相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
序
目次
商品簡介
《世界經典愛情詩100首鑒賞》收錄了世界詩壇巨匠裴多菲、葉芝等人的100首愛情詩杰作，由我國著名詩人、翻譯家穆旦、袁可嘉等翻譯，由外國文學研究專家馮至、茅於美等人撰寫賞析文章，集名詩、名譯、名析於一身。
《世界經典愛情詩100首鑒賞》中收錄的愛情詩都膾炙人口、備受推崇，具有打動人心的力量，給人以極高的藝術享受。浪漫的愛情詩、優美的譯文，輔以精彩的賞析，能夠帶領讀者進入純美詩境，獲得情感的共鳴和藝術的熏陶。
《世界經典愛情詩100首鑒賞》中收錄的愛情詩都膾炙人口、備受推崇，具有打動人心的力量，給人以極高的藝術享受。浪漫的愛情詩、優美的譯文，輔以精彩的賞析，能夠帶領讀者進入純美詩境，獲得情感的共鳴和藝術的熏陶。
作者簡介
作者均為享譽世界的有名詩人，如雪萊、拜倫、普希金、裴多菲、泰戈爾，等等；另有有名詩人和翻譯家、業內學者進行翻譯或賞析，如郭沫若、穆旦、袁可嘉、馮至、茅於美、呂同六、王佐良、錢春綺、李文俊、方平、周煦良、楊德豫等。主編許自強，曾任首都師範大學文學院教授，中國音樂文學研究所副所長、中華曲藝協會理事，享受政府特殊津貼。著有《歐洲名詩人抒情詩選析》《中外愛情名詩精品》等，另發表文藝論文數百篇。
名人/編輯推薦
1. 世界經典愛情詩歌的精華集，精粹、經典，百讀不厭。精心挑選全世界廣為流傳的愛情名詩100首，全都膾炙人口，收錄範圍廣、時間跨度大、風格多樣。2名家、名詩、名譯、名析，“含金量”十足。詩歌作者是世界上才華卓絕的詩壇巨匠，所選詩歌亦是外國詩歌的精華。詩歌的翻譯者和賞析者均是我國外國文學研究領域中獨具造詣的詩人、專家、學者，如郭沫若、穆旦、袁可嘉、馮至、茅于美、呂同六、王佐良、錢春綺、李文俊、方平、周煦良、楊德豫等。3.集名譯、名析於一身，實現無障礙閱讀。全書基本上是一首名詩配一篇名人賞析，避免了因東西方文化差異帶來的閱讀障礙，有助於讀者對作品的深入理解。4.版式舒朗，印刷清晰，閱讀起來更輕鬆。避免了傳統辭書字號小、版面擁擠的通病，排版舒朗，閱讀起來更輕鬆。5.精裝珍藏版，適合收藏或饋贈親友。32開本，精緻而富有格調，是收藏和饋贈親友的理想選擇。
序
在古今中外的詩歌史上，愛情詩無疑是最受人青睞的一種，有人把它稱為詩歌王冠上的一顆璀璨明珠。愛情詩的光彩主要源自於它描寫的物件——愛情。
愛情是人類各種情感中最紛繁復雜的一種。我們可以毫無夸張地給它冠以無數極量詞——“最”：
愛情是最古老悠久的情感。從人類誕生之日起，它就原始存在，它還將伴隨著人類永恒不滅。
愛情是最高尚聖潔的情感。純真的愛情，容不得物欲邪念，真正的愛情同塵俗利害無緣。
愛情是最甜蜜、快樂的情感。它給人的愉悅和美感無與倫比，它同溫暖幸福永不分離。
愛情是最浪漫、強烈的情感。它可以使人如癡如醉，忘卻一切，甚至令人瘋狂，生死相許。
愛情是最易於陷入矛盾交織的情感。愛情中常常苦樂相伴，憂喜交加。
愛情最自私卻不違道德。它容不得與他人分享，卻愈顯真誠可貴。
愛情最能激發詩人的靈感和激情。無論是狂熱時的甜蜜，還是悼亡的悲痛，都能催生優秀的愛情佳作。普希金和拜倫的創作高峰都產生於這類時期。
正因此，作為愛情結晶的文學產物——愛情詩，自然也千姿百態，包羅萬象，光彩四溢。而且，它比愛情更添加了許多“最”：
愛情詩具有最永恒的生命力。只要有人類，有愛情、有文藝，就會有愛情詩。
愛情詩具有最廣泛的讀者群。它超越了時代、國界，不分民族、年齡，都受到各類人的關注。
愛情詩可以最獨立不遷。它往往可以遠離政治、經濟、民風習俗等種種社會因素的幹擾，自成一格……
愛情是人類各種情感中最紛繁復雜的一種。我們可以毫無夸張地給它冠以無數極量詞——“最”：
愛情是最古老悠久的情感。從人類誕生之日起，它就原始存在，它還將伴隨著人類永恒不滅。
