關德懋先生訪問紀錄（簡體書）

《口述歷史系列：關德懋先生訪問紀錄》以關德懋先生生平為線索， 回顧了抗日戰爭期間，中德關系的微妙變化，對德國軍事顧問團之貢獻、一億馬克借款、駐德大使人選等情況有深入剖析。此外，由于其家世淵源，對北洋政局亦頗多見證。
關德懋（1903-1999），安徽六安人，北伐後，曾追隨陳銘樞，擔任武漢衛戍司令部少校秘書、粵省府秘書。後負笈德國，歸國後追隨翁文灝，任職行政院科長、參議等職。期間，曾擔任德國萊希勞上將訪華隨從翻譯。

弁?言
一、家世與教育
（一）家世
（二）正志中學二年
（三）動蕩時代中所見所聞
二、負笈德國
（一）首途赴德
（二）慕尼黑一年（1930-1931）
（三）憶德城（Dresden），念故交
（四）接待青年軍官團及軍事交通考察團
（五）回國途中
三、任教西北農業專科學校
四、抗戰前夕的中德關系
（一）德國軍事顧問團與一億馬克借款
（二）萊希勞上將訪華
（三）駐德大使人選
五、任職行政院
（一）接辦同濟大學
（二）三度赴滬
（三）黃秋岳案
六、再度赴德
（一）赴德途中
（二）動蕩中的中德邦交
七、西北四年（1942-1946）
（一）搶運物資
（二）兼管煤焦管理委員會西北分處
（三）我與胡宗南
（四）籌運煤礦
八、我與中紡公司
（一）初進中紡
（二）臺灣之行
（三）大陸撤守前的一段插曲
九、臺灣二十年
（一）臺灣中紡公司的成立
（二）一兵一卒曼谷行
（三）我與艾德諾
（四）與德關系展望

