人民幣定價：38 元
定 價：NT$ 228 元
優惠價：87 折 198 元
絕版無法訂購
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
書摘/試閱
商品簡介
歷史上偉大的詩人魯米，其詩集由巴克斯教授英譯，萬源一中譯，張德芬、武志紅作序推薦，并書寫導讀。詩集收錄了目前魯米在國內廣泛流傳的詩歌和國內不曾流傳、出版的全新經典。原英譯本《Rumi：theBookofLove》一書，由美國著名魯米研究者科爾曼?巴克斯精選魯米的詩集而成，他對每個章節做了簡單介紹和評論，有助于您的賞讀。本書由譯者萬源一、編者精心選編而成。希望本書成為愛的所在，與你相遇，成為我們一起走近魯米、探知自我內在的一個契機！"在對和錯的觀念之外還有一個所在。我會在那里與你相遇。當靈魂在那里的草地上躺下，世界就滿得都沒法談論。觀念、語言，甚至彼此這個詞，都沒有任何意義。"我覺得魯米說的這個所在就是一個非二元的世界，超越了所有的好壞對錯、是非曲直，最終我們每一個人都能夠回到那里去，如果能在活著的時候到達那片草原，就表示你開悟啦。那里不需要語言，因為所有的想法、言語、彼此等這些東西，都是屬于二元世界的。同樣，喜悅、悲傷、幸福、愁苦這些東西，在那里也找不到。總有一天，我們都會在那里相遇。在那天來到之前，讓我們好好享受二元世界的美丑、善惡、對錯、好壞吧，誰知道無常或是明天哪一個會提前到來。――張德芬閱讀魯米的詩歌，不僅會帶來心靈的愉悅，體味到靈性的自由，也會讓我們深入自己的內心，喚醒有關自己源頭的沉睡記憶。當我們徜徉在魯米豐富而廣闊的意象海洋中，我們享受著他所帶來的愛的盛宴和喜悅的美酒。但最為重要的，我們有機會走進一個偉大靈魂為我們展現的心靈世界，并進入語言所無法觸及、活在我們每一個人內在的神性臨在。――萬源一
作者簡介
作者：莫拉維·賈拉魯丁·魯米(1207年9月30日－1273年12月17日），常簡稱魯米，詩人。他是人類偉大的精神導師、歷史上偉大的天才詩人之一，他被聯合國評價為“屬于整個人類的偉大的人文主義者、哲學家和詩人”。
英譯者：科爾曼·巴克斯，美國著名詩人，暢銷書《在春天走進果園》的著譯者。他曾在美國佐治亞大學教授多年英文和詩歌，并專注于寫作、閱讀和表演。
中譯者：萬源一，畢業于北京第二外國語學院。譯有《創造金錢：通往豐裕之路》《當一切改變時，改變一切》《奇跡：你的人生沒有極限》等多本心靈類書籍，并譯有《愛的海洋：卡比爾的詩》《艾米莉·狄金森詩歌集》在豆瓣閱讀發布。
英譯者：科爾曼·巴克斯，美國著名詩人，暢銷書《在春天走進果園》的著譯者。他曾在美國佐治亞大學教授多年英文和詩歌，并專注于寫作、閱讀和表演。
中譯者：萬源一，畢業于北京第二外國語學院。譯有《創造金錢：通往豐裕之路》《當一切改變時，改變一切》《奇跡：你的人生沒有極限》等多本心靈類書籍，并譯有《愛的海洋：卡比爾的詩》《艾米莉·狄金森詩歌集》在豆瓣閱讀發布。
名人/編輯推薦
作者：莫拉維·賈拉魯丁·魯米(1207年9月30日－1273年12月17日），常簡稱魯米，詩人。他是人類偉大的精神導師、歷史上偉大的天才詩人之一，他被聯合國評價為“屬于整個人類的偉大的人文主義者、哲學家和詩人”。
英譯者：科爾曼·巴克斯，美國著名詩人，暢銷書《在春天走進果園》的著譯者。他曾在美國佐治亞大學教授多年英文和詩歌，并專注于寫作、閱讀和表演。
