商品簡介
《納爾齊斯與歌爾德蒙》修道院里,納爾奇思才華過人,深得院長達尼埃爾喜愛。新來的學生歌爾得蒙自幼失去母親,立志侍奉上帝。納爾奇思與歌爾得蒙成了朋友。納爾奇思在歌爾得蒙身上發現了與修道院精神完全相悖的氣質,勸告他放棄苦修和戒條的束縛,回歸他的母親賦予他的本性之中,成為靈感充沛的人。一次意外邂逅之后,歌爾得蒙驚覺自己身上的浪漫秉性,決定開始流浪的生涯。他到處流浪,歷經歡樂與艱辛,流浪使他逐步成熟。有一天,歌爾得蒙因被一座圣母像的美所震撼,激發了體內深藏的創作天賦,他開始拜師求學,沉潛到雕刻藝術中。*終,他又回到自己的摯友和師長納爾奇思的身邊,兩人分別以靈感和理性啟發對方,終于使歌爾得蒙掌握了化瞬間為永恒的藝術法則,雕出了塑像。然而,浪漫的天性仍然驅使歌爾得蒙去追逐愛情和*后的幻想,歌爾得蒙再次外出,去尋找當年的情人。途中他染上重病。納爾奇思在他臨終前表示對他的友愛,使他懷著幸福感死去。
作者簡介
赫爾曼·黑塞,德國作家、詩人,20世紀的文學家之一。他是托馬斯·曼心中“德國人中的德國人”,能夠代表“古老的、真正的、純粹的、精神上的德國”的作家。“由于他的富于靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力,也為崇高的人道主義理想和高尚風格提供了一個范例”,黑塞獲1946年的諾貝爾文學獎。他享譽世界文壇的作品包括:《荒原狼》《悉達多》《在輪下》《納爾奇思與歌爾得蒙》《玻璃球游戲》等。楊武能,翻譯家。畢業于南京大學德語系,在中國社會科學院研究生院師從馮至,主攻歌德研究。出版《浮士德》《少年維特的煩惱》《格林童話全集》等經典譯著三十余種,另有學術專著《三葉集》等。主編的《歌德文集》《海涅文集》等十余種譯作影響深遠,獲“中國圖書獎”等多項獎勵。2000年榮獲德國“國家功勛獎章”,2001年獲終身成就獎性質的洪堡獎金,2013年獲得德國頒發的“歌德金質獎”。
名人/編輯推薦
《納爾齊斯與歌爾德蒙》是德國作家、1946年諾貝爾文學獎獲得者赫爾曼·黑塞于1930年出版的力作。小說敘述了代表理性的禁欲主義與代表情人感官享樂主義的一對朋友的經歷。書本表現了這兩種不同人性的沖突,並在探索理想過程中獲得和諧的統一;有評論家稱它是“融合了知識和愛情的美麗的浮士德變奏曲”。
目次
第?一?章..............................1第?二?章..............................18第?三?章..............................34第?四?章..............................50第?五?章..............................72第?六?章..............................92第?七?章..............................113第?八?章..............................133第?九?章..............................169第?十?章..............................192第十一章..............................213第十二章..............................236第十三章..............................257第十四章..............................282第十五章..............................305第十六章..............................326第十七章..............................345第十八章..............................366第十九章..............................386第二十章..............................403譯后記................................418