還原與闡釋：20世紀30年代中國的美國文學形象構建（簡體書）

本著旨在從形象構建的角度研究美國文學在1930年代中國的接受問題。緒論部分主要闡述選題背景和研究意義。前兩章分別從中美兩個維度，闡述1930年代中國構建美國文學形象的社會、文化和文學語境。中間四章主要基於重要案例，闡述階級/革命話語、自由主義話語、民族/國家話語等不同話語形態如何參與美國文學形象構建，既揭示美國文學形象在1930年代中國呈現出的共時性差異，又剖析其內在邏輯和歷史文化意義。最後兩章主要通過考察1930年代中國的多部世界文學史著，既分析中國文人如何在世界文學格局中構建美國文學形象，又揭示美國文學形象及其構建特點在1930年代中國發生的整體性變遷。結語部分先總結全文的主要觀點，再簡要分析美國文學對於1930年代中國文學現代化的參照性意義。

張寶林，1981年生，男，漢族，甘肅定西人，中國民主同盟盟員，文學博士，西北師範大學外國語學院副教授、英美文學和MTI筆譯方向碩士生導師，教育部網絡培訓中心特聘教授。2002年畢業於西北師範大學外國語學院，獲文學學士學位；2005年畢業於廣西師範大學外國語學院，獲文學碩士學位；2016年畢業于西北師範大學文學院，獲文學博士學位。2013年至2014年，在中國社會科學院文學研究所從事訪問研究。2007年被聘為講師，2012年被聘為副教授。主要從事中美文學關係研究，已在《文學評論》《小說評論》等核心刊物發表學術論文多篇，出版專著一部、譯著四部，參編教材三部。