幽靈狗（簡體書）

彼特·約翰森所著的《幽靈狗》是《金麥田少兒國際獲獎叢書》之一。
《幽靈狗》講述：有一天，家里來一個叫阿龍的家伙，把丹尼爾氣爆了！不但占用他的房間、嘲笑他的寵物鼠，還收買他的好朋友勞拉和亨利！
于是，在萬聖節那天晚上，他串通亨利和勞拉一起編了個幽靈狗的故事，把阿龍帶到教堂後院，那里果然有一座墳墓。當天夜里，孩子們都做了噩夢，幽靈狗真的來了，而且每晚都來……

作者:(英)彼特·約翰森 編者:梅子涵 譯者:李冉 插圖作者:周潔瓊

英國斯托克頓年度兒童圖書獎！著名兒童文學作家梅子涵主編！
彼特·約翰森所著的《幽靈狗》講述渾身起雞皮疙瘩的驚悚故事。
如果不怕鬼，就做好心理準備來看吧！
獲得國際大獎的小說是不可多得的、適合各個國家兒童閱讀的文學佳作，這些作品主題深刻，具有很強的啟迪性，其中有些已經成為與格林、安徒生童話齊名的經典。

金麥田里的後來
梅子涵
對兒童的事，我們要很善意。不能指著草說：“這是最漂亮的花！”只有指著花時才能說這是花，尤其是指著漂亮的花時才應當說這是漂亮的花。這是一個守則，不遵循者屬于沒有人的眼睛，沒有人的品行，社會要指責。
這里的草和花都已經不是原來的意思，而是比方著究竟把什么放在兒童的眼前，讓他們看見。是感受鮮艷，還是吞噬陋敗？是欣賞著最有價值的，還是只會看著裝瘋賣傻嬉笑不已的，結果影響其一生的口味、口氣乃至呼吸？我說的草和鮮花，就是我介紹過的美國詩人惠特曼的一首詩里的意思：一個孩子每天往前走去，是看著草，還是看著花，那就是他後來的面貌，後來的人生。惠特曼的這個比方真是貼切，詩意，善意，哲學。我們要記住，孩子是每天往前走的，把什么放在他們的面前，那么就是在讓什么成為他們的後來。
我現在要指著這些書說：“它們是金麥田！”我的意思是，它們是有金顏色、金顆粒、金味道的，它們不止是能讓你飽餐，還含有一個很大的時代詞語一安全。這些金麥田里的金顆粒都是干干凈凈的，你可以慢慢嚼碎，安心咽下，它們能給孩子今天的營養，還能很可靠地營養後來。它們是無數孩子(他們每一天往前走去，成為大人)生命里不可或缺的，它們是全世界最健康的食糧，是金食糧！
我很善意，不瞎指。我的守則是對後來負責！
另外一個美國人叫塞林格，他小說里的人物說要當一個麥田守望者，不讓小孩們掉進懸崖。如果我們讓童年走進的是金麥田，那么他們還會掉進懸崖嗎？其實讓金麥子般的兒童文學來引導童年，那么童年的路途、一生的路途很可能會繞開懸崖而安穩，對此我們可以很信任。

第一章 家里來了個阿龍
第二章 鬧鬼派對
第三章 幽靈狗的墳墓
第四章 幽靈狗找上門了
第五章 幽靈狗陰魂不散
第六章 馴服幽靈狗
第七章 自己嚇自己
第八章 阿龍要走

第一章 家里來了個阿龍
我叫丹尼爾·格蘭特，男，十歲。
我讓一個怪物復活了！
我從沒見過這么丑陋可怕的怪物。它在黑暗中向我飄來，只能看到它臉上那雙邪惡的紅眼睛和汩汩往外流著血的大嘴。我以為這種怪物只會出現在恐怖小說里，一群瘋子科學家創造了它。但現實是，我，一個十歲的男孩，給了它生命！
不要問我事情的經過，現在我也是稀里糊涂的。不過我發誓，我從沒想過讓它在我的萬聖節派對上出現。
在萬聖節開個鬧鬼派對是勞拉的主意，放學後我們帶著羅克去散步時她告訴我的。羅克是我的寵物鼠，本來我是想要一只寵物狗的，但是媽媽不同意。我在寵物店看到了這只關在籠子里的大白鼠，它可憐巴巴地看著我，好像在求我把它帶回家，所以我就買了它。現在看來真是沒有買錯，它是超級棒的寵物。
每天放了學，羅克就鉆到我的襯衣里，我和勞拉就把它帶到空地去撒歡，它喜歡跑來跑去，但從來不會跑遠。實際上，它是個很纏人的家伙，恨不得我們二十四小時都抱它、摸它。
我們把手指沾滿橙汁讓羅克舔，這時，我又開始打哈欠了。
“你怎么一天到晚打哈欠？”勞拉說。
“呃，因為……”我猶豫著要不要告訴勞拉。我不想也從沒告訴過任何人，也許，我應該告訴勞拉。
順便說一下，人們總說勞拉是我的女朋友，我知道他們是在開玩笑，但我聽了還是覺得別扭。
我和勞拉經常一起釣魚，周三一起學跆拳道。她是我們足球隊最棒的守門員，也是唯一的女隊員，可她從來不介意這一點。實際上，我覺得她不僅不介意，而且還有點得意呢。勞拉長得小巧玲瓏，有一頭深褐色的頭發，說起話來柔聲細氣，但有時也能喊幾嗓子。我和勞拉在幼兒園就認識了，從那時起，她就是我最好的哥們兒。
那我就告訴她吧：“看沒看新聞？知道那個越獄的家伙吧？”
“就是長了一臉橫肉的那個？”勞拉問。
“就是他，”我說，“昨晚我根本沒怎么睡，總是聽到閣樓上有動靜，我敢肯定就是他藏在那兒。”
勞拉瞪大了眼睛，問：“到底怎么回事？”
“是羅克在籠子里上躥下跳發出的聲音，”我回答道，“至少我認為是這么回事。”我和勞拉神經質似的大笑一場。我撫摸著羅克，說：“我小的時候，很小的時候，總是把我的玩具士兵排成一列，讓它們的步槍指向門外，有時候也讓玩具坦克給我執勤。現在，我仍然喜歡在床邊放點東西，哪怕是一只網球拍，以防萬一。”
勞拉沉默了一會兒，然後輕輕地說：“我最討厭《繩之以法》節目結束時主持人說的那句話——今晚睡個好覺，但愿噩夢不會來找你喲。你想想，看完恐怖的破案節目，然後再聽他那么一說，不做噩夢才怪。你多好呀，住在溫馨舒適的臥室里，周圍有那么多伴兒陪著你。可我呢，一個人孤零零地住在樓上。有好幾個晚上，我越想越怕，只能趕緊打開燈，在燈光下才不害怕了。”
勞拉打了個哆嗦，然後微笑著說：“下星期就要過萬聖節了。”
“是啊。”
“我們得好好過個節，”勞拉說，“不再搞‘不給糖就搗蛋’的老俗套了，去年大家都玩膩了。我們得搞一個像樣的派對，玩‘黑暗謀殺’游戲。”
“我愛死‘黑暗謀殺’了。”我興奮地大叫。 “玩過游戲後，我們就坐成一圈，每人講一個血淋淋的鬼故事。”我們越說越興奮，激動得眼睛都放光。但是，勞拉嘆了一口氣，說：“老爸是不會讓我參加這個派對的。”
我默認了。勞拉的老爸人不錯，就是太不淡定了。比如昨天他就關了勞拉禁閉，僅僅因為勞拉亂放鞋子這件小事。
P1-5