美國學生母語課本7：關於美德、語言、智慧、夢想的心靈讀本(漢英對照)（簡體書）

“英語閱讀成長計畫叢書”是專門為國內青少年讀者量身打造的英語讀物，包括《英國學生母語課本》（共6冊）和《美國學生母語課本》（共8冊），選材于英美國家學生使用的經典教材，語言地道，優美流暢，有助於讀者朋友不出國門，便可以與英美國家的學生共用規範的閱讀素材。
各分冊的內容涵蓋故事、神話、傳記、自然、歷史等；體裁包括小說、散文、詩歌等，融人文性、趣味性、開放性於一體，可以使讀者在閱讀的過程中豐富自身的精神世界。

韋榮臣，南開大學外語學院英語系教授，研究方向為英美文學（中英互譯），具有多年教學經驗，多次在核心期刊發表研究成果。
馬麗，女，畢業于南開大學，碩士研究生學歷，英語語言文學專業翻譯方向。現為長春教育學院講師。

閱讀美國學生經典教材，感受西方教育獨特魅力
1、經典中的極致讀物，影響美國幾代人心靈的好書
暢銷全球百年的經典分級讀物，造福廣大的莘莘學子，用*美的文字打動人們的心靈。這套美國人代代相傳的經典作品，培養了美國孩子和成人的閱讀能力。
2、文學修養和道德教育的整合
精選名篇佳作，文字清新優美，內容涉及道德觀與價值觀的培養，如善良、誠實、勇敢、友愛、勤奮等優秀品質，使讀者產生心靈的共鳴，于無聲處滋養心靈。
3、體驗美式課堂，不必遠赴重洋
學習純正英文*基礎、*重要的就是從美國學生的經典母語課本入手，感悟美國文化，體驗美式教育的學習之樂，美國學生就是這樣學母語！
4、雙語對照閱讀，循序漸進學習，讓你更有競爭力
本套叢書適合小學至大學不同年級的學生以及不同水準的英語學習者，同時也是TOEFL、雅思、GRE、GMAT、托業等國外權威考試的**參考閱讀素材！使你的知識力、閱讀力、寫作力、考試力全面有效提升！
5、精美的插圖讓心靈靜下來，生活慢下來
叢書所配插圖均與課文內容息息相關，全部為編寫原版教材時所繪製，為讀者營造輕鬆靈動的閱讀氛圍，使讀者在閱讀的同時提升藝術修為。

1 AN AWKWARD TWENTY MINUTES
尷尬的二十分鐘
2 THE BURIAL OF SIR JOHN MOORE
約翰 莫爾爵士的葬禮
3 CATHERINE'S DISCOVERY
凱薩琳的發現
4 THE CONFEDERATE SOLDIER
盟軍士兵
5 MY HEART'S IN THE HIGHLANDS
我的心在高原
6 AN ESCAPE FROM THE PRESS GANG
逃離抓捕
7 ANNABEL LEE
安娜貝爾 李
8 A PERUVIAN TEMPLE
秘魯的廟宇
9 WATERLOO
滑鐵盧
10 LEGEND OF THE MOOR'S LEGACY
摩爾人遺產的傳說
11 COURAGE IN THE USE OF TALENT
勇氣成就天才
12 QUEEN MARY'S ESCAPE FROM LOCHLEVEN
女王越獄記
13 THE PHYSICAL CHARACTERISTICS OF GREECE
希臘的物理特性
14 THE DESTRUCTION OF SENNACHERIB
西拿基立的毀滅
15 FAREWELL ADDRESS
告別演說
16 FORTITUDE
堅忍
17 THE ARSENAL AT SPRINGFIELD
斯普林菲爾德兵工廠
18 THE BATTLE OF THE ANTS
螞蟻大戰
19 ON NATIONAL PREJUDICES
論民族偏見
20 OLIVER GOLDSMITH
奧利弗 哥爾德斯密斯
21 SHE WAS A PHANTOM OF DELIGHT
她是個快樂的精靈
22 SOME ADVENTURES OF DON QUIXOTE
堂吉訶德歷險記
23 GETTYSBURG ADDRESS
葛底斯堡演說
24 O CAPTAIN! MY CAPTAIN!
啊，船長！我的船長！
25 THE MILKY WAY
銀河
26 THE COURTSHIP OF MILES STANDISH
邁爾斯 斯坦迪什求愛記
27 TO THE OCEAN
贊大海
28 ELEGY WRITTEN IN A COUNTRY CHURCHYARD
墓畔哀歌
29 A DISSERTATION UPON ROAST PIG
論烤豬
30 THE PARTING OF HECTOR AND ANDROMACHE
赫克托爾和妻子安德洛瑪刻告別
31 SONNET: ON FIRST LOOKING INTO CHAPMAN'S "HOMER"
初讀查普曼譯荷馬史詩
32 THE RENAISSANCE
文藝復興
33 THE FRIGATE AND THE GALLEYS
護衛艦和槳帆船
34 ABOU BEN ADHEM
阿布 本 阿德罕姆
35 MY NATIVE LAND
我的祖國