世界漢俳首選

漢俳這被形容為「文化沙漠裡浮游在空氣中一粒肉眼難以看到的塵埃」的詩歌體裁，在編者段樂三、林爽的辛勤灌溉下，終於逐漸在中國詩壇壯大。

自2012年開始，兩人越洋同辦「風雅漢俳同題詩」活動，廣邀世界各地文朋、詩友一起撰寫同題漢俳詩。由段樂三負責中國大陸地區、林爽負責紐西蘭及歐美各國，定期徵稿，編輯後再安排曝光於國內外文學網頁，並選刊於紐西蘭中文先驅報及美國明州時報。此後，喚起十多個國家的文朋、詩友加入創作行列，來稿者熱烈，陸續不斷，真是「文友勤灌溉，詩花處處開」。

本書作者來自19個國家、50個地區，共計462人，陣容強盛龐大。彙編的每份漢俳資料，是漢俳在世界遍地綻放的鮮花，是中華文化的世界表現，是漢語詩歌之中漢俳的旅程碑，期望留給後來人欣賞、研究、發展的無限可能。

段樂三
詩人、作家、研究員，湖南南縣人，中國首屆漢俳百家詩人，中國漢俳學會常務理事，風雅漢俳學社社長，海內外許多家報刊漢俳專欄倡導者和主持人。詩歌、散文、小說、報告文學、文學評論、戲曲及科普等發表六千餘件，有的編入學生課本或選為補充教材，有的被譯成外文，有的獲得國家成果獎。出版文學、藝術、科普及論文單行本16部和《段樂三文集》13卷。

林爽
筆名阿爽，原籍廣東省澄海市，1990年自香港移居紐西蘭奧克蘭市後，潛心研究毛利文化；關心教育、熱衷環保，屢獲紐西蘭及中國政府授獎肯定。曾任紐西蘭華文作協第三屆會長，現為世華作家交流協會副秘書長、風雅漢俳學社名譽社長。曾著有《紐西蘭原住民》、《紐西蘭活潑教育》、《紐西蘭名人傳》、《展翅奧克蘭》、《林爽微型小說集》、《林爽漢俳》等中英著作10部。

段樂三

2015年1月9日，林爽老師傳來美國王克難詩友美意，想要我在湖南組織各國漢俳詩友相聚，非常感謝詩友對我的器重！
2011年，我竭力組織並且擔任總指揮主辦了「首屆海內外漢俳創作大獎賽」。雖然有2910名海內外詩人參賽，但是，海外只發動了紐西蘭、新加坡、澳大利亞、美國、日本、加拿大等6個國家11名詩人投稿，其他2899名投稿的詩人，全是來自國內各省、市、自治區及香港、澳門。本想評審結果出來後，召開頒獎大會，讓詩友們聚聚，卻因計畫中的經費沒有到位，留下遺憾。從此，我認識到自己的不足之處，年輕時，沒有機會練出呼風喚雨的本領，漸老矣，為漢俳的普及與發展已是廢寢忘食，效果卻難令人滿意。唯一值得欣慰的是，通過這些年的努力，我在國內外找到了數千名寫作漢俳的詩友，樂見許多大小報刊時常開闢漢俳專欄或選載漢俳作品。
離「首屆海內外漢俳創作大獎賽」，已時隔多年了，再起動各國漢俳詩人來湖南聚會，自覺人老力不從心，無能多門求助協力，重任難擔。
所幸，林爽老師在紐西蘭《先驅報》中文版上定期開設漢俳同題詩專欄，海外漢俳，碧空萬里，常見到眾多國家和地區的漢俳彩雲，時時遊蕩，蔚為大觀，漢俳終於在各國開始普及與發展。
書中，彙編的每份漢俳資料，是漢俳在世界遍地綻放的鮮花，是中華文化的世界表現，是漢語詩歌之中漢俳的旅程碑。
留給後來人，是欣賞？是研究？是發展？希望都是。
2017年1月20日

