圖解物種起源（簡體書）

作者:(英)達爾文 譯者:唐

達爾文編著的《圖解物種起源》內容介紹：《物種起源》是達爾文（1809—1882年）論述生物進化論的重要著作。達爾文認為現今世界上形形色色的生物都不是上帝專門創造的，而是因生物進化產生的。這種規律有跡可循，它們從簡單到復雜，從低級到高級，不斷發展。這並非是超自然力量幹預的結果，而是自然界內部鬥爭的結果。達爾文的此番言論推翻了以往物種不變論的形而上學的觀點，在整個生物學領域產生了巨大而深遠的影響，完成了一次偉大的革命。

緒論
第一章 家養狀況下的變異
第二章 自然狀況下的變異
第三章 生存鬥爭
第四章 自然選擇：即適者生存
第五章 變異的法則
第六章 學說的難點
第七章 本能
第八章 雜種性質
第九章 論地質記錄的不完整和生物在地質上的演化
第十章 地理分佈
第十一章 各生物間的親緣關系：形態學、胚胎學、殘跡器官
第十二章 結論

比較早期的栽培植物和家養動物的同一變種或亞變種的諸個體，有個要點最值得我們注意，即相比于自然狀況下的任一物種或變種的個體間的差異，它們之間的差異更大。各種各樣的栽培植物和家養動物長期在極不相同的氣候和人類管理下生活，從而發生變異，倘若我們對此進行思考，一定會得出如下的結論：即這種巨大的變異性，是因為家養生物所處的生活狀況，與自然條件有些不同，並且不像親種那樣在自然狀況下處於一致的生活條件中。按照奈特提出的觀點，這種變異性也許在一定程度上與食料過剩有關，這種觀點有幾分可能性。很明顯，生物必須在新條件下生活數代以後方能產生諸多變異；同時，變異一旦開始，通常能夠在好幾代中持續下去。在記載中我們尚未發現一種能變異的有機體在培育過程中停止變異的例子。世界上最古老的栽培植物，如小麥，直到現在還有新變種；而最古老的家養動物，直到現在還能不斷改進、變異。
對於本題，我已經研究了較長時間，得出以下結論：生活條件顯然是通過兩種方式發生作用：一是直接對整個體制或某些部分發生作用；二是間接地對生殖系統發生作用。我們務必謹記，在各種情形下，直接作用包含兩種因素，即生物的性質和條件的性質，就如最近魏斯曼教授所說，以及我在《家養狀況下的變異》中所提及的一樣。生物的性質似乎更為重要：因為據我們所知，相似的變異能在不同的條件下發生，相反地，不相似的變異亦能發生在相似的條件下。這些效果對于後代的影響有的是確定的，有的是不確定的。假如生活在一定條件下的個體的所有後代或幾乎所有後代，在一些世代中都以相同的方式產生變異，這樣看來效果就可視為是確定的。但是要對這種一定的誘發出來的變化的範疇下結論是十分困難的一件事，但是很多微小的變化，如食物量的大小、食物的性質和色澤，還有氣候與皮膚和毛的厚度之間的關系等，都是不客置疑的。必定有一個有效的原因，引起了在雞毛中我們所觀察到的大量變異中的每個變異；若同樣的原因作用於很多個體，經歷許多世代，連續發生作用，則會以同樣的方式引起許多變異。某種昆蟲，在自己將微量的毒液注射到植物體內，則會產生一種復雜且異常的樹癭，這一事實說明：化學作用改變了植物中樹液的性質，從而發生奇特的變異。
對於一定變異性來說，不定變異性更常是變化了的條件的結果，同時在我們家養品種的形成上起到更為重要的作用。我們在無數細小的特徵中觀察到不定變異性，這些細小特徵對同種的各個個體進行了區分，而且並非遺傳自親代或更久遠的祖先。因為即使在同胎甚至同蒴所產生的幼體中，也都能體現出這種極其顯著的差異。在同一地區，長期用幾乎一樣的食料來飼養的數百萬個體中，也會出現極為顯著的構造上的差異即畸形，但是畸形和其他較為細微的變異之間並沒有明顯的界線。所有這些構造上的變化，不管多細微或多明顯，只要見於一起生活的許多個體之中，就可以看成是生活條件對於個體所引起的不定效果，就好像寒冷對不同的人產生不同的影響一樣。因為人們的身體狀況或體質存在差異，寒冷能夠引發咳嗽或感冒、風濕癥或一些器官發炎的癥狀。P2-3