愛情是最高尚聖潔的情感。純真的愛情，容不得物欲邪念，真正的愛情同塵俗利害無緣。
愛情是最甜蜜、快樂的情感。它給人的愉悅和美感無與倫比，它同溫暖幸福永不分離。
愛情是最浪漫、強烈的情感。它可以使人如癡如醉，忘卻一切，甚至令人瘋狂，生死相許。
愛情是最易於陷入矛盾交織的情感。愛情中常常苦樂相伴，憂喜交加。
愛情最自私卻不違道德。它容不得與他人分享，卻愈顯真誠可貴。
愛情最能激發詩人的靈感和激情。無論是狂熱時的甜蜜，還是悼亡的悲痛，都能催生優秀的愛情佳作。普希金和拜倫的創作高峰都產生於這類時期。
正因此，作為愛情結晶的文學產物——愛情詩，自然也千姿百態，包羅萬象，光彩四溢。而且，它比愛情更添加了許多“最”：
愛情詩具有最永恒的生命力。只要有人類，有愛情、有文藝，就會有愛情詩。
愛情詩具有最廣泛的讀者群。它超越了時代、國界，不分民族、年齡，都受到各類人的關注。
愛情詩可以最獨立不遷。它往往可以遠離政治、經濟、民風習俗等種種社會因素的幹擾，自成一格……
目次
魏阿特（英國）
我還有什麼可說的
莎士比亞（英國）
愛情的禮贊
勒弗萊斯（英國）
奔赴戰場，告別露卡絲塔
彭斯（英國）
天風來自四面八方
一朵紅紅的玫瑰
約翰·安特生，我的愛人
簡，倒不是你那張漂亮的臉龐
我的嫁妝是寶貝
華茲華斯（英國）
露西
露伊莎
拜倫（英國）
想從前我們倆分手
雅典的少女
她走在美的光彩中
我看過你哭
勃朗寧夫人（英國）
徘徊在你的身影裡
愛就是火
我的相思圍抱住了你
當金黃的太陽升起來
勃朗寧（英國）
至善
史文朋（英國）
海上的愛情
配偶
哈代（英國）
插曲終結
斯蒂文生（英國）
我的妻子
王爾德（英國）
安魂曲
葉芝（英國）
當你老了
阿爾丁頓（英國）
意象
龍沙（法國）
待你到垂暮之年
雨果（法國）
我既把唇兒
阿韋爾（法國）
我的靈魂深處有個秘密
戈蒂耶（法國）
花盆
魏爾倫（法國）
我熟悉的夢
感傷的對話
淚灑落在我的心
啊，我的心緒多低沉，多低沉
古爾蒙（法國）
發
阿波裡奈爾（法國）
米拉博橋
阿拉貢（法國）
愛爾莎的手
塞蓋斯（法國）
當我愛你的時候
金特（德國）
贈萊奧諾蕾
歌德（德國）
綠蒂與維特
五月之歌
相逢與離別
任憑你在千種形式裡隱身
席勒（德國）
戀歌
艾興多爾夫（德國）
斷裂的指環
德羅斯特一許爾斯霍夫（德國）
贈萊溫·許京
海涅（德國）
乘著歌聲的翅膀
星星們動也不動
你就像一朵鮮花
馬克思（德國）
給燕妮
……
我還有什麼可說的
莎士比亞（英國）
愛情的禮贊
勒弗萊斯（英國）
奔赴戰場，告別露卡絲塔
彭斯（英國）
天風來自四面八方
一朵紅紅的玫瑰
約翰·安特生，我的愛人
簡，倒不是你那張漂亮的臉龐
我的嫁妝是寶貝
華茲華斯（英國）
露西
露伊莎
拜倫（英國）
想從前我們倆分手
雅典的少女
她走在美的光彩中
我看過你哭
勃朗寧夫人（英國）
徘徊在你的身影裡
愛就是火
我的相思圍抱住了你
當金黃的太陽升起來
勃朗寧（英國）
至善
史文朋（英國）
海上的愛情
配偶
哈代（英國）
插曲終結
斯蒂文生（英國）
我的妻子
王爾德（英國）
安魂曲
葉芝（英國）
當你老了
阿爾丁頓（英國）
意象
龍沙（法國）
待你到垂暮之年
雨果（法國）
我既把唇兒
阿韋爾（法國）
我的靈魂深處有個秘密
戈蒂耶（法國）
花盆
魏爾倫（法國）
我熟悉的夢
感傷的對話
淚灑落在我的心
啊，我的心緒多低沉，多低沉
古爾蒙（法國）
發
阿波裡奈爾（法國）
米拉博橋
阿拉貢（法國）
愛爾莎的手
塞蓋斯（法國）
當我愛你的時候
金特（德國）
贈萊奧諾蕾
歌德（德國）
綠蒂與維特
五月之歌
相逢與離別
任憑你在千種形式裡隱身
席勒（德國）
戀歌
艾興多爾夫（德國）
斷裂的指環
德羅斯特一許爾斯霍夫（德國）
贈萊溫·許京
海涅（德國）
乘著歌聲的翅膀
星星們動也不動
你就像一朵鮮花
馬克思（德國）
給燕妮
……
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。