序
作者名錄

【一．同題詩】
第一次風雅漢俳同題詩：櫻花
第二次風雅漢俳同題詩：鬱金香
第三次風雅漢俳同題詩：籠鳥
第四次風雅漢俳同題詩：鉤上魚
第五次風雅漢俳同題詩：詠梅
第六次風雅漢俳同題詩：慈母頌
第七次風雅漢俳同題詩：世界漢俳大展
第八次風雅漢俳同題詩：月
第九次風雅漢俳同題詩：人生
第十次風雅漢俳同題詩：路
第十一次風雅漢俳同題詩：回家
第十二次風雅漢俳同題詩：歎潮
第十三次風雅漢俳同題詩：養生
第十四次風雅漢俳同題詩：失約
第十五次風雅漢俳同題詩：比鄰
第十六次風雅漢俳同題詩：世道
第十七次風雅漢俳同題詩：賀羊年元宵
第十八次風雅漢俳同題詩：盲從
第十九次風雅漢俳同題詩：宜居
第二十次風雅漢俳同題詩：逍遙遊
第二十一次風雅漢俳同題詩：手機
第二十二次風雅漢俳同題詩：美遇
第二十三次風雅漢俳同題詩：甘蔗
第二十四次風雅漢俳同題詩：旗袍

【二．網上酬唱】
2014年賀馬年漢俳：《騎馬拜年》
2016年漢俳酬唱賀猴年
2017年世界網上漢俳春節聯歡：《金雞賀歲》

【三．風雅漢俳】
風雅漢俳2015年第1期（創刊號）
風雅漢俳2015年第2期（總第2期）
雅風漢俳2015年第3期（總第3期）
風雅漢俳2015年第4期（總第4期）
風雅漢俳2016年第1期（總第5期）
風雅漢俳2016年第2期（總第6期）
風雅漢俳2016年第3期（總第7期）
風雅漢俳2016年第4期（總第8期）

編後記

【第一次風雅漢俳同題詩：櫻花】
原刊於2012年8月28日紐西蘭中文先驅報［先驅教育版］
發起人：段樂三（中國）、林爽（紐西蘭）
本次出題人：林爽（紐西蘭）

林爽（紐西蘭）
綠徑盈春豔／羞趕白雲映藍天／佳人粉笑嫣
段樂三（中國）
湖岸一堤櫻／風和日麗動春情／飄逸表芳心
丁夢（中國）
誰家女浣紗／一樹彩霞一樹花／霓裳天上掛
馬銘（中國）
朵朵彩雲飄／千萬嬌仙相擁笑／伊人花下俏
于治水（紐西蘭）
櫻花沐朝霞／燦爛姿俏任瀟灑／春日展英華
王立群（中國）
迎春浴和風／綻放枝頭紫嫣紅／朵朵秀玲瀧
王俠飛（中國）
海岸碧雲間／朵朵櫻花似火燃／姑娘笑靨豔
王瑞祥（中國）
碧空漫天霞／仙游幻境醉英華／幽香掛枝丫
伏金蘭（中國）
昨夜千枝小／今朝綻放香風嫋／蜂蝶喧紛繞
任少歌（中國）
幅幅嫋娜身／和風酥酥染朱唇／吻香滿園春
任若綿（中國）
雲川料峭春／繽紛如雪任牽魂／花露灑祥禎
安菊梅（中國）
一夜萬花開／園林醉染客遊來／花期久久哉
劉傑（中國）
空靈存本真／隨風起舞未沾塵／枝間偈語頻
劉太平（中國）
緋紅的輕雲／頻頻飄動彩綢裙／裙帶染綠茵
劉若男（中國）
綻放一樹紅／馨香默默托和風／香飄萬里程
劉德堯（中國）
櫻花滿枝頭／畫意詩情似水流／墨客興難收
陳日光（中國）
清純似雪花／香韻淡淡亦瀟灑／蜂蝶舞花下
陸玲妹（中國）
七天浪漫妝／一見鍾情鬧春忙／品潔愛不忘
吳登權（中國）
無畏印芳蹤／媚豔東風舞嬌紅／化泥也從容
鄒新建（中國）
叢叢結珠璣／葉翠花俏披繡衣／羞昵點紅怡
李繼遊（中國）
燦爛勝雲霞／待到綠豔滿枝丫／入泥孕新花
李德國（中國）
綻放滿園春／鮮紅淡白彩繽紛／笑迎五洲賓
易文波（中國）
昨日還含羞／一夜春風花爛漫／好美櫻花圖
范立文（中國）
滿樹雲霞耀／粉白嫣紅朵朵俏／爭倩枝頭鬧
周偉球（中國）
櫻花醉陽春／朵朵嬌妍桃粉紅／幽香襲遊人
晏定祥（中國）
滿樹燦如霞／幽香飄進萬千家／豔麗襯繁華
夏建輝（中國）
仙子臥枝頭／半睡半醒半含羞／可否惹春愁
婉冰（澳洲）
春日展芳容／粉黛微添倚枝叢／嬌柔迎清風
黃明燦（中國）
紅粉妝山崖／何必隨俗醉流霞／學學韋陀花
註：韋陀花即曇花別名
程龍女（中國）
風暖櫻花開／幽香淡淡逗蜂癲／朵朵惹人猜
曹志標（紐西蘭）
花開在園中／枝梢剪綵笑東風／人賞讚花紅

