局（簡體書）

由於特殊原因，在大西北家鄉一直隱瞞真實性別的劉愛水，在沿海地區 打工期間，不得不住進了女工大宿舍。女性身份獲得過的一系列榮譽給了他 滿足感的同時，也帶來了巨大的心理壓力和難以言說的苦痛，與此同時，又 遇到男青年瘋狂求愛和單位要全面體檢。真實性別洩露、被人嘲笑、毆打與 脅迫等成了他生存的噩夢與危機。就在他想借助現代醫學手段轉換性別、徹 底解脫自己的時候，卻遭到了一個隱藏很深的作案團夥的屢屢暗算，從而給 他的生活帶來了巨大沖擊和不可思議的變故。 《局》在人物際遇的層層揭示、人物命運的莫測演繹、人物意志的屢遭 砥礪、人物性格的多重刻畫之中，表達了作者對人類天性奧秘感與生命珍貴 的高度關注和深入思索，意旨懇切、蘊涵渾厚、格調清新、韻味律動衰婉而 曠遠。 《局》由查舜編寫。

查舜，回族，1950年9月生，寧夏靈武市人，畢業於北京大學中文系。中國作家協會會員，寧夏文聯副主席，寧夏作家協會副主席，一級作家。主要作品有長篇小說《穆斯林的兒女們》、《青春絕版》，中短篇小說集《拯救羞澀》，散文集《我本是條漢子》等。《穆斯林的兒女們》獲1991年度莊重文文學獎，《月照梨花灣》獲第二屆全國少數民族文學優秀中篇小說獎。1992年起享受國務院終身特殊津貼。

變性，一個世界性的新奇而又敏感的話題，也是對人們的生存、倫理、道德、生活秩序的震撼與挑戰。面對這樣一種復雜而又沉重的題材，對駕馭者的閱讀視野、精神向度、藝術功底和生活積累，都是前所未有的檢識與考量。但《局》的作者查舜卻以抓人的故事、酣暢的筆觸、罕見的激情、淳樸而詩意的格調，拓出了一條別致的路徑，令人驚艷、迷離、哀婉、嘆憾、悵然若失而又如夢初醒。

千年的古紙會說話
《局》這部小說所反映的是一個很特殊的題材，與我以往創作的幾部長篇小說的題材，純屬兩碼事情。我開始著手創作這部小說時一直都在考慮會不會被人認為是在獵奇？但我還是決定要把它寫出來，而且盡量寫得紮實、飽滿、有激情、有分量。
經過幾十年的幾乎是各種體裁的創作歷練，我完全不像年輕時候那樣求成心切，總是不敢輕易動筆寫東西，更不敢輕易投寄稿件，哪怕編輯閱讀時一時無法認同的稿件，也是我細心打磨過許多遍的文字。所以，在一次文學創作會議上，我推心置腹地向大家談了自己的觀點：好的文字，好的作品，是作者思想、情感乃至生命的延續。而差勁的文字，差勁的作品，不發表要比發表出來好，若用比喻來說明的話，那些大都是作者的“傷疤”“病灶”或“狐貍尾巴”，暴露得越多，給人不好的感覺或授入以柄的幾率就會越多，影響也就越壞。更為重要的是，“千年的古紙會說話”。白紙黑字一旦面世，再後悔也拿它沒一丁點兒辦法。即便能耐大到可以將印在白紙上的那些文字全部處理掉，但留在人們心中的不良痕跡，卻無法一一抹去。
面對這樣一個從表像上看類似於改變性別的題材，豈能不慎之又慎？老實說，最終讓我下了決心的，是令人心痛、令人憤慨的一些社會現象：本不該破壞自己完美身體的人，卻因為一些自以為很沉重——其實並沒有多少價值和分量的原因，而感覺相當良好地破壞了自己的身體；本可以瀟瀟灑灑生活，並完全可以為家庭和社會做出很多貢獻的人，卻因為一些自以為很不得了——其實倒未必對自己構成多麼大威脅的原因，而自以為非常英勇地結束了自己的生命；更讓人無法容忍的是，一些人為了自己的私利和欲望，無視他人的生命。
