• 縮小搜尋範圍

  • 商品類型

    • 1繁體書
  • 商品定價

    • 1$200~$399
  • 出版日期

    • 12015~2016
  • 商品狀況

    • 1可訂購商品
  • 庫存狀況

    • 1有庫存
  • 裝訂方式

    • 1平裝
  • 作者

    • 1黃瀅瑄Sandra Huang
  • 出版社/品牌

    • 1力得文化
搜尋條件: 作者關鍵字:黃瀅瑄Sandra
1筆商品,1/1頁
  • 1
    • 解密中英互譯技巧:翻譯+英文寫作能力一次躍進!
    • 作者:黃瀅瑄Sandra Huang  出版社:力得文化  出版日:2016/11/02 裝訂:平裝
    • 定價:380元  優惠價:79300 
    • 一次晉升【翻譯+寫作】功力,接案接不停! 掌握2大譯界秘訣,讓譯文達到【信、達、雅】的出神入化! 何謂信、達、雅?信:可信度,符合原文的意義。達:流暢度,暢達詞意,文句通順。雅:文雅度,譯文文字優美。 秘訣1 熟練翻譯技巧逐一跟著本書了解英翻中時該注意的「語序組合」、「翻譯句法」等問題、掌握「超翻 (overtranslation)」、「漏翻 (undertranslation)」與「正式/非正式
公司簡介服務條款隱私權政策異業合作人才招募圖書館採購/編目三民禮券兌換處好站連結三民‧東大‧弘雅目錄古籍‧古典目錄