－－－

【第二次風雅漢俳同題詩：鬱金香】
原刊於2012年10月9日紐西蘭中文先驅報［先驅教育版］
發起人：段樂三（中國）、林爽（紐西蘭）
本次出題人：林爽（紐西蘭）

林爽（紐西蘭）
荷蘭國花豔／繽紛幽雅綠地戀／風姿媚笑顏
段樂三（中國）
甸綠展瓊場／男男女女鬱金香／人馨花更芳
王俠飛（中國）
谷底寄金身／幽徑清次待麗人／碧空滾滾雲
王建樹（中國）
樓內花盆栽／鬱金香氣漫陽台／只緣窗推開
楊德淮（中國）
美豔不須誇／縷縷清香贈大家／終成世界花
黃明燦（中國）
雖然高貴身／傳情達意種愛心／伊甸勤耕耘
易文波（中國）
姹紫紅粉黃／高貴典雅味芬芳／為愛表衷腸
李增山（中國）
不吝也不嗇／醉人香氣醉人色／燃盡一腔血
李君莉（中國）
拉起紅花手／寫下今生一個緣／老也不嫌醜
李國梁（中國）
粲然佳日迎／芳蕾如杯美意呈／醉人尤醉情
陳郴（中國）
七彩鬱金香／百花鬥豔數它靚／情侶最思量
何寶瓊（荷蘭）
鬱鬱園中現／金風玉露巧相逢／香花播豔名
王克難（美國）
荷國風姿豔／萬紅千紫朵朵媚／綠葉叢中醉
浩天（中國）
花豔不在香／繽紛五彩多麗亮／還看鬱金香
智樂（紐西蘭）
美麗鬱金香／花開燦爛吐芬芳／騷人賦錦章
文志道（中國）
庭院鬱金香／一枝獨秀靚西廂／長伴讀書郎
林淑偉（中國）
靈骨透晶瑩／清幽無語悟前生／何事負芳卿
湯良松（中國）
春風千盞醉／月灑珍珠酌玉醅／芳魂夢又回
陳雪均（中國）
山坡抹彩雲／千萬香醇與玉盅／蜂蝶舞花叢
楊平（中國）
形態品端莊／婷婷玉立含苞放／它叫鬱金香
蔡思彬（中國）
洋荷賦雅稱／紅黃白紫笑迎賓／獨放一枝春
藍天白雲（紐西蘭）
迷人鬱金香／醉倒李白在異鄉／古老的具象
小宋（中國）
美麗鬱金香／花朵嬌豔質高貴／願君多珍惜
醉老頭（紐西蘭）
鬱金香滿園／亭亭玉立氣不凡／最美花苞含
神馬（中國）
人間富貴花／香漫海角天之涯／夢裡我想她