熱搜：有點喜歡、泰戈爾經典詩集、世界閱讀日、漫畫少年學墨菲定律、我們的「女食」故事、三體、 Tiger on the Train、變裝皇后、迷宮飯世界導覽、新譯老子解義、 Dragon Masters 1-23 、當家人失智時、職場真心話、新基本小六法、蔣中正日記

NEW 千呼萬喚始出來，紅利積點抵現金，趕快讓你的積點變現金！

165反詐騙

【23號簡體館日】限時三天領券享優惠!!

修辭及語法

共18筆商品，1/1頁

滿額折

1.修辭的政治：我們如何抵抗語言的世界

作者：康文炳 出版社：允晨文化 出版日：2023/07/01 裝訂：平裝

從傳統的政治宣傳到網路認知作戰，話語的修辭已經成為一種精良的政治武器；藉助社群媒體的活躍，傳播途徑的普及化，加深了社會意識形態的分裂。在這個意識形態驅動話語的時代，我們比過去任何一個時代更迫切地需要培養獨立思考的閱聽能力。——康文炳

定價：380 元，優惠價：9 342

庫存：2

滿額折

2.翻譯科技發展與應用

作者：史宗玲 出版社：書林 出版日：2020/12/04 裝訂：平裝

隨著科技的演進，線上神經機器翻譯系統已取代二十一世紀初的統計式翻譯系統，可處理的文本類型也放寬了。如今審視新型機器翻譯系統的優缺點，研究納入更多元的文本實例，比較差異，並援引翻譯學、語言學、認知心理學等理論，來做實證調查與研究分析。本書所探討的機器翻譯主題較過去更寬廣，不限於機器翻譯教與學，分為三大部分：首先導論翻譯產業的變革與翻譯能力的調整，介紹人機協作翻譯。第二部分介紹後編輯的應用，比較技術文

定價：350 元，優惠價：9 315

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

3.综古述今鉤深取極 Breaking down the barriers (平)(上下二冊不分售)

作者：曹廣順; 曹茜蕾; 羅瑞; 魏婷蘭編輯 出版社：中央研究院秘書組 出版日：2013/09/01 裝訂：平裝

本書為慶賀法國高等社會科學院貝羅貝教授六十晉五壽辰而編撰，共收錄語言學相關論文54篇。論文主題涵括認知、現代漢語、詞彙學、上古漢語、中古漢語、近代漢語、歷時分析、語言分類、語言接觸、語言類型、漢語方言、文字學等。

有貨通知

缺貨無法訂購

滿額折

4.語法化 Grammaticalization (第二版) (平)

作者：原著:Paul J. Hopper; Elizabeth Closs Traugott 翻譯:張麗麗 出版社：中央研究院秘書組 出版日：2013/08/01 裝訂：平裝

定價：900 元，優惠價：1 900

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

5.說話的邏輯與技巧

作者：李衍華 出版社：香港商務印書館 出版日：2012/11/01 裝訂：平裝

本書是關於如何把邏輯應用於言語交際的實用普及讀物。作者將邏輯應用於日常說話的研究分析，以平易近人的方式揭示說話的規律和特點，探究日常對話及演說中的邏輯奧秘。通過對說話的邏輯分析，對大量案例的闡釋，由表及裏，引導讀者更深入地了解言語交際的邏輯要求，同時指出日常交談和論辯中的常見錯誤。

定價：390 元，優惠價：9 351

無庫存，下單後進貨(採購期約45~60個工作天)

6.新高中中文科必讀手冊（附贈：容易寫錯讀錯的字）

作者：編著:蒲葦 出版社：香港三聯書店 出版日：2012/09/01 裝訂：平裝

本書為修讀新高中中國語文及中國文學科的學生，由香港資深中文科科主任主編；從前線老師的角度，闡釋中文科教與考的重點；針對學習難點，全面提升學生的語文能力。一冊在手，既能打好語文基礎，對臨陣應考亦大有裨益。內容包括：‧ 各種讀寫能力的定義及例子‧ 星級作文示例及老師點評‧ 寫作能力重點‧ 說話能力重點‧ 文言文學習及考核重點‧ 文化文學知識重點提綱隨書附贈：《容易寫錯讀錯的字》（非賣品）

有貨通知

缺貨無法訂購

滿額折

7.語言學的實證方法 (In Search of Grammar: Experimental and Corpus-based Studies)

作者：JAMES MYERS 出版社：中研院-語言學研究所 出版日：2012/03/01 裝訂：精裝

傳統的理論句法學、構詞學、音韻學無需技術性強的操作，因此，不少語言學家對現代語言學的語料庫分析、心理語言學實驗，以及電腦模式化深感陌生與茫然。為此，本書指導語言學研究者如何輕鬆掌握新的研究方法。本書主要章節由兩位大師執筆：Wayne Cowart教授著有極具獨創性的Experimental Syntax（《實驗句法學》），而Michael Hammond教授則是經典參考書The Phonology

定價：800 元，優惠價：1 800

無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)

滿額折

8.當代西方修辭學理論導讀

作者：溫科學 出版社：書林 出版日：2010/12/24 裝訂：平裝

本書系統性地梳理和介紹了20世紀西方修辭學的重要理論。書中不僅概括當代西方修辭學的發展軌跡和總體特徵，也評論了西方學者對於修辭學的新見解，包括學科認識、研究取向及理論建構等重大問題。其中關於修辭學的範圍、目的、性質、客觀基礎等基本理論的分析介紹，均充滿新意。透過研讀、認識西方修辭學理論，中文讀者將能對現今的語言及修辭有更深、更透徹的瞭解。本書特色1.由希臘羅馬時代開始，詳細介紹當代西方修辭學的

