Conditions de constatation des faits

" Une recherche positive nous a paru, dans son essence m瘱e, que ce soit au d廧art, en cours ou en aboutissement, nous verrons plus tard ce que nous aurons ?pr嶨廨er ici ?cet 嶲ard, mais en tout cas et pour le fondement propre et d嶰isif des r廥ultats, impliquer des constatations sur la r嶧lit? sur le faits. Les conditions qui comportent ici ?cet 嶲ard notre objet et nos moyens d'彋ude sont-elles celles o?les sciences de la nature op鋨ent leurs constatations, ou sinon, comment pourrons-nous faire qu'elles en approchent le plus possible ? Voil?ce qu'apr鋊 avoir d嶨ini notre objet, nous avons ?examiner, avant de rechercher comment, de ces constatations, nous pourrons d嶲ager des relations de d廧endance entre ces faits, ou r廥ultats de caract鋨e explicatif."