新月的艾米莉（簡體書）

露西·莫德·蒙哥瑪利所著的《新月的艾米莉》送給女孩，送給女兒，送給女生，是風靡西方和日本的經典成長禮物。《新月的艾米莉》講述愛德華王子島，世界旅游勝地，以作者出生地為小說背景，講述人一生中必去的50個地方之一。

作者:(加拿大)露西·莫德·蒙哥瑪利 譯者:文敏
露西·莫德·蒙哥瑪利出生在加拿大最美麗的愛德華王子島，從小與外祖父母一起生活在一所老式的四周都是蘋果園的農舍里，美好的田無生活培養了她對大自然的終生熱愛。露西九歲開始寫詩，十六歲開始投稿，三十七歲結婚，嫁給一位牧師。在忙碌操勞的漫長歲月里，她每天都擠出幾個小時堅持閱讀與寫作，成果累累。她的女孩成長小說系列在英語國家暢銷近一個世紀而不衰，被譯成數十種文字，被多次改編成電影、電視劇，又搬上舞臺，改編成音樂喜劇。 艾米莉系列小說以迷人的藝術魅力展現了異國異地一個女孩豐滿的成長過程。艾米莉堅持自己愛美的天性和純真的情懷，通過自己的良好行為，成為人們心目中有著陽光般美好性格和浪漫情懷的夢女孩。

露西·莫德·蒙哥瑪利所著的《新月的艾米莉》以迷人的藝術魅力展現了異國異地一個女孩豐滿的成長過程。艾米莉堅持自己愛美的天性和純真的情懷，通過自己的良好行為，成為人們心目中有著陽光般美好性格和浪漫情懷的夢女孩。

1 山谷里的房子
2 守望之夜
3 喪親後的旅途
4 家庭會議
5 石頭碰石頭
6 新月農莊
7 陳年往事
8 蹈火而行
9 有如天助
10 成長之痛
11 伊爾絲
12 艾菊地的故事
13 夏娃的女孩
14 快樂豬食
15 各種各樣的悲劇
16 布羅耐爾小姐突襲
17 日常書札
18 卡西蒂神父
19 重歸于好
20 寄往天堂的信
21 浪漫而煩惱之事
22 南茜農莊
23 鬼屋
24 另一種幸福
25 “她不可能做這樣的事”
26 在海灣邊
27 艾米莉的誓言
28 造夢人
29 瀆聖罪
30 真相大白
31 艾米莉的偉大時刻

