綠野仙蹤：100種世界經典兒童文學普及文庫 第二輯（簡體書）

作者:(美)弗蘭克·鮑姆 譯者:王麗麗、鄭利梅
弗蘭克·鮑姆(Layrnan Frank Baum，1856～1919)出生于一個富裕的企業主家庭，從小對童話和幻想故事非常癡迷。鮑姆的興趣非常廣泛，成年后從事過各種職業，如記者、編輯、演員、職員、小農場主、雜貨店主……有一段時間，他需要在世界各地進行商務旅行，從而大大增長了他的見識。但他沒有生意頭腦，經商屢屢受挫。他在做雜貨店主的時候，把大部分時間花在給孩子們講故事上。他就像一個充滿魔力的大櫥柜，任何時候都能變出奇幻故事來。

鮑姆做了父親以后，常常回憶自己童年時代所聽過的故事，覺得那些故事枯燥沉悶，就有了寫作的沖動。一天晚上，他在給幾個兒子講故事的時候，突然來了靈感，忙將孩子們哄睡了，隨手抓起筆，將這個靈感記錄下來。這是一個關于翡翠城的故事，是奧茲國探險故事的最初創意。1900年，《奧茲國的魔法師》出版后，這年他45歲。《奧茲國的魔法師》獲得了孩子們的喜愛，贏得了廣泛的好評，連續兩年高居童書暢銷榜的首位，至今暢銷不衰。并被翻譯成多種文字，風行全球。最初的中譯本由陳伯吹翻譯，并定名為《綠野仙蹤》。

當初鮑姆并沒有寫成系列作品的打算，但《奧茲國的魔法師》實在太成功了，無數的小讀者不斷催促他繼續寫下去，于是鮑姆一發而不可收，一共寫了十四本，其中的《奧茲國的格琳達》是在他去世后的1920年出版的。

《綠野仙蹤》是美國作家弗蘭克·鮑姆的奇幻冒險童話故事集，有“美國的《西游記》”之稱。小說記敘了小女孩多蘿茜被龍卷風吹到了陌生的國度，經歷了千辛萬苦之后，回到家鄉的故事。在旅途中，她結交了新的伙伴：一心想要得到聰明腦子的稻草人、想要一顆心的鐵皮人、拼命想要獲得勇氣的獅子。他們加入這個隊伍后，結成了親密的旅伴。大家在一起擁有了不可思議的經歷，最后實現了各自的心愿。

一次奇妙的旅行
在丹麥首都哥本哈根港口，有一塊巨大的蘑菇石，上面坐落著我們心愛的小人魚，她凝望著大海，遐想著世界。她引領著丹麥文化一直綿延至今，她穿越時空，成為多少孩童心中美麗的夢，這正是童話永恒的魅力。因此說，一個經典的童話可能會影響一個人的一生。而在美國，首開神奇童話先河的是萊曼·弗萊克·鮑姆，他的力作《綠野仙蹤》發表于1900年，是他一生中六十多部兒童文學作品中，藝術成就最高，影響最大的作品。此書出版后，獲得了孩子們的喜愛，贏得了廣泛的好評，連續兩年高居童書暢銷榜的首位，至今暢銷不衰。并被翻譯成多種文字，風行全球，《綠野仙蹤》是世界兒童文學的瑰寶，并以輕歌劇、電影、動畫片等多種藝術形式在全世界廣泛傳播。因為這部童話，弗萊克·鮑姆被譽為“美國兒童文學之父”。1976年，美國兒童文學協會將《綠野仙蹤》列為200年來“十部美國最偉大的兒童文學作品”之一，而世界著名學府哈佛大學的113名各學科教授也一致認為，《綠野仙蹤》是直接影響他們人生的作品，它在美國人心目中相當于《西游記》在中國人心目中的地位。
這部童話以樸實的語言給我們講述了一個生動曲折，妙趣盎然的故事——
住在美國堪薩斯大草原的小姑娘多萊西和她的小狗托托，被一場龍卷風卷到了一個陌生而神奇的矮人國——奧茲國，為了回到自己的家鄉，她在好心的北方女巫的指引下，踏上了前往翡翠城的黃磚路，在路上，她先后結識了沒有腦子的稻草人、沒有心臟的鐵皮樵夫、膽小的獅子，他們為了實現各自心中的愿望，結伴而行。一路上，他們遇到了許多稀奇古怪的事情和意想不到的困難，在艱難險阻面前，他們并沒有退縮，而是團結起來，攜手共度難關。多萊西為了救托托而奮不顧身的朝獅子揮起了拳頭；膽小的獅子為了救伙伴而毅然與虎頭熊斗爭；稻草人面對深不見底的懸崖毫不畏懼；鐵皮樵夫面對四十只惡狼勇猛拼殺……在這一旅途中，他們懂得了朋友的可貴，他們學會了愛，得到了智慧和勇氣。
在這部童話中，我們也許會發現那個藏在其中的自己，發現丟失的愛與勇氣，也可能發現一度被我們忽視的友情，那就讓我們慢慢地找回它們吧。我們知道，現實生活中少有童話的美麗，但我們不應該放棄對美好愿望的追求。走進這部輕松而開心的童話，它告訴我們，只要心中有夢，腳下就會有路，那就讓我們和我們的孩子帶著純真的童心，浪漫的想象，攜著童話情懷，在現實生活中快樂的行走……

