脫口說英語:基礎篇
脫口說英語:基礎篇
  • 系列名:全民學英文
  • ISBN13:9789869697347
  • 出版社:雅典文化
  • 作者:張瑜凌
  • 裝訂/頁數:平裝/320頁
  • 附件:MP3
  • 規格:15cm*9cm*1.5cm (高/寬/厚)
  • 版次:2
  • 出版日:2019/01/28
  • 中國圖書分類:英語
  • 促銷優惠:新書特價
  • 定  價:NT$270元
  • 優惠價: 79213
  • 可得紅利積點:6 點
  • 庫存: >10
分享:
商品介紹
  • 商品簡介
  • 作者簡介
  • 書摘/試閱
  • 超實用短句

    臨時需要說英語,也能輕鬆脫口說英語!


    Easy English Easy Talk
    Easy English Easy Talk

    Chapter 1 生活常用
    Chapter 2 辦公室
    Chapter 3電話
    Chapter 4購物
    Chapter 5人際關係
    Chapter 6客套短語
    Chapter 7交通
    Chapter 8問路

    內文規劃八大情境會話,並編撰「延伸用法」及「相關用法」兩大單元,
    幫助您記憶學習。沒有冗長的使用解釋,只要您跟著學習光碟開口念,
    就能應付需要簡單對話的場合!
  • 張瑜凌 編著
  • Unit 1
    碰到熟人
    Hi, Jenny.
    嗨,珍妮。
    David:Hi, Jenny.
    嗨,珍妮。
    Jenny:Hi, David. Where are you going?
    嗨,大衛。你要去哪裡?
    David:I'm going to pick up my wife.
    我要去接我太太。
    Jenny:How is Helen?
    海倫好嗎?
    David:She's great. Thank you. And you?
    她很好。謝謝。妳呢?
    Jenny:Not bad. I've got to catch my bus.
    不錯。我要去趕我的公車了。
    David:OK. See you.
    好的。再見囉!

    catch someone's bus某人趕搭公車
    若你告訴某人:"I have to catch my bus",表示你現在正在要去搭公車的路上,也代表你無法多作停留和對方聊天的意思。類似的用法你也可以說"catch my train"(趕搭火車)、"catch my plane"(趕搭飛機)、"catch the 6:05 train"(趕搭六點五分發車的火車)…等。

    Hello.
    哈囉!
    Hi, there.
    嗨,你好。
    Hey.
    嘿!
    Hello, guys.
    哈囉,各位。

    **
    Good morning.
    早安!
    Good afternoon.
    午安!
    Good evening.
    晚安!
    Unit 2
    剛認識時的打招呼
    Nice to meet you.
    很高興認識你。
    David:Great party, isn't it?
    很棒的宴會,是吧?
    Helen:Yeah, it is.
    是啊,的確是。
    David:My name is David White.
    我的名字是大衛•懷特。
    Helen:Nice to meet you, Mr. White.
    很高興認識你,懷特先生。
    David:Just call me David. And you are?
    叫我大衛就好。那妳是?
    Helen:Sorry, I'm Helen.
    抱歉,我是海倫。
    David:Where are you from, Helen?
    妳從哪裡來的,海倫?
    Helen:I'm from Taiwan.
    我來自台灣。
    內文解析
    just call me ... 稱呼我…
    和中文一樣,當你希望和對方建立比較輕鬆的關係時,就可以主動釋出善意:「別叫我某某先生,稱呼我某某就可以了」,英文的用法也是相同的,就叫做"just call me  ..."。me的後面加上你希望對方稱呼的名字即可。

    Nice to meet you too.
    (我也)很高興認識你。
    Nice to meet you again.
    很高興再次見到你。
    Nice to see you.
    很高興認識你。
    Nice to see you too.
    (我也)很高興認識你。
    Nice to see you again.
    很高興再次見到你。
    Glad to see you.
    很高興認識你。


    It's nice to meet you.
    很高興認識你。
    I'm glad to meet you.
    我很高興認識你。
    My pleasure to meet you.
    能認識你是我的榮幸。
    Unit 3
    詢問從事的工作
    What do you do?
    你從事什麼工作?
    Helen:Nice to meet you, David.
    很高興認識你,大衛。
    David:Nice to meet you too.
    (我)也很高興認識妳。
    Helen:What do you do?
    你從事什麼工作?
    David:I am a teacher.
    我是老師。
    Helen:Really?
    真的?
    David:And what about you?
    那妳呢?
    Helen:I am an editor.
    我是一位編輯。
    David:Oh, are you?
    喔,妳是啊?
    內文解析
    What about you? 你呢?
    當對方問一個問題,你不但已經回答,也希望對方能針對相同的問題作回答時,就不必把問題重複一遍,而是直接問對方"What about you?"表示「你的狀況又是如何呢?」

    What do you do exactly?
    你到底從事什麼工作?
    What do you do for a living?
    你以什麼維生?
    What do you do, if I may ask?
    如果不介意我問,你從事什麼工作?
    What's your job?
    你的工作是什麼?
    What's your occupation?
    你的職業是什麼?
    What business are you in?
    你從事哪一行?


