她：一部關於小說的小說

《她》（一部關於小說的小說），是澳大利亞詩人、小說家歐陽昱的第四部中文長篇小說，講述了一個哀婉動人的愛情故事。紐約在讀博士真念雙為了紀念她與已故作家修潔音之間的愛情，對他的作品進行研究並將其生前作品，主要是他的短篇小說整理成文。讀者看到的就是她研究整理這位已故作家的全部過程和部分成果。

真念雙與修潔音雖然年齡相差懸殊，但因對文學的追求而深深墮入愛河，情真意摯。小說循著他倆的足跡踏遍世界各國，通過他們之間的傾心交談，逐漸展示了兩人豐富的內心世界和修潔音筆下所描述的一個早已逝去的時代風貌。

歐陽昱，墨爾本La Trobe大學澳大利亞文學博士、澳大利亞作協會員。曾任武漢大學英文系講座教授（2005-2008），現為上海對外經貿大學「思源」學者兼講座教授（2012-2017）。

截至2017年3月，已出版中英文著、譯87種。英文詩集《異物》獲悉尼2003年快書詩歌獎。中文詩歌兩度入選中國最佳詩歌選。英文詩歌連續11次入選澳大利亞最佳詩歌選。

英文長篇處女作The Eastern Slope Chronicle獲2004年阿德雷得文學節文學創新獎。

第二部英文長篇小說The English Class 2010年8月在墨爾本出版，於2011年獲得新南威爾士總督獎並四次入圍其他大獎。

2014年，譯著《致命的海灘：澳大利亞流犯流放史》出版後獲2014年澳中理事會翻譯獎。

2016年獲澳大利亞理事會英文詩歌創作基金獎和澳中理事會特別貢獻獎（2000-2016）。