法語動詞的時、體與式(簡體書)

該書系統介紹了法語動詞體系中的“時”、“體”與“式”這三個重要的語法範疇，全面生動地闡明了法語不同時態的不同用法，並反映了西方語言學界對“時”、“體”、“式”學術研究的最新成果和動向。該書可以幫助學習法語的人攻克時態難關。該書曾榮獲國際大學頒發的1993-1994年度語言學最佳獎。

第一章 法語動詞的“時”與“體”
　一、概述
1．用前綴“a”，“ac”，“af”…，“en或“em”來表明完成體動詞
2．用前綴“re”，“re”，“ra，“r”或“res”來表明重復體動詞
3．用后綴“efier”，“ifier”或“iser”來表明完成體動詞
4．用后綴“oter”，“ailler，“eIer”，“asser”，或“iller”來表明重復體動詞
　二、“時”與“體”
1．“時間”、“時”、“體”和“時態”
2．“時”與“體”的作用和二者間的關系
3．“內含時間”和“指示時間”
4．“時”的“體”和動詞的“體”
5．“時”的“體”的分類
6．法語動詞的分類
7．區別完成體動詞和未完成體動詞時應注意的幾種情況
8．“體”的轉化
9．雙體動詞
10．“體”的表達的不同的方法
第二章 法語的“時”的體系
　一、概述
　二、法語的“時”的體系
1．“時”的體系的示意圖中的縮寫詞和符號
2．“時”的體系的示意圖上的不同的“時”的關系網絡
3．時間的三等分圖形是兩個分“時”的體系的示意圖的基礎。每一個分“時”的體系中均有一個“時”的基準點和幾個“時”的輔助基準點
4．兩個分“時”的體系分別代表現實世界和非現實世界
　三、關于法語的“時”的體系的三點結論
第三章 直陳式現在時的可塑性特征
　引言
　一、時間概述
1．標明位置的現在時間
2．復合現在時間
　二、現在時的可塑性的根源
　三、現在時可塑性的表現形式
1．現在時的可塑性表現在該“時”的不同的“體”中
2．現在時的可塑性表現在該“時”的不同的用法中
1)現在時的“時”的用法
2)現在時的語式用法
3．現在時的可塑性表現在該“時”比較傾向于和表示持續或頻度、重復、習慣的時間副詞、副詞短語、連詞或連詞短語連用這一語言現象中
第四章 直陳式未完成過去時的可塑性特征
　引言
　一、未完成過去時的可塑性的根源
　二、未完成過去時的可塑性的表現形式
1．未完成過去時的可塑性表現在該“時”的不同的“體”中
2．未完成過去時的可塑性表現在該“時”的不同的用法中
3．未完成過去時的可塑性表現在該“時”比較傾向于和表示持續性、同時性或頻度、重復、習慣的時間副詞、副詞短語、連詞或連詞短語連用這一語言現象中
　三、末完成過去時和現在時之間的親屬關系
1．二者在法語“時”的體系中的兩個平行的分“時”的體系的示意圖中均占有相應的位置，均作為時間線上的時間軸(即“時”的基準點)而存在
2．二者均有相同的結構
3．二者均有相同的“體”
4．二者均有比較相同的用法
5．二者均有大體相同的傾向性
第五章 直陳式復合過去時的二重性特征及其用法
　引言
　一、復合過去時的二重性的不同的表現形式
1．復合過去時的二重性表現在該“時”的“體”中
2．復合過去時的二重性表現在該“時”的不同的用法中
　二、復合過去時二重性的根源
　三、復合過去時的其他用法
第六章 直陳式簡單過去時的短暫完成性、整體性和始動性特征及其用法
　引言
　一、簡單過去時的短暫完成性、整體性和始動性的根源
　二、簡單過去時的短暫完成性、整體性和始動性的表現形式
1．簡單過去時的短暫完成性、整體性和始動性表現在該“時”的不同的“體”中
2．簡單過去時的短暫完成性、整體性和始動性表現在該“時”不同的“時”的用法中
3．簡單過去時的短暫完成性表現在該“時”比較傾向于和soudain，subitement，soudainement等表示短暫或快速的時間副詞或副詞短語連用這一語言現象中
　三、簡單過去時和未完成過去時之間的區別，簡單過去時和復合過去時之間的區別和相似點以及簡單過去時的其他用法
1．簡單過去時和未完成過去時之間的區別
2．簡單過去時和復合過去時之間的區別
3．簡單過去時和復合過去時之間的相似點
4．簡單過去時的其他用法
第七章 直陳式先過去時的過去完成性、短暫完成性和整體性特征及其用法以及直陳式愈過去時的過去完成性和重復性特征及其用法
　引言
　一、先過去時的過去完成性、短暫完成性和整體性的根源以及愈過去時的過去完成性和重復性的根源
1．先過去時的過去完成性、短暫完成性和整體性的根源
2．愈過去時的過去完成性和重復性的根源
　二、先過去時的過去完成性、短暫完成性和整體性的表現形式以及愈過去時的過去完成性和重復性的表現形式
1．先過去時的過去完成性、短暫完成性和整體性的表現形式
2．愈過去時的過去完成性和重復性的表現形式
　三、先過去時和愈過去時之間的區別
第八章 直陳式簡單將來時的未完成性和整體性特征及其用法以及直陳式先將來時的完成性和整體性特征及其用法。過去將來時的未完成性和整體性特征及其用法以及過去先將來時的完成性和整體性特征及其用法
　引言
　一、簡單將來時的未完成性和整體性特征，先將來時的完成性和整體性特征，過去將來時的未完成性和整體性特征和過去先將來時的完成性和整體性特征以及這四種“時”的各自的特征的根源
1．簡單將來時的未完成性和整體性特征的根源
2．先將來時的完成性和整體性特征的根源
3．過去將來時的未完成性和整體性特征的根源
4．過去先將來時的完成性和整體性特征的根源
　二、簡單將來時的未完成性和整體性特征，先將來時的完成性和整體性特征，過去將來時的未完成性和整體性特征以及過去先將來時的完成性和整體性特征的表現形式
1．簡單將來時的未完成性和整體性特征的表現形式
2．先將來時的完成性和整體性特征的表現形式
3．過去將來時的未完成性和整體性特征的表現形式
4．過去先將來時的完成性和整體性特征的表現形式
第九章 條件式的可能性和假設性特征及其用法
　引言
　一、條件式的可能性和假設性特征及其用法
1．完全反映出條件式的可能性和假設性特征的不同用法
2．部分反映出條件式的可能性和假設性特征的不同用法以及其他一些用法
　二、條件式的“時”
1．條件式現在時
2．條件式過去時
　三、條件式的可能性和假設性的根源
第十章 虛擬式的“時”與“體”及其主觀性和感情色彩
　引言
一、虛擬式現在時
二、虛擬式復合過去時(或稱虛擬式過去時)
三、虛擬式未完成過去時
四、虛擬式愈過去時
第十一章命令式的“時”與“體”
　引言
　一、命令式現在時
　二、命令式過去時
參考文獻