會飛的湯瑪斯（簡體書）

一個星期三的下午，天色灰蒙蒙的。湯普太太打開家門，發現一位胖仙女正站在門前。
胖仙女問：“請問這是瓦楞斯路六號嗎？您是托馬斯·湯普的媽媽嗎？”湯普太太露出驚訝的表情。
“是的，可您大概搞錯了吧？我們家的生日聚會取消了。”胖仙女扶了扶眼鏡，深吸一口氣。接著，她肯定地說：“看，記事本上白紙黑字寫著哪，就是今天，五月四日三點，托馬斯·湯普的九歲生日。我從不會搞錯。”湯普太太說：“這我可就不明白了。托馬斯生日聚會我們一直都找魔術師湯勺先生表演，從沒請過別人，更沒請過仙女。”“親愛的，仙女可不是請來的。我們通常都是不請自到，要不怎么給人驚喜呢？”湯普太太有些不知所措了，她說：“可是您看，生日聚會已經取消了。托馬斯病了，所以只好延期，等到他爸生日那天再一起慶祝。”“這跟我可沒關系。我的任務就是祝他生日快樂，沒人跟我提什么表演、聚會的。”湯普太太松了口氣：“哦，我明白了，這就是傳說中的歌唱電報。可我想不出是誰請了您。”“那就別費神多想啦。既來之則安之嘛。”胖仙女微笑著說。
托馬斯斜靠在自己的小床上。他渾身不舒服，嗓子痛得像火燒，骨頭酸得像散了架。聽醫生跟媽媽說是病菌感染，得臥床休息。可今天是他的生日呀……他感覺糟透了。
他已經收到了幾份生日禮物，爸爸給了他一本關于釣魚人門的書，媽媽是一支筆，莫德阿姨是一件棕色套衫，阿飛叔叔更絕，直接在一張過了期的圣誕卡上貼了個一英鎊硬幣，咦……上面還有黏糊糊的膠水印子。
這個生日可真叫人失望，托馬斯垂頭喪氣地想著。正在這時，媽媽突然走了進來，身邊還跟了個仙女。天哪！他從沒見過這么胖的仙女！她的頭發是亮粉色的，身上穿的芭蕾舞裙小了兩號，緊巴巴地繃在身上。更有趣的是，她的翅膀歪向一邊，頭上的寶冠皺皺巴巴，像被人一屁股坐過。如果托馬斯不是病得厲害，他一定會忍不住笑出來的。
媽媽臉上有些不安，說：“給你一個驚喜。”胖仙女環顧四周，吸口氣，徑直走到托馬斯床前坐下。
媽媽說：“最好不要離他太近。可能會傳染。”胖仙女可不管這些呢。她壓低嗓門對媽媽說：“能給我來杯茶嗎？謝謝。”湯普太太說聲“馬上就來”，便轉身下了樓。
胖仙女四處打量了一番托馬斯的房間，最后看了看他的禮物，用不容置喙的語氣說：“這生日過得可不怎么樣。”托馬斯問：“你是誰？為什么來我家？”胖仙女回答：“我來送你一個生日愿望。”“開玩笑吧？”“才沒那閑工夫開玩笑。說吧，告訴我你的愿望，然后我就可以走人啦。”托馬斯不太確定該怎樣和這位仙女打交道，拖長了聲音問：“是個搞怪游戲？”“不是游戲，快點，說吧，你媽媽就要端著茶和仙女蛋糕上樓了。”“我想要……”“不行，”胖仙女打斷他的話，“你不能想要全世界所有的錢或者把莫德阿姨變成一頭羊。這些根本行不通。你只能想一些實際點的事，比如最漂亮的頭發，百靈鳥那樣的歌喉，或者，想成為電腦高手，明白嗎？”托馬斯又看了她一眼，慢吞吞地說：“媽媽根本沒有仙女蛋糕。”仙女聳聳翅膀，催促道：“別磨磨蹭蹭的，專心點。可不是每天都有機會讓你可以實現愿望的。”“你真不是在逗我玩？”托馬斯小心翼翼地問。
……