定價：350 元，優惠價：9 315

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

9.英漢句型對比與翻譯：英漢句子直譯比較

作者：陳定安 出版社：書林 出版日：2010/07/23 裝訂：平裝

不少學者認為，進行雙語比較，對於消除兩種語言的互相干擾，是極為重要的。本書試圖以句子為重點，以基本句型為線索，透過雙語對比，使學生對兩種語言的異同有所了解，從而進一步鞏固掌握雙語知識，為英漢互譯打下堅實的語言基礎。同時，透過雙語比較，可以使教師對學生可能出現的錯誤，增加預見性，防範於未然，一旦出現錯誤，也能抓住要害，一語道破，收到事半功倍的效果。

定價：250 元，優惠價：9 225

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

10.兩文三語－語法系統比較

作者：徐芷儀 出版社：學生書局 出版日：2008/06/01 裝訂：平裝

比較的角度探討兩文三語語法特性。國語和粵語是華人社會中最通行的兩種語言，英語則是世界通用語。要正確無誤地運用這三種語言，就必須了解和掌握這三種語言的語法規則。本書以傳統語法架構為主線，分別從語素、詞、短語以及句子等方面就上述三種語言作一比較研究，旨在展現此三種語言之同異，據以恰當處理有關的語法問題。

定價：300 元，優惠價：9 270

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

11.相映成語趣

作者：吳煜民 出版社：天地圖書 出版日：2006/02/24 裝訂：平裝

作者吳煜民是香港一位資深的註冊建築師，1955年畢業香港大學建築系，1958年執業至今，他設計的建築物遍佈港九新界。業餘愛好翻譯，多年來以搜集中西成語諺語的配對為工餘興趣之一。他認為中西成語諺語都是人類智慧累積的成果，歷久猶新，其中內涵值得細味研究，處世行事也可借鏡。他把多年的心血結集成書，讓讀者們可從中認識不少中、英文成語之間的雷同和共通之處，既具知識價值，讀來又趣味盎然。

定價：230 元，優惠價：79 182

無庫存，下單後進貨(採購期約45個工作天)

12.輕鬆破解標點符號入門－工具書1

作者：譚敏 出版社：華立文化 出版日：2005/11/01 裝訂：平裝

標點符號共有16種，根據這16種標點符號各自的崗位職責區分，列舉許多例題方式，使用方法以及誤用例題說明等，將這16種可愛的小朋友─標點符號的各個特性一一解說、運用。

無法訂購

絕版無法訂購

13.兩文三語：語法系統比較

作者：徐芷儀 出版社：學生書局 出版日：2005/09/01 裝訂：精裝

無法訂購

絕版無法訂購

14.古修辭學-希臘文化與聖經詮釋

作者：楊克勤 出版社：道風出版社 出版日：2003/04/30 裝訂：平裝

有貨通知

缺貨無法訂購

15.標點符號學習與應用

作者：林穗芳 出版社：五南圖書出版 出版日：2002/10/01 裝訂：平裝

本書分三篇，第一篇標點概說，討論標點的概念、對象、功能、種類和層次等問題。第二篇介紹中外標點的發展史，通過與外國標點比較說明漢語標點系統的一些特點，第三篇結合實例講解各種標點符號的用法。

無法訂購

絕版無法訂購

滿額折

16.語際書寫

作者：劉禾 出版社：天地圖書 出版日：1997/11/06 裝訂：平裝

過去的二十多年裡，西方學界受到越來越多外來因素的衝擊，這些衝擊給它的學術思想、理論思潮和學科發展造成了空前的轉型，使得西方已經不那麼「西方」。即使英語本身，也顯得沒有那麼純粹了，且看全球電腦聯網the Internet上那些五花八門的英文，還有遍佈世界各地的，包括北京和廣州的英文商標廣告牌。（其實歷史上，英國境內的英語也從來沒有純粹過）。難怪前不久，英國查理斯王子還為此事大動肝火：皇家英語遭人如此

定價：250 元，優惠價：79 198

無庫存，下單後進貨(採購期約45個工作天)

滿額折

17.語法哲學

作者：葉斯泊森 出版社：學生書局 出版日：1994/03/01 裝訂：平裝

活的語法語法的體系〈一〉語法的體系〈二〉詞類〈一〉實體詞語形容詞詞類〈二〉三品論 ........

定價：400 元，優惠價：9 360

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

18.電腦自動翻譯來龍去脈

作者：楊德輝 出版社：英德 裝訂：平裝

無法訂購

絕版無法訂購

共18 筆
1 頁

暢銷榜
客服中心
收藏
瀏覽紀錄
會員專區

三民網路書店 中文圖書分類法 / 語文類 / 比較語言學 / 修辭及語法

1.修辭的政治：我們如何抵抗語言的世界

2.翻譯科技發展與應用

3.综古述今鉤深取極 Breaking down the barriers (平)(上下二冊不分售)

4.語法化 Grammaticalization (第二版) (平)

5.說話的邏輯與技巧

6.新高中中文科必讀手冊（附贈：容易寫錯讀錯的字）

7.語言學的實證方法 (In Search of Grammar: Experimental and Corpus-based Studies)

8.當代西方修辭學理論導讀

9.英漢句型對比與翻譯：英漢句子直譯比較

10.兩文三語－語法系統比較

11.相映成語趣

12.輕鬆破解標點符號入門－工具書1

13.兩文三語：語法系統比較

14.古修辭學-希臘文化與聖經詮釋

15.標點符號學習與應用

16.語際書寫

17.語法哲學

18.電腦自動翻譯來龍去脈

網路書店

復北店

重南店

三民網路書店 中文圖書分類法 / 語文類 / 比較語言學 / 修辭及語法

三民網路書店中文圖書分類法 / 語文類 / 比較語言學 / 修辭及語法