世界名著插圖本:拉封丹寓言全集(簡體書)

該詩集主要取材于《伊索寓言》，具有很高的文學價值和教化作用，在法國文學史上占有重要的地位，在世界文化教育文化史上也有很高的知名度。 拉封丹用詩歌體改造散文體寓言，使之富有音韻感和節奏感，便于朗誦和記憶，因而更富有藝術表現力，便于流傳。他創造了一種自由的“長短句 ”詩體，不拘一格，詩行、音節、韻律變化多端，瑯瑯上口，夾敘夾議，生動活潑，很適合不同層次的讀者背誦、朗讀、表演和欣賞。 拉封丹在本詩集中創造了約496個人物，其中動物125個，人123個，神話人物85個，構成了一個虛擬的大千世界，同時也構成了拉封丹時代的《人間喜劇》，被法國文學評論家泰納譽為“法國的荷馬”。

多雷（Paul Gustave Dore），法國畫家、素描家、插圖家、雕刻家。1832年1月6日生于斯特拉斯堡，1883年1月23日卒于巴黎。曾給《圣經》、但丁《神曲》、阿里奧斯托《瘋狂的羅蘭》、塞萬提斯《唐·吉訶德》、拉伯德《巨人轉》、拉封丹寓言、巴爾扎克小說、格林童話等書作過許多精美的插圖，非常著名。

譯者前言
第一集（黃杲炘譯）
　致王太子殿下
第一卷
　知了和螞蟻
　烏鴉與狐貍
　青蛙力爭同牛一樣大
　兩頭騾子
　狼和狗
　小母牛、母山羊、母綿羊同獅子結盟
　褡褳
　燕子和鳥雀
　城里老鼠和鄉下老鼠
　狼和小羊
　人和自己的影像
　多頭龍與多尾龍
　盜賊和驢子
　受神保佑的西摩尼德
　死神和不幸者
　死神和樵夫
　中年人和兩位對象
　狐貍與鶴
　孩子與教師
　公雞和珍珠
　大黃蜂和蜜蜂
　橡樹和蘆葦
第二卷
　斥口味刁鉆的人
　群鼠開會
　狼在猴子跟前告狐貍
　兩頭公牛和一只青蛙
　蝙蝠和兩只黃鼠狼
　中箭的烏
　母獵狗和朋友
　鷹和金龜子
　獅子和蚊子
　馱海綿的和馱鹽的驢子
　獅子和老鼠
　鴿子和螞蟻
　掉在井里的占星家
　野兔和青蛙
　公雞和狐貍
　烏鴉想模仿老鷹
　孔雀向朱諾發牢騷
　變成女人的雌貓
　獅子和幫他打獵的驢子
　遺囑由伊索解釋
第三卷
　磨坊主父子和驢子
　四肢與胃
　冒充羊倌的狼
　青蛙要求立國王
　……
第四卷
第五卷
第六卷
第七卷
第八卷
第九卷
第十卷
第十一卷
第十二卷
插圖目錄
譯者后記