山谷里的房子
這所藏在山谷里的房子“距離任何地方都是一英里”——五月林的人們這么說它。它坐落在青草叢生的溝峪中，看上去像是一朵天生的大大的棕色蘑菇，不像別的建筑是出于人工匠意。一道細長的綠徑通向小屋，四周那些長勢茂盛的小白樺幾乎完全遮蔽了它。從小屋望出去，看不到其他任何一座房子，盡管山頂上就有一個村落。艾倫·格林說這是世界上最冷寂的地方了，并且發誓說如果不是因為可憐那個孩子，她絕對不會待在這兒。
艾米莉不知道她就是那個被憐憫的孩子，也不知道什么叫冷寂。她有許多伙伴。她有爸爸，還有馬克和蘇茜·賽爾。風姨?也時常來拜訪，有那么多的樹——亞當和夏娃、那棵“棲息松”，還有那些林林總總的白樺姐妹們。
還有那道“閃靈”，她一點也不知道它什么時候會來，可它卻總是讓她興奮地期待著。
艾米莉溜出屋子，在清寂的暮色中散步。艾米莉覺得自己每次散步都非常生動有趣——也許是由于某些奇特的美——也許是由于閃靈在幾個星期中必會來臨一次——更奇怪的是那閃靈總是在她回家後到來。
五月初總是那么乏味而寒冷，好像要下雨的樣子卻總是落不下來。爸爸一整天都躺在起居室里，他咳得非常厲害，不怎么跟艾米莉說話，這有點反常。今天大部分時間里，他只是兩手交叉枕在腦袋下邊，兩只大大的、深沉而湛藍的眼睛，夢幻一樣的眼睛，透過前面院子里兩棵大云杉樹——亞當和夏娃（出于艾米莉對這兩棵樹位置的奇怪念頭，他們一直這么稱呼這兩棵云杉）的枝權，怔怔地一無所視地望著云層密布的天空。
艾米莉不知道爸爸在想什么，但爸爸咳嗽厲害的時候她從來不去纏著他提問題。她只盼著有個什么人和她聊聊才好，艾倫·格林一整天也不跟她說話，她什么也不做只是自己嘀咕個不停，自個兒咕噥就說明艾倫有什么煩心事了。昨天晚上醫生在廚房里和她低聲說了些什么以後她就開始咕噥起來了，她給艾米莉送面包和糖蜜那些睡前小吃時也是嘀嘀咕咕的。艾米莉不喜歡面包、糖蜜，但還是吃下去了，因為她不想惹艾倫不高興。艾倫也并不總是這樣隨便對付艾米莉的睡前小吃，有時候也會給她弄點特別好吃的東西。
艾米莉以為艾倫的嘀咕會像以前那樣把她們一個晚上都煩得不得安生，但這次沒有，也沒有別的什么心煩的樣子，這倒是非常少見的事兒。道格拉斯·斯塔爾曾在一次惱怒時對艾米莉說，艾倫·格林是一個“又胖又懶，什么事兒也不上心的老東西”。打那以後，艾米莉瞧著艾倫，怎么看怎么像她老爸的那句評語。
艾米莉整個下午都在看《天路歷程》，蜷縮著身子，坐在破舊卻舒適的老式帶靠背的翼狀扶手椅上。艾米莉很喜歡這本書，經常和書中的基督徒和女基督徒一起走在筆直而狹窄的小路上，雖說女基督徒的朝聖長旅遠不如基督徒的令人起敬。因為女基督徒總是跟一大堆人伴行。與那些獨自走人死蔭谷的黑蔭、孤身遭遇妖魔的天路客相比，她顯不出同樣的孤膽與無畏。當你身邊圍著許多人時，死蔭谷和妖魔根本算不了什么。可是碰上單打獨、斗——啊，真要是那樣——艾米莉恐懼地戰栗了一下。
艾倫做好了晚飯，道格拉斯·斯塔爾讓艾米莉去吃。
“我今晚不想吃什么，在這兒躺躺歇會兒。你吃過晚飯再到這兒來，我們要好好談一談，小心心。”
他微笑著對她說，還是那個熟悉的燦爛微笑，充滿了愛．讓艾米莉一見就深感甜美。她快快樂樂地去吃晚飯——雖說不是什么美味佳肴，面包沒烤透，雞蛋也沒煮熟，但意外的是這次允許她把蘇茜·賽爾和馬克都喚到身邊，一邊一個，只是當艾米莉給它們喂一丁點兒面包和黃油時，艾倫嘀咕了一下。
馬克那么可愛地坐在那里，用它的爪子撥過一點點來，蘇茜賽爾則蹭在艾米莉的腳踝邊，那副等不及的神態幾乎跟人一樣。艾米莉兩個都愛，但最喜歡的還是馬克。馬克是一只漂亮的暗灰色的貓，長著一雙貓頭鷹一樣的大眼睛，又胖又柔軟，毛茸茸的。賽爾總是很瘦，吃多少東西也不會讓她的骨架上長點肉。艾米莉很喜歡她，但從來不去摟摟她或帶她散步，因為她太瘦了。不過在艾米莉看來她還是有著一種奇特的美。她是灰白相間的——白的地方雪白，毛色發亮，一張狹長的尖臉，長長的耳朵和碧綠的眼睛。她是個令人敬畏的好斗者，那些陌生的貓兒一個回合就讓她擊退了。就是這么個毫無畏懼感的小東西，居然敢去挑釁狗兒且能大獲全勝。
艾米莉很愛她的貓咪們。她驕傲地宣稱是她親手撫養它們長大的。主日學校老師把它們送給她時，它們都還是剛出生的小咪咪呢。P1-3