者趙振江;《布羅岱克的報告》菲力浦·克洛代爾(法國) ,法譯漢,譯者劉方;《有色人民——回憶錄》小亨利·路易士·蓋茨(美國),英譯漢,譯者王家湘; 《上海,遠在何方?》烏爾蘇拉·克萊謝爾(德國),德譯漢,譯者韓瑞祥。
定價:216 元, 優惠價:87 188
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
中國與西班牙文化交流史(簡體書)
滿額折
作者:趙振江  出版社:國際文化出版公司  出版日:2020/12/01 裝訂:平裝
作者主要通過展現中國與西班牙兩國在文學上地交流與互動,進而展現持續、穩定、健康的中國與西班牙文化交流史。
定價:228 元, 優惠價:87 198
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
泰國詩選(簡體書)
滿額折
作者:趙振江  出版社:作家出版社  出版日:2019/10/08 裝訂:精裝
本書精選了泰國從古代到當代近二十多位詩人的代表作品,使讀者得以一窺泰國詩歌發展的大致脈絡,其中既包括古代的西巴拉、探馬提貝王子、順通蒲(“泰國莎士比亞”),又包括近現代以來的著名民主主義詩人乃丕、集·普密薩,有“曼谷王朝桂冠詩人”之稱的瑙瓦拉·蓬派汶,開啟了新詩意象派改革的昂堪·甘拉亞納蓬,抽象主義詩歌的鼻祖、華裔詩人陳壯,等等。這些詩作中,既有在民間流傳久遠、最早被譯介成西文、集合著泰人處世哲學
定價:342 元, 優惠價:87 298
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
五月中的四月:亞瑟夫‧阿南達詩選(簡體書)
《五月中的四月》是古巴著名詩人亞瑟夫•阿南達•卡爾德隆的詩歌精選集,由著名西語翻譯家趙振江教授翻譯。亞瑟夫為古巴作家藝術家協會(UNEAC)、古巴社會傳播者協會(ACSC)成員。作者在詩歌中抒發了自己對大自然和生活的體驗,充滿想象力和浪漫主義情懷。
缺貨無法訂購
西班牙在心中:反法西斯詩選(簡體書)
作者:(智)巴勃羅‧聶魯達  出版社:作家出版社  出版日:2015/08/01 裝訂:精裝
1936年7月18日—1939年4月1日發生的“西班牙內戰”被視為第二次世界大戰的前奏,也被視為反法西斯戰爭的一環。又因為世界各地的作家、詩人等志愿趕來,幫助抵抗,這場戰爭又被視為良心之戰。雖然戰爭終告失敗,但是留下了大量至今傳閱與吟誦的文學作品,以作為人類抵抗精神的見證。在世界反法西斯戰爭勝利70周年之際,翻譯家趙振江先生選編了六位西班牙語詩人有關這場戰爭的詩篇,編成本書,以作為紀念。
絕版無法訂購
保加利亞詩選(全二冊)(簡體書)
滿額折
作者:趙振江  出版社:作家出版社  出版日:2019/10/08 裝訂:精裝
本書選取自保加利亞新文學(十九世紀中葉至當代)並分為三個階段:民族解放運動時期的詩歌(十九世紀中葉―1913年),兩次世界大戰之間的詩歌(1914年―1944年),第二次世界大戰後的詩歌(1945年―二十世紀八十年代)。
定價:708 元, 優惠價:87 616
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
聶魯達畫傳
滿額折
作者:趙振江  出版社:風雲時代  出版日:2006/06/01 裝訂:平裝
內容簡介 最近重讀智利籍現居美國的著名小說家伊莎貝兒.阿言德(Isabel Allende,1942-)一篇受訪錄,她用了好幾段談到智利一九七一年諾貝爾獎詩人聶魯達,例如:「近代智利有兩大諾貝爾獎詩人,聶魯達和米絲特娜。在智利,他們都代表了人民的聲音。我講不出原因,但他們在詮釋人民時,的確比其他藝術家或知識份子更好。」對拉丁美洲一向情有獨鍾,因而對聶魯達的作品也結緣甚早。除了用拉美文學史的觀點看
定價:320 元, 優惠價:9 288
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
中外文學交流史:中國-西班牙語國家卷(簡體書)
滿額折
作者:趙振江; 滕威  出版社:山東教育出版社  出版日:2015/12/01 裝訂:精裝
中國文學是中國文化的主要分支,也是中國文化在世界各地沿傳播揚的載體,在中外文化交流中扮演著重要的角色。從歷史上看,中國文學在遠古時候就開始向域外傳播,影響至深且巨。而中國文學的發展也是與中外文化和文學交流密切相關。20世紀80年代以來,國內外學術界對中外文學交流史給予越來越多的關注,面對中外文化與文學交流日益頻繁的今天,根據歷史發展的趨勢來全面系統地考察中國與各國家、地區的文學關係、得鑒古知今之益
定價:486 元, 優惠價:87 423
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
西班牙20世紀詩歌研究(簡體書)
滿額折
作者:趙振江; 范曄; 程弋洋  出版社:北京大學出版社  出版日:2017/04/17 裝訂:平裝
