TOP
0
0
【23號簡體館日】限時三天領券享優惠!!

縮小範圍


商品類型


繁體書 (4)
簡體書 (6)

商品狀況


可訂購商品 (6)
無法訂購商品 (4)

庫存狀況


無庫存 (10)

商品定價


$199以下 (1)
$200~$399 (8)
$400~$599 (1)

出版日期


2018~2019 (1)
2016~2017 (2)
2016年以前 (7)

裝訂方式


平裝 (6)
精裝 (4)

作者


周克希 (9)
周克希 譯 (1)

出版社/品牌


華東師範大學出版社 (4)
時報文化 (3)
凡異文化 (1)
廣西師範大學出版社 (1)
海天出版社 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

10筆商品,1/1頁
普魯斯特書房(筆記本)(簡體書)
滿額折

1.普魯斯特書房(筆記本)(簡體書)

作者:周克希  出版社:華東師範大學出版社  出版日:2016/08/01 裝訂:精裝
馬塞爾·普魯斯特是20世紀法國最偉大的小說家之一,意識流文學的先驅與大師。筆記本忠於原作,以中英法三語呈現原著中的部分文字,精選原作圖片作為插圖,另外配以周克希老師的翻譯手稿,讓全書成為普魯斯特的一次精彩導讀。本筆記本和周克希老師翻譯的《追尋逝去的時光》可在市場上配套推廣,既可以作為精美的筆記本使用,記錄讀書心得,又可以成為書籍的周邊文創產品,具有收藏價值。
定價:408 元, 優惠價:87 355
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
譯邊草(簡體書)

2.譯邊草(簡體書)

作者:周克希  出版社:華東師範大學出版社  出版日:2013/02/05 裝訂:平裝
《譯邊草》編著者周克希。《譯邊草》分“譯餘偶拾”、“譯書古事”、“走近普魯斯特”三部分,是著名法國文學翻譯家周克希先生記錄其翻譯生涯種種感受、體驗、了悟、探討的隨筆集。其中“翻譯要靠感覺”“好譯文是改出來的”、“查詞典這道坎兒”具見其心得,“折衷的譯法”、“譯應像寫”、“用心靈去感受”、“追尋普魯斯特之旅”談翻譯《基督山伯爵》、《包法利夫人》、《小王子》、《追尋逝去的時光》的體會,均深耐玩味。
絕版無法訂購
譯之痕(簡體書)
滿額折

3.譯之痕(簡體書)

作者:周克希  出版社:廣西師範大學出版社  出版日:2015/09/01 裝訂:平裝
《譯之痕》是法國文學翻譯家周克希先生的翻譯手稿集,直觀地展示了好的譯文是怎麼得來的,那些意味深長的文字是經過了怎樣纏綿輾轉的思考,從而成就了迷魂之作,來打動讀者的心。
定價:330 元, 優惠價:87 287
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
無數楊花過無影(簡體書)
滿額折

4.無數楊花過無影(簡體書)

作者:周克希  出版社:海天出版社  出版日:2018/07/01 裝訂:精裝
書稿書名取自張先寫月色溶溶、一片空明景象的詞句“中庭月色正清明,無數楊花過無影”,藉以表達翻譯家需要掌握傳統經典。作品彙聚作者二十餘年職業翻譯生涯回眸的眾多篇什,文字平實散淡,令人回味無窮,耐品中又雜有悠然之閑趣。
定價:240 元, 優惠價:87 209
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
譯邊草(精裝本)(簡體書)
滿額折

5.譯邊草(精裝本)(簡體書)

作者:周克希  出版社:華東師範大學出版社  出版日:2015/06/01 裝訂:精裝
本書分“譯餘偶拾”、“譯書故事”、“走近普魯斯特”三部分,是著名法國文學翻譯家周克希先生記錄其翻譯生涯種種感受、體驗、了悟、探討的隨筆集。其中“翻譯要靠感覺”“好譯文是改出來的”、“查詞典這道坎兒”具見其心得,“折衷的譯法”、“譯應像寫”、“用心靈去感受”、“追尋普魯斯特之旅”談翻譯《基督山伯爵》、《包法利夫人》、《小王子》、《追尋逝去的時光》的體會,均深耐玩味。
定價:210 元, 優惠價:87 183
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
數學探奇
滿額折

6.數學探奇

作者:周克希  出版社:凡異文化  出版日:1995/05/01 裝訂:平裝
定價:200 元, 優惠價:95 190
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
草色遙看集(簡體書)
滿額折

7.草色遙看集(簡體書)

作者:周克希  出版社:華東師範大學出版社  出版日:2017/07/31 裝訂:精裝
《譯邊草》出版之後16年,法語翻譯家周克希遙看30年文學翻譯生涯,結集成書《草色遙看集》。本書分為“我心目中的翻譯”、“不老的小王子”、“說不盡的普魯斯特”、“草色遙看近卻無”四部分,漫談翻譯觀,品讀小王子和普魯斯特,回溯承教往事,初心匠心,點滴成行。草色遙看,空靈淡然,兼有生命的綠意;近卻無的禪味,留待讀者琢磨細品。
定價:234 元, 優惠價:87 204
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
貝多芬-完成生命的意義(發現之旅7)

8.貝多芬-完成生命的意義(發現之旅7)

作者:周克希  出版社:時報文化  出版日:1994/05/31 裝訂:平裝
貝多芬以他的「第九交響曲」,為自己樹立了壯觀的音樂紀念碑。從全曲一開始,氣勢恢宏的樂聲就震懾住聽眾,隨即切入第一主題:先出現音階中的第五級(A),然後是第一音級(D),隨後又下行到下屬音(G),如此以往,形成自然和弦。這個音型預示了生命與死亡的肇端。在前兩個樂章裡,貝多芬始終是在與死神抗爭。即使在第二樂章急板(Presto)過後,還是覺得死神在肩後注視,那柔和的音符,無非是表示一個幽靈翱翔於上空,
絕版無法訂購
羅丹-激情的形體思想家(發現之旅12)

9.羅丹-激情的形體思想家(發現之旅12)

作者:周克希  出版社:時報文化  出版日:1994/12/31 裝訂:平裝
「形體就是他的語言」。羅丹用黏土、青銅和大理石,雕塑了激情、痛苦、情私慾念,也雕塑了平凡的塵世和超越的悲劇。他創造了新的雕塑語言,以前所未有的坦率,直接刻畫人體及其悸動。他凝神琢磨離城那刻。他彷彿目睹這些人如何動身,彷彿感到他們每個都滿載自己的過去,昂然站立,準備把生命帶出老城。六個人在他面前出現,各有各的相貌,那對兄弟則頗有幾分相像。每個人都有自己下決心的方式,都有他活這最後一刻的方式。用靈魂去
絕版無法訂購
華格納:世界終極的歌劇-發現之旅54

10.華格納:世界終極的歌劇-發現之旅54

作者:周克希 譯  出版社:時報文化  出版日:2001/09/01 裝訂:平裝
華格納,他本身就是一部戲劇;他是在全世界,尤其在拜羅伊特的舞台上,上演得最多、人們提出的問題也最多的一部戲劇;同時,它大概也是負擔整個人類歷史的重負最甚的一部戲劇。華格納的一生屢屢處於崩潰的邊緣,每回都是冥冥中的命運之神奮力解救了他。當德意志被一個躁動、神祕、工業化的摩登世界喚醒之時,他將 19 世紀的音樂素材搜尋殆盡,一心只想能創作出一部藝術傑作,把民族起源的那些神話故事傳說,搬上他的劇院舞台。
絕版無法訂購

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區