記得一位國家領導人曾說過大意是這樣的話，人是最寶貴的，只要有了人，什麼人間奇跡也可以創造出來。那麼，我要說，在我國現在的生育政策之下，人的生命毫無疑問變得更加寶貴。“毀掉一個孩子，就是毀掉了一個家庭”，這樣的話並非危言聳聽，而是對實際情況的真切反映和深刻總結。也可以認為是，對學校、家庭和社會責任感的提醒和呼籲。如果有人把這種不珍惜自己身體和生命的現象，完全埋怨為是那些年輕人的自私的話，我倒認為，他們太不會自私了。
我覺得，這些與他們對許多事情還處在懵懂的理解狀態不無關系。既不清楚生命的形成該有多麼大的偶然性，一次的失去也許便是永遠的失去，也不清楚人的生理構造該是多麼的科學、奧妙和神奇。仔細想來，即使由世界上最高級的設計群體，憑借著最先進的計算機，也很難達到如此完美的構思、合理的佈局、高度的和諧。人生的最大樂趣往往並不在於安逸和享樂，更多的卻是登上了戰勝千難萬險的峰巔、創造了一片新天地之後的豁然開朗、感慨萬端和豪情萬丈。
但也正是那些年輕人還未真正感受到什麼是人世間的最艱辛與最沉重，而影響到了他們承受力的歷練和樂觀心態的培育；還未真正讀到最有分量和最有意義的書籍，而影響到了他們對無數經驗的掌握與不少邪惡的警惕；還未真正遇到最誠心、最值得深交的朋友，而當他們處於懸崖絕壁危急情況的時候，竟然沒能得到應有的相助。當然，我並不希望人生的道路越坎坷越好，社會的麻煩事情越多越好，每個人碰的釘子越多越好，但我要說，提供和創造可以寬廣人心靈、磨煉人意志、修煉人品質、提升人精神境界和審美檔次的環境和條件，還是不難做到的。
說到這裏，讓我想起了被埋沒於歲月塵土中的一句古話，那就是“不吃苦中苦，難為人上人”。在泛懷疑主義甚囂塵上的那種歲月裏，由於把強者意義的“人上人”，糟踐成了剝削階級意義的“人上人”，繼而便把這句至理名言毫不心疼地扔進了歷史的垃圾堆。其實，那句話所指的，正是我們今天所忽略和急需的東西，就是要敢於和善於面對苦難、挑戰苦難和戰勝苦難。
只要你經歷了最艱難、最苦痛、最要命的狂風暴雨的洗禮，就有了對一般困難“一覽眾山小”的高度、氣度和風度，那麼你也就具備了可以當一位出類拔萃者的能耐、底氣和資格。因為，在你的筋骨中和生命裏已經充溢著最深沉、最堅強、最英勇的素質，在你的襟懷中和意識裏已經蕩漾著決不讓天下人再吃一如自己從前所吃過的那種苦中苦的惻隱之心、豪邁之氣和執著信念。
如果從如何珍惜年輕人的身體和生命的意義，從這類不該發生的事情對社會和人們心靈所產生的強烈震撼的意義，從如何珍惜生命和如何培養人所牽連到的一系列重大社會問題的意義，從人到底是什麼、人究竟從哪里來又要到哪里去這個終極關懷的嚴肅而尖端的課題等項意義來說，這部小說的蘊涵和價值以及對作者的種種苛求，確是無法比擬的。因此，我必須認真對待，必須全力以赴，必須對得起自己的艱難選擇和艱辛付出。尤為重要的是，我必須對得起關心這部小說的讀者。因為，我深知，如今能擠出時間來讀書，的確是一件難能可貴而又令人肅然起敬的事情。
2011年5月18日

自序 千年的古紙會說話／001
痛苦，緊跟在幸福的後面／001
堅守秘密，只為父母的一念／008
壓抑自己，真的要聽天由命？／012
困擾，緣自於家鄉來信／016
一張報紙，擊起的波瀾／021
體檢，點燃了變性的導火索／023
在海邊，波濤洶湧的求愛／030
決斷之前，秘密打聽手術事宜／037
酒後真言，讓舍友跳入了海子江／043
