Northern Arizona U. education professors survey indigenous languages in US education and curriculum models and materials for biliteracy. Includes school and community resources, a study guide to the n
The Miami-Illinois Language reconstructs the language spoken by the Miami and the Illinois Native Americans. During the latter half of the seventeenth century both Native communities lived in the regi
Based on extensive fieldwork in the community of the Eastern Band of Cherokee Indians in western North Carolina, this book uses a semiotic approach to investigate the historic and contemporary role of
This dictionary presents and explains the structure of the Oneida language as it is used in Ontario, where most of the surviving speakers reside. The Oneida-English portion comprises about 6,000 entri
To experience change on the Navajo Reservation, one need only close one's eyes and listen. Today an increasing number of Navajos speak only English, while very few speak only Navajo. The Navajo langua
This volume describes aspects of word- and sentence-formation in Nuuchahnulth (formerly known as Nootka), a language spoken on the west coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada. Aspects inc
This two-volume Cree dictionary documents the Cree language. It provides both a guide to its spoken form for non-speakers and a guide to its written forms (both SRO and Syllabics) for spea
This descriptive reference grammar of Nishnaabemwin (Odawa and Eastern Ojibwe), a major dialect group within contemporary Ojibwe spoken in the vicinity of Lake Huron in Southern Ontario, represents t
Nahuatl was the primary native language of central Mexico both before and after the Spanish conquest. It is the Latin of the indigenous languages of the New World. Its tradition of alphabetic writing
Assuming no previous knowledge of the language, this volume is divided into 20 lessons, beginning with the basic of nouns, pronouns, and subject prefixes and moving through various words, tenses, part
Facing pages of the Spanish guide to Nahuatl, Compendio del arte de la lengua mexicana , and an English translation of it. Lockhart (history, U. of California-Los Angeles), a specialist in early Lat
Today 28 members of the Jamul Band of Mission Indians live on their six-acre reservation about 20 miles east of downtown San Diego, with others living on other reservations or in nearby urban areas. F
The Decipherment of Ancient Maya Writing is an important story of intellectual discovery and a tale of code breaking comparable to the interpreting of Egyptian hieroglyphs and the decoding of cuneifor
This revised edition of Spoken Cree by C. Douglas Ellis is the first of three levels in a complete Cree language course, based on the "N" and "L" dialects spoken west of James Bay. Level I introduces
This dictionary includes extensive Cree-English and English-Cree sections. It also includes parts of speech, a "New Terms" supplement to the English-Cree section, appendices on kinship terms, months a
This reference draws upon the extensive Koyukon vocabulary and grammatical materials recorded by Jesuit missionary and scholar Jules JettT from 1898 to about 1922, as well as the extensive information
The result of more than ten years of research, A Dictionary of Creek/Muskogee draws on the expertise of a linguist and a native Creek speaker to yield the first modern dictionary of the Creek language
Born in 1912, Mrs. Alice Ahenakew grew up in a traditional Cree community in north-central Saskatchewan. As a young woman, she married Andrew Ahenakew, a member of the prominent Saskatchewan family, w
This book provides a detailed analysis of two major aspects - glottalization and nasalization - of the phonology and phonetics of Coatzospan Mixtec, as well as an overview of the segmental phonolog
Based on extensive research and pedagogy on the Rosebud Reservation, this elementary grammar of Lakota, one of the three languages spoken by the Sioux nation, is the first written by a native Lakota s