中譯者：萬源一，畢業于北京第二外國語學院。譯有《創造金錢：通往豐裕之路》《當一切改變時，改變一切》《奇跡：你的人生沒有極限》等多本心靈類書籍，并譯有《愛的海洋：卡比爾的詩》《艾米莉·狄金森詩歌集》在豆瓣閱讀發布。
英譯者：科爾曼·巴克斯，美國著名詩人，暢銷書《在春天走進果園》的著譯者。他曾在美國佐治亞大學教授多年英文和詩歌，并專注于寫作、閱讀和表演。
中譯者：萬源一，畢業于北京第二外國語學院。譯有《創造金錢：通往豐裕之路》《當一切改變時，改變一切》《奇跡：你的人生沒有極限》等多本心靈類書籍，并譯有《愛的海洋：卡比爾的詩》《艾米莉·狄金森詩歌集》在豆瓣閱讀發布。
目次
推薦序
導讀
一、自由自在地徜徉
二、密談：你在和誰說話？
三、平凡生命的過剩
四、突如其來的完整
五、遁入靜默
六、新生
七、悲傷
八、瘋狂的酒肆
九、非在
十、動物的本能
十一、愛的秘密
十二、愛的訓練
十三、從浪漫轉化為友誼
十四、合一
十五、在你死前死去
十六、粗糙的證據
十七、冥想帕凡舞
十八、愛之狗
十九、奮力一擊
二十、愛的過度
二十一、愛的困惑
二十二、心的主人
譯后記
導讀
一、自由自在地徜徉
二、密談：你在和誰說話？
三、平凡生命的過剩
四、突如其來的完整
五、遁入靜默
六、新生
七、悲傷
八、瘋狂的酒肆
九、非在
十、動物的本能
十一、愛的秘密
十二、愛的訓練
十三、從浪漫轉化為友誼
十四、合一
十五、在你死前死去
十六、粗糙的證據
十七、冥想帕凡舞
十八、愛之狗
十九、奮力一擊
二十、愛的過度
二十一、愛的困惑
二十二、心的主人
譯后記
書摘/試閱
客棧
做人，就像是一家客棧。
每個早晨，一個新來的客人。
他們中有喜悅、沮喪、吝嗇，
某個一瞬間的覺悟，
就像不速之客光顧。
要歡迎并款待每一個客人！
即便他們是一群悲傷之徒，
會掃蕩你的客棧，
把家具清空，但還是
要招待每一個客人。
他們會為你騰出空間
以容納新的快樂。
陰暗的念頭、羞恥、怨恨，
你都要在門口笑臉相迎
并請他們進門。
要心懷感激，無論是誰光臨，
因為他們都來自天外，
前來將你指引。
濃煙
不要相信我說的話。
我必須進入火焰的中心。
火是我的孩子，但我必須
在火中燃燒，并化為火焰。
為什么有噼啪聲和濃煙？
因為木柴和火焰
依然在談論彼此。
“你太稠密，快走開！”
“你太飄搖。而我有固定的形態。”
兩個朋友在黑暗中不停爭吵。
就像一個遮著臉的流浪者。
就像存在中一只有力的猛禽
站在枝頭，一動不動。
做人，就像是一家客棧。
每個早晨，一個新來的客人。
他們中有喜悅、沮喪、吝嗇，
某個一瞬間的覺悟，
就像不速之客光顧。
要歡迎并款待每一個客人！
即便他們是一群悲傷之徒，
會掃蕩你的客棧，
把家具清空，但還是
要招待每一個客人。
他們會為你騰出空間
以容納新的快樂。
陰暗的念頭、羞恥、怨恨，
你都要在門口笑臉相迎
并請他們進門。
要心懷感激，無論是誰光臨，
因為他們都來自天外，
前來將你指引。
濃煙
不要相信我說的話。
我必須進入火焰的中心。
火是我的孩子，但我必須
在火中燃燒，并化為火焰。
為什么有噼啪聲和濃煙？
因為木柴和火焰
依然在談論彼此。
“你太稠密，快走開！”
“你太飄搖。而我有固定的形態。”
兩個朋友在黑暗中不停爭吵。
就像一個遮著臉的流浪者。
就像存在中一只有力的猛禽
站在枝頭，一動不動。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。