Designed as an introduction for Cree language learners, Beginning Cree acts as a self-study aid--a much-needed resource in today's world where most students cannot speak Cree fluently. Basic grammar u
Learn Nahuatl, the language used by the Mexica (Aztec) civilization and still preserved by over a million people in Mexico. This guide is not written for the expert linguist, but rather for the beginn
Once spoken only in Santa Rosa Department, Guatemala, the Xinkan language family is unique within Mesoamerica, comprising four closely related languages that are unrelated to any of the other language
Once spoken only in Santa Rosa Department, Guatemala, the Xinkan language family is unique within Mesoamerica, comprising four closely related languages that are unrelated to any of the other language
South Eastern Huastec, a Mayan language from Mexico, has never before been written down. Although the master storytellers of the language are long gone, today's older generations preserve the vast kno
South Eastern Huastec, a Mayan language from Mexico, has never before been written down. Although the master storytellers of the language are long gone, today’s older generations preserve the vast kno
"Cree is the sexiest of all languages," as Tomson Highway tells us. In this appealing, episodic volume, artist Neal McLeod shows us how this funny, vibrant, and sometimes salacious language brings thi
Brendan Fairbanks examines the challenging subject of discourse markers in Ojibwe, one of the many indigenous languages in the Algonquian family. Mille Lacs elder Jim Clark once described the discours
The Cherokees have the oldest and best-known Native American writing system in the United States. Invented by Sequoyah and made public in 1821, it was rapidly adopted, leading to nineteenth-century Ch
Decipherment of Maya hieroglyphic writing has progressed to the point where most Maya written texts-whether inscribed on monuments, written in the codices, or painted or incised on ceramics-can now be
The first published dictionary of the Chickasaw language, A Chickasaw Dictionary has served as an important reference guide over the years. Compiled at the behest of former Chickasaw governor Overton
New Voices for Old Words is a collection of previously unpublished Algonquian oral traditions featuring historical narratives, traditional stories, and legends that were gathered during the late ninet
This book fills a gap not yet well covered by other published Q’eqchi’ language materials. This dictionary combines features of both traditional bilingual dictionaries and vocabularies used for langua
Klallam is the language of the Lower Elwha Klallam, Port Gamble S’Klallam, and Jamestown S’Klallam Tribes. It is spoken on the north shore of Washington’s Olympic Peninsula from the Strait of Juan de
Twenty-five years ago, when Blair Rudes first began his research, there were still some fifty individuals who had learned Tuscarora as a first language and spoke it fluently. Rudes, who had the benefi
So often, it is through humour that the big lessons in life are learned--about adult responsibilities, honour, and respect. Cree people love to make jokes and laugh, so the tales in Woods Cree Stories
Onondaga is an Iroquoian language spoken at the Six Nations Reserve, near Brantford, Ontario, and at Onondaga Nation, near Syracuse, New York. Once spoken by a large Iroquoian population in New York S
"This is a comprehensive treatment of one of Alaska's oldest ancestral languages. Through its 19,000 entries and thirty-one appendices-with categories such as kin terms, names of constellations, and a
Umatilla Dictionary documents the language of the Umatilla people east of the Cascade Mountains in Oregon and Washington. Working for many years with the accumulated scholarship of linguists and anthr
The third volume in the First Nations Language Readers series--meant for language learners and language users--this collection presents eight Blackfoot sories told by Lena Russell Ikkinnihki 'Gentle S