相關商品
商品簡介
目次
商品簡介
《紫釵記》是16世紀中國明代傑出戲劇家湯顯祖的“臨川四夢”中的第一夢，取材于唐代蔣防的《霍小玉傳》。才子李益元宵夜賞燈，遇才貌俱佳的霍小玉，兩人一見傾心，隨后以小玉誤掛梅樹梢上的紫釵為信物，喜結良緣。不久李益高中狀元，但因得罪欲招其為婿的盧太尉，被派往玉門關外任參軍。李益與小玉灞橋傷別。后盧太尉又改李益任孟門參軍，更在還朝后將李益軟禁在盧府。小玉不明就里，痛恨李益負心。黃衫客慷慨相助，使兩人重逢。于是真相大白，連理重諧。該劇熱情謳歌了愛情的真摯與執著，深刻揭露了強權的腐敗與丑惡。
本書是《紫釵記》的第一個英譯本，譯者汪榕培教授擅長典籍英譯，有多部譯著收入《大中華文庫》，其中包括“臨川四夢”中的三部：《牡丹亭》《邯鄲記》和本譯著。
本書是《紫釵記》的第一個英譯本，譯者汪榕培教授擅長典籍英譯，有多部譯著收入《大中華文庫》，其中包括“臨川四夢”中的三部：《牡丹亭》《邯鄲記》和本譯著。
目次
紫釵記1
第一出 本傳開宗
第二出 春日言懷
第三出 插釵新賞
第四出 謁鮑述嬌
第五出 許放觀燈
第六出 墮釵燈影
第七出 托鮑謀釵
第八出 佳期議允
第九出 得鮑成言
第十出 回求仆馬
第十一出 妝臺巧絮
第十二出 仆馬臨門
第十三出 花朝合巹
第十四出 狂朋試喜
第十五出 權夸選士
第十六出 花院盟香
第十七出 春闈赴洛
第十八出 黃堂言餞
第十九出 節鎮登壇
第二十出 春愁望捷
第二十一出 杏苑題名
第二十二出 權嗔計貶
第二十三出 榮歸燕喜
第二十四出 門楣絮別
第二十五出 折柳陽關
第二十六出 隴上題詩
第二十七出 女俠輕財
第十八出 雄番竊霸
……
紫釵記2
第一出 本傳開宗
第二出 春日言懷
第三出 插釵新賞
第四出 謁鮑述嬌
第五出 許放觀燈
第六出 墮釵燈影
第七出 托鮑謀釵
第八出 佳期議允
第九出 得鮑成言
第十出 回求仆馬
第十一出 妝臺巧絮
第十二出 仆馬臨門
第十三出 花朝合巹
第十四出 狂朋試喜
第十五出 權夸選士
第十六出 花院盟香
第十七出 春闈赴洛
第十八出 黃堂言餞
第十九出 節鎮登壇
第二十出 春愁望捷
第二十一出 杏苑題名
第二十二出 權嗔計貶
第二十三出 榮歸燕喜
第二十四出 門楣絮別
第二十五出 折柳陽關
第二十六出 隴上題詩
第二十七出 女俠輕財
第十八出 雄番竊霸
……
紫釵記2
![漂鳥集[中英雙語版]](https://cdnec.sanmin.com.tw/product_images/957/957146403.jpg)
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。