新探案(二)（簡體書）

“不錯，福爾摩斯先生，”警官說，“你有你的工作方法，我們也有我們的見解。要不然我們也不會插手這個案子了。但當你用一種我們不能使用的方法介入進來，并搶走我們的榮譽時，那該是一件多么令人惱火的事啊。”
“別擔心，麥金農。我并非是那種沽名釣譽之徒，我保證從現在起不會再出面了。還有巴克，除了我吩咐他的之外，他什么也沒干。”
警官似乎放心了許多。
“福爾摩斯先生，你真是太慷慨了。不過對你來說，贊揚和譴責都并不重要。但我們呢，我們該如何去應付那一大堆記者的提問？”
“是啊。他們一定會提出許多問題，所以你們要有充分的準備。如果一位機智、精明的記者問你，是什么引起你的懷疑，又是什么使你確認那就是事實，你該如何回答呢？”
“別開玩笑了，福爾摩斯先生。”警官無奈地說，“如果我們能回答出這些問題的話，那還用得著請你來幫忙嗎？我們目前并沒有抓住任何證據。只知道罪犯當著三個證人的面要自殺，我們總不能就此推論出是他謀殺了他的妻子及其情人吧？”