貓知道（簡體書）

漢娜好像下意識地點了一下頭，但是她不能確定，她好像完全喪失了行為能力。她的腿一直在顫抖，漢娜想控制它們，但是根本不管用。她感覺非常冷，她的牙齒在打戰。這可能就是每個警車后備箱里都配備一條毛毯的緣故。漢娜希望麥克能把他的毛毯取出來給維拉蓋上。但是，麥克不能這么做，他要保護現場，等刑偵組來處理。而且他的警車也沒在這里，他把它停在門口的停車場了。
“披上這個。”說著，麥克脫掉他的警務夾克式風衣，給漢娜披在肩上。
“謝謝。”漢娜很感謝地說道。這個夾克讓人感覺很舒服，是條絨的，很暖和。還有一個原因讓漢娜感覺更加溫暖，因為這是麥克的衣服。漢娜把衣服裹緊一些，低頭看了看衣服。溫尼卡鎮警察局采用的是明尼蘇達州的顏色，栗色和金色。麥克的夾克也不例外，夾克是栗色的，比克努森牧師的腌甜菜略深一些。漢娜展開聯想，麥克的夾克和她的紅色頭發還很配。她又開始顫抖起來：“別看我，栗色不是我的最愛。”
漢娜提醒自己不要驚慌。她先讓眼睛適應黑暗的感覺，然后確定了出園的路線，最后為了不被電線或繩子絆倒，她決定把腳抬得高高的。就在她打算邁步向前的時候，她聽到沉悶的“砰”的一聲，如同有人把杠桿扔到變壓器上發出的聲音，而且頭頂上出現了一道長長的光束。
漢娜太緊張了，否則她一定會埋怨自己自找麻煩。這是游樂場的夜間探照燈，這是對孩子們的安全警告，警告孩子們不要在閉園后爬過圍欄偷偷溜進游樂場。
雖然探照燈的光線很微弱，但是這足以幫漢娜分辨出那些長方形的、關閉了百葉窗的貨攤以及游樂園中那些隱約可見、形狀嚇人的騎乘玩具。雖然今天晚上很熱，漢娜還是有些顫抖，她的皮膚因為潮濕而感覺濕漉漉的。一個人待在這兒的滋味不好受，實在是太難受了。
漢娜繼續向前走，她一直在路中間走，用眼睛的余光感受著兩側陰影的移動。她看過的那些很恐怖的電影在她的腦海一一閃過，她在思考如果從黑影中躥出什么人或者什么東西，她該用什么來自衛。對，可以用肩上背的包，這包足夠把對方打倒，尤其是把包輪成一個圓弧狀的時候。她手里拿著的酸橙派可以用來使對方暫時地失明，用獲得第一名的甜點做武器真是太浪費了，但是如果情非得已，她也會毫不猶豫地出手的。