在現實與愛戀間掙紮／050
一個變性人的真誠告誡／057
不只購買了一部手機／066
與一個記者的口頭約定／070
一場猝不及防的重大變故／081
滿身創傷踏上了返鄉之路／090
不得不揭開的秘密／100
其實，父母也一直在擔驚受怕／106
突如其來的打擊／112
劉大俠滿心疑慮／118
孟雨聲惱羞成怒／126
晴天霹靂，讓父母雙雙自殺／131
接生婆差點慘遭橫禍／141
莊嚴而又悲壯的謝罪／148
兩個家族之間的混戰／162
重返臨祺邂逅夏欣麗／168
不可思議的短消息／178
萬般無奈，準備重返家鄉／184
再次陷入撲朔迷離之中／191
勇士之死牽出的國際犯罪團夥／201
這般年月了，怎麼還搶婚？／210
不是尾聲的尾聲／221
後記 是例外，但更在情理中／223

聽到齊文龍董事長讓自己上臺領獎的激昂話語，劉愛水的心跳頓時加快 了許多，渾身立馬燥熱難當起來。真的，他沒有想到，在這樣一個擁有好多 億資 產、幾千員工的惠祥集團裏，會把自己這樣一個從大西北來的打工者，評選 為 本年度唯一的“三八紅旗手”，也就是說，自己竟然成了全體女工中成績格 外突 出的一位。然而他的心底裏卻覺得，自己沒有資格獲得這個獎項。 是啊，類似這樣的感覺，早在讀高中一年級的時候，劉愛水就曾深深地 領 教過一回。在青山省青年運動會上，他很輕松地奪得了青年女子百米賽跑的 冠 軍。當獲得這項榮譽，尤其是必須上臺領獎的時候，他非但沒有體會到一絲 一 毫的光榮與自豪，反倒覺得太沒有光彩。唉，本來只想湊一下人數玩一玩的 ，卻 被架在了火爐子上。 當然，如此隆重的體育賽事，不是誰想參加就能參加上的，這樣規格的 獎 項，也不是誰想得到就能輕易實現的。劉愛水當然知道，並非是自己的運氣 特 別好，或純粹是天賦所致，而是早先就曾獲得過學校、學區和縣上各級體育 賽 事之中女子賽跑方面的一些獎項，也就是說，不論心理素質還是體能狀況， 都 為這次獲勝奠定了相當紮實的基礎。 可不，幾乎每次運動會之前，劉愛水都會為有可能得獎而憂心忡忡。盡 管 也時不時地寬慰自己想開些，不必自尋煩惱、自討苦吃。但這樣的想法，卻 又不 起一丁點兒作用，作為一位身心健康者，本來就有的那種正義感以及生理方 面 的潛在要求，總要時不時地提醒他，不該忘記原本的性別：你一定要清楚， 那是 造物主的定奪，父母的饋贈，生命的準允。 於是，每當參賽的時候，一種完全被扭曲的感覺，總會狠狠地折磨他。 一方 面，被老師和學校推薦來參賽，就該全力以赴取得好成績；另一方面，卻又 覺得 成績越好，恥辱感就會越強烈。與其說是參加體育比賽的，倒不如說是心靈 的 受難。 每次比賽，劉愛水都會明顯感覺到，自己的雙腿一直都在相互鼓勵，加 油， 加油，一定要給主人和他的父母爭光爭氣，一定要給主人的老師和同學們爭 光 爭氣，一定要給主人所在的學校爭光爭氣！同時，似乎又聽見自己的心在說 ，最 好別跑到前邊去，更不該奪什麼獎項。你應該清楚，這種被有關部門確定為 女 性範圍的獎項，獲得的獎項級別越高，你的愧疚感就會越強烈。 每當領到這方面的獎狀，劉愛水從來都不敢像其他獲獎者那樣，將其高 高 地懸掛或張貼在自家屋裏的正面墻上，而是悄悄地放在一口老式木頭箱子的 最下層。那種感覺，似乎是把對方永久地埋葬了似的。真的，只有見不到它 的時 候，才會逐漸淡漠下來，不會有那麼重的心理負擔。