滿額折
美國黑人詩歌研究（簡體書）
- ISBN13：9787510003448
- 出版社：世界圖書(北京)出版公司
- 作者：劉江
- 裝訂／頁數：平裝／313頁
- 規格：23.5cm*16.8cm (高/寬)
- 出版日：2013/01/01
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
書摘/試閱
商品簡介
本集子介紹了近30多位美國黑人詩人的詩歌，有長有短，長的記錄了從《解放宣言》50年以後的美國黑人鬥爭的情況，80行；短的34行。集子的結構為：詩人簡介、原文、注釋、譯文和點評。
作者簡介
劉江，1972年生。大連外國語學院文學學士、碩士，北京師范大學文學博士。現為大連大學英語學院講師，北京語言大學在站博士后。主要從事理論語言學、翻譯理論與實踐研究。先后發表論文十余篇，主持校、市級課題3項，參與第10版《新華字典》英譯。
桑思民，1941年生。退休前系大連外國語學院資深英語教授，英語系副主任，碩士生導師，長期任院學術委員會委員、職稱評審委員會委員、遼寧省職稱委員會英語組組長、遼寧省高校建設基金委員會外語組組長、遼寧省翻譯協會副會長、省精品課英語筆譯課題組組長。曾為研究生開設跨文化交際學、翻譯理論與實踐、語言學導論、英美詩歌欣賞等課程。發表于核心期刊文章30多篇；出版專著、譯著、辭典及教材46部；論文著作多次獲省、市、學校不同獎項。
桑思民，1941年生。退休前系大連外國語學院資深英語教授，英語系副主任，碩士生導師，長期任院學術委員會委員、職稱評審委員會委員、遼寧省職稱委員會英語組組長、遼寧省高校建設基金委員會外語組組長、遼寧省翻譯協會副會長、省精品課英語筆譯課題組組長。曾為研究生開設跨文化交際學、翻譯理論與實踐、語言學導論、英美詩歌欣賞等課程。發表于核心期刊文章30多篇；出版專著、譯著、辭典及教材46部；論文著作多次獲省、市、學校不同獎項。
名人/編輯推薦
《美國黑人詩歌研究》講述了美國黑人著有許多優美詩篇，其主題和格調極為多樣化。在美國少數民族文學中，黑人文學最為成熟，內容異常豐富。作為國內少有的研究美國黑人詩歌的學者，《美國黑人詩歌研究》作者將和您一起分享美國黑人詩歌中的經典之作。
目次
前言
蘭斯頓·休斯
黑人話說大河
房東民謠
幻想身著紫色衣裙
爵士樂隊
十字
訓兒
我也
年輕姑娘的布魯斯
哈萊姆之美
大三明治布魯斯
當我長大時
喬治亞·道格拉斯·約翰遜
女人的心
我要死了你還愛我
失去的幻覺
青春
我小小的夢想
傷痕
詹姆斯·韋爾登·約翰遜
路
晨輝在她臉上閃光
我的城市
自從你走了
五十年
康蒂·卡琳
玫瑰花蕾
頌濟慈——春天的詩人
吉姆爺
膽怯的情人
黑樓
一首贊歌
場景
小約瑟夫·西曼·科特
一個祈禱者
那么，你要說什么？
就因為我是黑人嗎？
祈禱
雨樂
格溫德林·貝內特
致一位黑人女孩
十四行詩
小夜曲
遺產
仇恨
弗朗克·霍恩
黑人 一首兒歌
永生
吐司
韋林·丘尼
芬頓·約翰
阿納·邦當
海琳·約翰遜
安妮·斯潘塞
保羅·勞倫斯·鄧巴
雷·加菲爾德·丹德加奇
羅斯科·康克林·賈米森
奧托·李蘭德·博哈楠
盧辛·B·沃特金斯
韋弗利·特納·卡邁克爾
格溫德林·布魯克斯
威廉·斯坦利·布雷思韋特
喬治·馬里恩·麥科里蘭
本杰明·布勞利
克勞德·麥凱
萊斯利·平尼克·希爾
約翰·韋斯利·霍格偉
愛德華·史密斯·瓊斯
斯特林·A.布朗
杰西·雷德曼·福塞特
后記
蘭斯頓·休斯
黑人話說大河
房東民謠
幻想身著紫色衣裙
爵士樂隊
十字
訓兒
我也
年輕姑娘的布魯斯
哈萊姆之美
大三明治布魯斯
當我長大時
喬治亞·道格拉斯·約翰遜
女人的心
我要死了你還愛我
失去的幻覺
青春
我小小的夢想
傷痕
詹姆斯·韋爾登·約翰遜
路
晨輝在她臉上閃光
我的城市
自從你走了
五十年
康蒂·卡琳
玫瑰花蕾
頌濟慈——春天的詩人
吉姆爺
膽怯的情人
黑樓
一首贊歌
場景
小約瑟夫·西曼·科特
一個祈禱者
那么，你要說什么？
就因為我是黑人嗎？
祈禱
雨樂
格溫德林·貝內特
致一位黑人女孩
十四行詩
小夜曲
遺產
仇恨
弗朗克·霍恩
黑人 一首兒歌
永生
吐司
韋林·丘尼
芬頓·約翰
阿納·邦當
海琳·約翰遜
安妮·斯潘塞
保羅·勞倫斯·鄧巴
雷·加菲爾德·丹德加奇
羅斯科·康克林·賈米森
奧托·李蘭德·博哈楠
盧辛·B·沃特金斯
韋弗利·特納·卡邁克爾
格溫德林·布魯克斯
威廉·斯坦利·布雷思韋特
喬治·馬里恩·麥科里蘭
本杰明·布勞利
克勞德·麥凱
萊斯利·平尼克·希爾
約翰·韋斯利·霍格偉
愛德華·史密斯·瓊斯
斯特林·A.布朗
杰西·雷德曼·福塞特
后記
書摘/試閱
Out in the sky the great dark clouds are massing;
I look far out into the pregnant night,Where I can hear a solemn booming gun
And catch the gleaming of a random light,That tells me that the ship I seek is passing,passing.My tearful eyes my soul's deep hurt are glassing;
For I would hail and check that ship of ships.I stretch my hands imploring,cry aloud,
My voice falls dead a foot from mine own lips,And but its ghost doth reach that vessel, passing, passing.() Earth,() Sky,() Ocean, both surpassing,
() heart of mine,() soul that dreads the dark!Is there no hope for me'? Is there no way
That I may sight and check that speeding barkWhich out of sight and sound is passing, passing?
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。