20世紀的西班牙詩壇是“又一個黃金世紀”。馬查多和希梅內斯雖然都受以魯文·達裏奧為代表的現代主義影響,卻各領風騷,成為“九八年一代”和“一四年一代”的代表人物。“二七年一代”更是群星薈萃,相映生輝:加西亞·洛爾卡、阿爾貝蒂、阿萊克桑德雷、豪爾赫·紀廉、薩利納斯、達馬索·阿隆索等,共同書寫了西班牙當代詩壇一部多姿多彩的神話。他們摒棄法國超現實主義的自動寫作,但又注意挖掘傳統詩歌中的超現實主義因素,從
定價:528 元, 優惠價:87 459
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
緬甸詩選(簡體書)
滿額折
作者:趙振江  出版社:作家出版社  出版日:2019/10/08 裝訂:精裝
本書精選了緬甸詩歌從古至今的代表作。根據考古得知,在蒲甘初期的蒲甘碑文中已經出現緬甸詩的萌芽了。縱觀封建王朝時期,緬甸詩歌大多是寫佛、寫王室的,大多是少女贊、郎君贊、抒情之作、描寫山水之作、季節頌之類,存在著內容不廣泛的缺陷。二次世界大戰時期緬甸詩作甚少,歌曲比詩更加盛行。進入現代以來,緬甸的新詩內容廣泛,詩人根據個人見聞自由地有感而發,詩人來自各個不同階層,寫作詩歌的目的多種多樣,詩歌的筆調也不
定價:300 元, 優惠價:87 261
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
菲律賓詩選(簡體書)
滿額折
作者:趙振江  出版社:作家出版社  出版日:2019/10/08 裝訂:精裝
本書精選了菲律賓民歌和抒情歌謠的代表作品、十八世紀以來代表詩人的創作,及《呼德呼德》《達冉根》等民族史詩選段,旨在把菲律賓民間文學的豐富寶庫和學術資源介紹給國內知識界,同時也把菲律賓民間文學展現出來的文化多樣性介紹給普通讀者。 菲律賓是世界知名的民俗學、人類學博物館,尤其是今天在許多民族、部族的原住民中仍然流傳著活形態的口頭傳統,這些豐富多彩的民間文學一方面有很高的學術價值,另一方面也栩栩如生地吸
定價:294 元, 優惠價:87 256
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
巴林詩選(簡體書)
滿額折
作者:趙振江; 王複  出版社:作家出版社  出版日:2019/10/08 裝訂:精裝
作為詩歌的民族-阿拉伯民族的一部分,詩歌在巴林也體現了巴林文化的精髓,使巴林成為詩歌的王國。詩歌以其傳統的風格在巴林繼續著自己的存在,直到當代新詩歌運動在巴林出現。作為新詩歌運動的主體,許多年輕人積極地進行了詩歌創作的嘗試。他們的嘗試有著豐富的人文內容和良好的詩歌表現,其中一部分詩歌達到了相當優秀的創作水平。
定價:294 元, 優惠價:87 256
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
阿拉伯古代詩選(簡體書)
滿額折
作者:趙振江  出版社:作家出版社  出版日:2019/10/08 裝訂:精裝
阿拉伯民族向以善吟詩歌著稱。詩歌自古至今都是阿拉伯文化、文學最重要的表達形式,故有“詩歌是阿拉伯人的檔案、文獻”之說。“阿拉伯世界”在不同的歷史時期有不同的地理範疇和不同的涵義:在伊斯蘭教問世前和問世初期是指阿拉伯半島;此後是指橫跨亞非歐的阿拉伯大帝國;在現代則是指阿盟的22個成員國。本書便精選了古代“阿拉伯世界”著名詩人的情詩。
定價:534 元, 優惠價:87 465
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
俄羅斯詩選(全二冊)(簡體書)
滿額折
作者:趙振江  出版社:作家出版社  出版日:2019/10/08 裝訂:精裝
本書是一部普及性的俄羅斯詩歌選集,涉獵面較廣,內容豐富,詩人對所選譯的詩文從內容到形式都力爭移植原作精神,精益求精、致臻完美。 本書收入了上起羅蒙諾索夫下迄日丹諾夫的八十位俄羅斯著名詩人,四百二十四首詩(或長詩片斷)。其中近代部分(十八至十九世紀)二十一名詩人,跨世紀部分即“白銀時代”三十一名詩人,現代部分(二十至二十一世紀)二十八名詩人。大致反映了俄羅斯近三百年的詩歌發展狀況,自永不隕落的太陽普
定價:780 元, 優惠價:87 679
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
馬丁‧菲耶羅(簡體書)
滿額折
作者:(阿根廷)何塞‧埃爾南德斯; 馬丁‧菲耶羅  出版社:譯林出版社  出版日:2019/06/01 裝訂:精裝
博爾赫斯曾說:“假如阿根廷有文學,那就是《馬丁•菲耶羅》。”《馬丁•菲耶羅》是阿根廷民族史詩,拉丁美洲家喻戶曉的文學典範,被譽為“高喬人的《聖經》”。著名西班牙語詩歌翻譯家趙振江譯本,真正呈現原汁原味的阿根廷經典巨著。
定價:504 元, 優惠價:87 438
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區