只要走下領獎臺，他就 立馬 提醒自己，要盡快把得獎的事情忘得一干二凈。 盡管一直想辦法寬慰自己，但這類事情所造成的心理傷害，又總是那樣 難 以癒合，讓劉愛水吃飯不香，睡覺不安，就連再平常不過的聽課也無法聚精 會 神，好像自己是一個盜賊，偷來了女人的身份和榮譽而無法名副其實。正是 這 種愧疚感的一次次折磨，他最怕的就是別人提及自己獲獎的話題。 真是哪壺不開提哪壺啊，現時現刻居然又遇到了這樣的事情。更讓他感 到 不安的是，“三八紅旗手”的稱號裏，還有程度不低的品德因素。可他又不 得不 從座位上站起來，上臺領那個獎。是啊，既然自己是這個單位的一名員工， 又有 什麼理由，拒絕接受集團最高領導人宣佈的這項評獎決定呢？再說，在此之 前， “創新標兵”“生產能手”和“營銷模範”等方面的獲獎者，已領取了他們 各自的 獎項。這時，會場裏響起了一撥接著一撥歡迎他上臺領獎的掌聲。 為了鎮定情緒，他一邊走一邊想辦法安慰自己：你之所以獲得這個獎， 絕 不是靠了所謂的女子性別，而是你的頭腦特別清醒，尤其是對自己的能力和 地 位的評估相當準確。自從到這個單位來，你很快就發現，整個惠祥集團風氣 好， 人才濟濟。那麼，要想在這樣一個大集體裏取得優異成績，並擁有一定的群 眾 威信，就得首先搞明白，自己充當的是一種什麼樣的角色，同時也該記住自 己 最不敢冒犯的都是哪些事情。 在劉愛水看來，既然是這個集團的一名極其普通的員工，就該有一種紮 根 基層的從業意識。絕不能過高估計自己的能力，無論領導將自己安排到什麼 崗 位上，都該全力以赴地去幹好它。按爹媽的話說，你本就是一條受苦的命， 別再 想那些輕松容易、出頭露面的美事。似乎是怕他沒把他們的話放在心上，爹 媽 還進一步強調說，那樣不光是解決不了任何問題，就連眼前的崗位也會容易 丟掉。 那天，當劉愛水第一次走進集團大門的時候，就像是走進了現代化的天 堂 似的，看到一個個宏大的廠房，一座座寬敞的車間，真把他樂壞了，恨不得 立馬 到裏邊感受一下、風光一回和洋氣一番。可他萬萬沒料到，上級分配給自己 的 工作，竟然是清掃飼養場和管理廁所。就在當眾公佈這一決定的時候，他很 清 楚地聽到，人群裏傳出了難以控制而又特別響亮的嘲笑聲。 “咱倆都別幹，甭說你劉愛水還是一位女工呢！” “領導分配的工作，還是接受下來的好。” “哎哎哎，你怎能這麼沒志氣呀，要幹你一個人去幹好了！” “人家是管人的，咱們畢竟是受人家管的。” “但咱們總還是人吧，是人就得有自己做事的底線和做人的尊嚴！” “你我都是出門人，想事情不能牢騷滿腹，更不能期望值過高。” “我說啥也不幹了，活人不能這麼窩囊，這麼沒勁！” “你這樣做，讓領導還以為我們倆是合夥作對呢。” “我就盼著他們那樣認為才好呢，多一個人就會多一份力量！” 同時分配到這個崗位的，還有從祖國西南省份來的一位打工者。面對完 全 出乎意料的這種安排，對方的情緒格外激動，覺得從那麼大老遠的地方來， 除 過掙錢之外，主要還是為了開闊眼界、學習技術和圖謀發展，並非是被耍弄 、遭 排斥、受作踐。與劉愛水狠狠爭辯過一番，發現沒起一丁點兒作用，對方便 當眾 發泄了一通牢騷之後，卷起鋪蓋返回了老家。就在集團領導齊文龍為暗自進 行 的培養替補型人才的試行方案，遭到這位年輕人的強烈抵觸而心煩意亂之際 ， 卻讀到了基層領導傳遞上來的一份決心書。 P1-3