四、抗戰前夕的中德關系
（一）德國軍事顧問團與一億馬克借款
我從西安回南京後，那時好友齊焌擔任德國顧問塞克特將軍（Seekkt）的秘書，一時忙不過來，遂找我幫忙，我也就因為他的關系，認識了翁文灝。不久，翁擔任行政院秘書長，就把我帶進行政院。
我與齊焌是在德國慕尼黑認識的，已如前述。他早我一年回國，回國後擔任航空署工程科科長（署長為徐培根，後因出事被扣），在江西負責建造飛機場，此一機場乃為對付閩變而建。後來，他被調至軍事委員會擔任秘書工作，旋再調任委員長的德國顧問塞克特的秘書。塞克特將軍出身德國貴族，在歐戰後頗負盛名，嘗被推譽為德國國防軍之父。歐戰後，協約國限制了德國軍備，而塞克特將軍卻在此種困境中，在俄國境內秘密地訓練了十萬軍官。在歐戰時，他擔任軍團參謀長，歐戰後當過德國陸軍總司令、國防部長等職。其後希特勒上臺，塞克特瞧不起他，兩人不和。後來塞克特將軍退役，桂系軍閥陳濟棠透過馬君武的關系，聘他為軍事顧問，在巴江口設立炮廠。以後委員長知道此事，乃設法挖角。塞克特對委員長慕名已久，認為陳濟棠充其量只是軍閥而已，遂舍陳而就委員長之聘，當委員長的軍事總顧問。不過此時塞克特將軍年歲已大，又有心臟病，加上氣候不宜，遂于一九三六年回國。盡管如此，塞克特將軍在其擔任委員長的總顧問期間，對中國大有貢獻。他建議中國訓練新軍，預備成立四十個師團要替委員長找軍事顧問，但不是現役軍人。他對委員長說過他不僅要幫助中國練兵，購買軍火，還要建設重工業。他回國後，以他的地位與聲望，以他與國防部的密切關系，乃推介Klein到中國當購買軍火的顧問，Klein是法國國防部的軍火販子，但并不是掮客之流，盡管有人說他是大棍，但亦是了不起的人物。
為了購買軍火，首先成立一億馬克借款，此乃塞克特將軍回國後所建議的，而德國財政家Schacht力促其成。方一九三三年希特勒上臺後，最初并未能抓到國防及經濟大權，還得依靠國防部及經濟部的撐腰，是以希特勒對塞克特及Schacht兩氏尚頗尊重。塞克特不久去世，希特勒特別為他舉行國葬。Schacht氏并不是納粹人物，可說是第二次世界大戰後德國經濟復興的功臣，先後擔任過經濟部長及銀行總裁，一向主張經濟支配金配。第二次大戰前，他跟開發中國家拉關系，主張借款給中國，認為此舉對德國亦有好處，遂有一億馬克的借款。
當時此一借款的最大特點是沒有擔保，但亦僅以一億馬克為限，以中國物質諸如大豆、鎢砂、銻礦，銅絲、桐油等，作為交換。德國方面由國防部開出訂單，經濟部負責采購，而Klein是德方，此一軍火購買及一億馬克借款的執行人物。中國方面則由中央信托局，國防設計委員會（資源委員會的前身）、及兵工署負責。由兵工署開出訂單及負責接收，中央信托局及國防設計委員會負責采買。此一軍火購買在當時國內頗引起是非，蓋此一買賣純是兩國官方間的物質交換，軍火商人毫無傭金可賺，而且國防設計委員會大權在握，更引起各方面的眼紅與不滿。
抗戰前夕，英、美、日諸國皆不愿借款給中國，唯獨德國允準。此一億馬克之借款頗有助于中國之抗戰。抗戰初期，許多國軍之裝備皆透過此一借款而得到德國的供給，諸如鋼盔，輕機關槍，高射炮、探照燈等皆是，甚至到政府撤至臺灣時，國軍所使用的鋼盔也尚一大部分是德制品。假如沒有此一借款的話，抗戰初期必加速撤退。日本在《塘沽協定》後，已決定在華北有所行動。假定日本遲兩年發動七七事變的話，國軍裝備必能因此一借款而更為充實，對日本作戰亦較易對付。大概日本也是看準這一點，所以就迫不及待地先向中國動手。
同時，德國軍事顧問團當時亦提供不少貢獻。民國廿五年（一九三六）春，塞克特將軍回德後，由其參謀長鷹屋將軍（Falkenhausen）接任顧問團團長，鷹屋曾應日本之聘訓練日軍，及其擔任駐華軍事顧問團團長後，對徐蚌會戰戰略的策劃貢獻不少，是以國軍後來有徐蚌會戰之勝利。到民國廿七年武漢撤退時，希特勒才召回其在中國之軍事顧問團。
（二）萊希勞上將訪華
塞克特將軍回國後不久，德國現役將領萊希勞上將（Von Reichenaw）應蔣委員長之邀，訪問中國，隨行侍從武官多人。一時中國高級軍官會合南京軍校，將星熠熠，以最盛大的行列歡迎萊希勞上將。萊希勞上將當時以德國國防軍之指揮刀佩贈委員長，有此一指揮刀，到德國後可以指揮德軍的。那時國內正是陳濟棠發動閩變的時候，委員長亦于此時接長行政院。時值夏天，委員長在廬山辦公，各部會隨後也遷去。我還記得那時行政院在廬山的辦公室由我負責布置。不久，委員長派我跟萊希勞將軍作隨從翻譯，我就陪這位德國將領從廬山飛九江再到南昌，又從南昌坐軍機飛到廣州。委員長在黃埔軍校再度接見萊希勞將軍。在南京軍校時他們兩人并沒有機會詳談，此時就可以多談了，由我擔任翻譯。他們談論的主題是中德合作問題，此事外間知者不多，當時萊希勞曾建議簽訂中德軍事攻守同盟，由德國出面壓制日本，解決中日糾紛，再由中、德、日三國共同攜手反共，以對付蘇俄（此時德國還看不起意大利的墨索里尼）。不過，蔣委員長始終未置可否，據我個人推測，主要原因有：（1）顧慮希特勒，蓋希特勒本人未必愿意與中國同盟。（2）日本不一定聽德國的話，《田中奏折》已表明日本征服中國之野心。（3）同盟訂立後，勢必非戰不可，當時委員長深知中國本身力量不夠，希望避免戰爭。
......;