導讀 一次奇妙的旅行
第一章 離開大草原
第二章 救出稻草人
第三章 搭救鐵皮人
第四章 膽小的獅子
第五章 危險的罌粟花田
第六章 神秘的翡翠城
第七章 殺死惡女巫
第八章 奧茲的魔術
第九章 去南方的路
第十章 愿望實現了

在美國堪薩斯州的中部，有個堪薩斯大草原，雖然叫草原，可是那里幾乎見不到一絲綠色，因為野草剛剛鉆出地面，就會被火辣辣的太陽曬得枯黃。整個草原見不到一棵高大的樹，放眼望去，大地一片灰黃，無邊無際，仿佛天有多大，這個草原就有多大。這里整日刮著風，草葉和沙石總是被狂風卷著到處飛揚。
聰明可愛的小姑娘多萊西自從成了孤兒后，就來到堪薩斯大草原，住進了亨利叔叔和愛姆嬸嬸的小木屋。亨利叔叔是個勤勞的農民，整天忙碌著，他從來不笑。好像壓根兒就不知道什么是快樂。愛姆嬸嬸呢，也總是一副心事重重的樣子。據說，她剛來這里時又年輕又漂亮，可是現在卻面黃肌瘦，一定是風吹日曬使她變成了現在的模樣。
他們住的小木屋非常破舊，當初小木屋也曾被油漆過，但經過太陽的暴曬之后，油漆很快就起了泡并且脫落了，于是木屋就變成了和大草原一樣灰突突的顏色了。小木屋的里。面，擺設也十分簡陋——一個生了銹的鐵爐灶，一個破舊不堪的碗櫥，還有就是分別擺在兩個角落里的亨利叔叔和愛姆嬸嬸的大床和多萊西的小床。屋子里既沒有閣樓也沒有地下室，只有地板中間有扇活動的木門，打開木門，有架梯子能通往下面的黑洞。
多萊西曾問過亨利叔叔這黑洞的用途，叔叔告訴她是用來躲避龍卷風的，雖然多萊西還沒有見過龍卷風，但她從叔叔嬸嬸那憂郁的眼神中已經預感到了龍卷風的可怕。
這一天，多萊西一早起來就覺得今天有些反常，因為小狗托托格外安靜，對了，托托是多萊西最好的朋友，也是多萊西的開心果。它長著柔軟細滑的長毛，兩只圓溜溜的小眼睛就像兩粒黑瑪瑙一樣嵌在小鼻子的兩側，它們總是滴溜溜地轉個不停，樣子可愛極了。多萊西每天都和托托在一起玩兒，常常開心地笑個不停，要是平常，他們這對兒小伙伴早開始玩兒了。可今天，天氣好像有些特別，從清晨開始，天空就陰沉著，而且從遙遠的北方和南方，一陣陣傳來風低沉的哀號。風似乎越來越大。沉悶的號叫聲中還夾雜著尖利的嘶鳴。
亨利叔叔坐在門口的臺階上，憂郁不安地望著遠方，愛姆嬸嬸正在屋里洗碗，也是一副心神不寧的樣子。
多萊西抱著托托來到亨利叔叔的身邊，剛想開口，忽然，一陣狂風從屋頂呼嘯而過。不一會兒，遠處就傳來了奇怪的聲音。亨利叔叔像突然受到了什么刺激，猛地站了起來，驚恐地喊道：“龍卷風！龍卷風來了！愛姆·多萊西，快躲到洞里去！我先去看看牲口！”愛姆嬸嬸聽到了亨利叔叔的叫喊，馬上沖到地板中間，打開活動木門，尖著嗓子喊：“多萊西！快！快躲到洞里去！”
多萊西連忙抱起托托就往洞口沖去，剛踏上洞口的梯子，可憐的托托好像受到了驚嚇_樣，突然掙脫了多萊西的臂彎，噌的一下跳了出去，鉆進了多萊西的小床底下，善良的多萊西馬上爬出洞口，去追趕自己的好朋友。無論如何她都不能丟下自己朝夕相處的好伙伴。
“托托，托托……”多萊西焦急地喊。這時愛姆嬸嬸已經鉆進了洞里。多萊西爬到小床底下，拽出了托托，她抱緊托托就朝洞口跑去，可是，一切都已經晚了。
