伊瑪堪與赫哲人田野調查（簡體書）

在這樣的大背景下，黑龍江省非物質文化遺產的保護，更加自覺、更為有序、更具規范地開展起來，使之成為整個文化工作的重點之一。保護非物質文化遺產，需要我們有高度的文化自覺，也需要我們勇于承擔時代賦予的責任。近幾年，金省各級黨委和政府高度重視非物質文化遺產保護工作，各級文化部門和廣大文化工作者、非物質文化遺產傳承人，不負使命，以科學務實的精神，勇于探索，積極實踐，在挖掘、普查、搶救、保護、傳承方面做了大量卓有成效的工作。

黃任遠，1947年出生，浙江省紹興人，中央民族大學研究生班結業。曾任黑龍江省社會科學院文學研究所少數民族研究室主任、研究員，黑龍江省民間文藝家協會副主席，同江市委宣傳部副部長，現任黑龍江省社會科學院伊瑪堪研究中心研究員、省文化廳赫哲族伊瑪堪保護工作專家顧問組成員、省作協會員、中國社科院客座研究員、中國民間文藝家協會和中國民俗學會會員、中國民族文學學會理事等。發表專著、合著、編著30余部，論文150余篇。主要專著和合著是《赫哲族文學》《鄂溫克族文學》《赫哲族》《鄂溫克族》《中國伊瑪堪》《伊瑪堪國際音標本》《伊瑪堪論集》等。曾應邀赴俄羅斯、日本、韓國學術訪問，其作品被譯成俄語、英語、韓語和日語。

前言：為弘揚少數民族文化奮斗終生
獲斯大林勛章的赫哲人
薩滿歌手吳進才
吳進才講唱《阿格弟和土格德》（節選）
吳進才講原始信仰
吳連貴口述：我的七十年
吳連貴介紹伊瑪堪藝術
吳連貴講唱《木竹林莫日根》（節選）
吳連貴講衣食住行風俗
公社書記尤根深
尤金良傳奇
尤金良講唱《希特莫日根》（節選）
尤金良講婚葬風俗
伊瑪堪傳承人吳明新
伊瑪堪翻譯家傅萬金
傅萬金翻譯《香叟莫日根》（節選）
尤志賢口述：我的六十年
赫哲名醫趙汝昌
伊瑪堪演唱家葛德勝
葛德勝談伊瑪堪藝術
葛德勝講唱《吳呼薩莫日根》（節選）
葛德勝講漁獵風俗
樺樹皮藝術傳承人尤連仲
劇作家烏·白辛
民間歌手——尤樹林
尤樹林談伊瑪堪藝術
尤樹林講唱《馬爾托莫日根》（節選）
民俗畫家尤永貴
尤清海口述街津口村史
蘇聯情報員孫有才口述史
村支書吳明義口述
人大代表尤玉鐲
訪俄羅斯那乃族作家霍哲爾
抗日義勇軍老兵傅文祥
創作樺皮畫的人——傅占祥
書法篆刻家哈普都·雋明
民族作家孫玉民
后記

《黑龍江省非物質文化遺產系列叢書：伊瑪堪與赫哲人田野調查》：
同江縣委宣傳部王春元老師帶領我們3名報道員來到八岔公社。在采訪中，我們了解到有5位赫哲人董貴福、董貴喜、董貴壽、畢發祥、畢春林得過斯大林勛章。
事情經過是這樣的：
1938年，日本侵略者為圍剿東北抗聯，把撫遠以西、王家店以東沿江的赫哲族漁民強行并屯，建立了八岔屯，并在屯里建立一個24人的警察隊。赫哲人上山打獵、下江打魚都得到警察隊掛條，說明去的地方、時間。雖然封鎖嚴密，但鎖不住赫哲人抗日的心。不少赫哲人偷偷給抗聯送糧食，給蘇聯邊防軍送情報，八岔的董貴喜就是蘇聯情報員。
1943年5月22日，赫哲族警察畢發祥去撫遠辦事，聽到警察隊人說，有個叫佐野的日本人帶著幾名警察，要坐漁民耿文孝的漁船去八岔抓人。畢問抓什么人，他們說抓通蘇的。畢發祥大吃一驚，事情也沒辦，急忙借了一只快馬子船劃回八岔，向董貴福報信，說事情不好了，可能你四弟董貴喜通蘇被發現了，他們來抓人了。
董貴福原想繳了警察隊的槍，攜帶武器投蘇。后來因事情緊急，怕整不好寡不敵眾，群眾受害，臨時決定準備兩只大舢板船，串聯了警察傅文昌一起，帶著家屬共計25人，在北小河子上船，直奔八岔下口對岸的大架子，投奔了蘇聯。蘇聯邊防戰士把他們送到抓吉對岸的二站。接待他們的是蘇聯團級軍官索羅季克和翻譯佐答留。不久，過江的青壯年董貴福、董貴喜、董貴祿、董貴壽、畢發祥、傅文昌、畢青林、畢春生八人被編為周保中、李兆麟將軍領導的教導旅當偵察員。除了必要的軍事訓練外，主要任務是偵察日本侵略者的軍事情報等。他們經常過江到撫遠、三岔口、石頭子、海青、抓吉、寒蔥溝、八岔、三村、克八亮子、蘿北、嘉蔭一帶搞情報。三岔口亮子的李麻子，為他們提供情報最多。
1945年8月8日，蘇軍把他們叫去交代任務說：“東北即將解放，你們是解放東北的向導和尖兵。今晚零點對日開炮，9日拂曉出兵登岸。”他們幾個高興地答應服從命令，叫干啥就干啥。蘇軍給他們分了工，由董貴福領著打八岔，董貴喜領著打烏蘇鎮，董貴壽領著打韓家小河子，傅文昌領著打抓吉，畢海青領著打海青，畢青林領著打一部落。
9日拂曉，董貴福領著蘇軍在下口停船，領著蘇軍蹚過齊腰深的水過河來到八岔屯，包圍了警察隊，不到一個小時，就結束了戰斗。群眾到外邊一看，董貴福提著匣子槍，領著一些蘇聯兵。他告訴大家：“日本鬼子隊長被打死了，警察投降了，咱們老百姓解放了！”其他幾名同志也都勝利完成帶隊任務，董貴壽在解放撫遠縣城時負重傷犧牲。
1945年9月30日，蘇聯最高蘇維埃主席團給打敗日本關東軍解放中國東北做出貢獻的同志頒發斯大林勛章，董貴福、董貴喜、董貴壽、畢發祥、畢青林五人獲得了這一榮譽。
……