一陣更猛烈的狂風呼嘯而過，多萊西感到屋子在搖晃，她身體失去了平衡，一下子摔倒在地板上。
一件奇怪的事情發生了，小木屋載著多萊西和托托離開了地面，慢慢地上升，一直飛向天空。這種感覺奇妙極了，小木屋怎么會像皮球一樣飛起來呢？而自己像是坐在了氫氣球里正進行一次空中旅行。
托托好像有點害怕，滿屋子亂竄，突然它發現了那個敞開的洞口，就一下子跳了下去。“托托！不要啊……”多萊西幾乎是哭著喊出來的。“完了！托托一定摔死了！”多萊西不敢想下去，絕望地大哭起來。哭著哭著，她偶然間看了一眼洞口，“啊！托托！”小姑娘馬上破涕為笑了，原來她在那個洞口發現了托托露出的耳朵，多萊西一個箭步沖過去，飛快地拎著托托的耳朵就把它拽了上來。原來是龍卷風強大的托力，將托托的身體抬了起來。多萊西緊緊地將托托抱在懷里，然后將木門關得嚴嚴實實。 小木屋還在空中飄飛，多萊西抱著托托爬上了自己的小床，鉆進了被窩。小木屋搖搖晃晃的，躺在柔軟的小床上，好像小時候睡在搖籃‘里一樣，慢慢的，多萊西不知不覺睡著了。
不知睡了多久，多萊西感覺渾身暖洋洋的，她慢慢地睜開眼睛，啊，陽光正透過窗子射在她的小床上。多萊西興奮地從床上跳了下來，跑到門口，在推開門的一瞬間，小姑娘被驚呆了，呀！好美啊！漫山遍野的小草，翠綠翠綠的，遠處大片大片的果樹是那么高大，茂密的枝葉間點綴著又大又圓的果實，在陽光的照射下亮晶晶紅通通的。樹林中有成群結隊的鳥兒在自由自在地飛翔并唱著婉轉的歌。深深地吸一口氣，空氣還是甜的呢。
多萊西被眼前的美景陶醉了，突然，托托狂叫起來——有人來了！多萊西看到遠處走來四個人，三男一女。好像是四個小孩子，噢，不是，因為他們的臉看起來很蒼老，那三個男人年紀好像跟亨利叔叔差不多大，而那個女人更老，應該是位老奶奶。奇怪的是，他們還沒有自己高呢。而且他們的穿著很特別，男人們都穿著同樣的藍衣藍褲藍鞋子，頭上戴的帽子也是藍色的，頂部尖尖的，像個倒扣著的大喇叭花。那個女人戴著一頂白色帽子，身上披著一件白色的長袍，袍子上綴滿了亮晶晶的小星星，陽光一照，晶瑩漂亮。在離木屋不遠的地方，四個人停了下來，他們耳語了幾句，然后那個女人向多萊西走來。她恭恭敬敬的向多萊西深深地鞠了一躬，說：“尊貴的魔法師，歡迎您來到我們這里，謝謝您殺死了東方女巫，為芒奇金人除了一害，把這里的人民從東方女巫的奴役下解救出來。”
“老奶奶，一定是您搞錯了，我不是魔法師，也沒有殺人。”多萊西迷惑地說。
“孩子，這里是芒奇金，統治這里的就是邪惡的東方女巫，不過現在她已經被你殺死了，不信你看，她被你的屋子壓在底下，她的腳還露在外面。”多萊西順著老婦人所指的方向一看，啊？原來自己的小木屋底下真的壓著一個人，不過現在只能看見一雙穿著銀色靴子的腳露在外面。
“老奶奶，我不是故意的，一定是我的小木屋在降落的時候不小心壓到了她。”多萊西忙解釋說。
“不管怎么說，你殺死了惡女巫，這是芒奇金人的大喜事，我一直為自己法力不夠，無法解救芒奇金人而感到慚愧，今天這三個芒奇金人火速向我報告了這件事，我非常高興，特地來向你道謝。”老婦人說。
“那您是誰呢？”多萊西問。
“我是北方女巫，住在北方的國土上。”老婦人回答。
“老奶奶，您真的是女巫嗎？”多萊西始終不敢相信。
P1-11