    What's your position?
    你的職位是什麼?
    Whom do you work for?
    你為誰工作?
    Where do you work?
    你在哪兒工作?
    Unit 4
    問候
    How do you do?
    你好嗎?
    Jack:Good morning, Sean.
    早安,西恩。
    Sean:Good morning, Mr. White.
    早安,懷特先生。
    Jack:Please call me Jack.
    請叫我傑克。
    Sean:How do you do, Jack?
    你好嗎,傑克?
    Jack:I am fine, and yourself?
    我很好,那你呢?
    Sean:Not so good.
    不太好。
    Jack:What happened?
    發生什麼事了?
    Sean:I broke up with my girlfriend.
    我和我女朋友分手了。

    內文解析
    break up(戀人)分手
    「天涯何處無芳草,何必孤戀一枝花」,男女之間的交往因為各種原因而分手是很正常的結果,這時候就可以用"break up"來表示兩人的分手,例如:"I broke up with him last week."(我上週就和他分手了!)

    How are you?
    你好嗎?
    How are you doing?
    你好嗎?
    How are you going today?
    今天過得如何?
    How have you been?
    你最近怎樣?
    How is everything?
    你好嗎?
    How is it going?
    事情都還好吧?


    How are things going?
    事情進展得怎樣?
    How is your wife?
    嫂夫人好嗎?
    How is your family?
    你的家人好嗎?
    Unit 5
    回應問候
    I'm doing fine.
    還可以。
    Sean:Jack?
    傑克?
    Jack:Hi, Sean.
    嗨,西恩。
    Sean:How are you doing, pal?
    你好嗎,伙伴?
    Jack:I'm doing fine, thank you.
    還可以,謝謝你。
    Sean:How about Jenny?
    珍妮好嗎?
    Jack:She is good, too.
    她也很好。
    Sean:Good to see you.
    真高興見到你。
    Jack:Yeah, me too.
    是啊,我也是。
    內文解析
    pal伙伴
    稱呼不是只有用名字才能表達,類似中文「稱兄道弟」的用法,英文中也常見,例如:pal(伙伴)、buddy(老兄)、man(老兄)、kid(孩子)、young man(年輕人)…等。

    I'm doing great.
    我過得不錯。
    I'm fine.
    我很好。
    I'm OK.
    我還過得去。
    I'm pretty good.
    我蠻好的。
    I'm exhausted.
    我累壞了!
    I'm busy now.
    我現在很忙。


    Nothing special.
    沒什麼特別的。
    Not too bad.
    不會太差。
    So far so good.
    目前為止都還好。
    Unit 6
    邀請
    How about Chinese food?
    要不要吃中華料理?
    David:Are you busy now, Jenny?
    珍妮,妳現在忙嗎?
    Jenny:No, not at all.
    沒有,完全不會。
    David:Are you doing anything tonight?
    妳今天晚上有事嗎?
    Jenny:No, nothing special. Why?
    沒有,沒什麼特別的事。怎麼啦?
    David:Do you feel like having dinner with me?
    妳想要和我一起吃晚餐嗎?
    Jenny:Sure, why not?
    當然好,為什麼不要呢?
    David:How about Chinese food?
    要不要吃中華料理?
    Jenny:That's a good idea.
    好主意。
    內文解析
    have dinner吃晚餐
    在英文中,「吃」不一定要用"eat"這個單字,也可以用"have"來表達,例如:"What would you like to have?"(你想吃什麼?)若是想要邀請對方和你一起用餐,則可以說:"Would you like to have dinner with me?"(要不要和我一起去吃晚餐?)

    How about this one?
    這個如何?
    How about a drink?
    要喝一杯嗎?
    How about Sunday?
    星期天如何?
    How about yourself?
    你自己呢?
    How about seeing a movie?
    要不要去看電影?
    How about going for a walk?
    要不要去散散步?

    Sounds great.
    聽起來不錯。
    That's terrific.
    不錯啊!
    That would be fine.
    好啊!
    Unit 7
    發生什麼事?
    What's up?
    發生什麼事了?
    David:My God!
    我的天啊!
    Jenny:You look upset.
    你看起來很沮喪喔!
    David:So obviously?
    有這麼明顯嗎?
    Jenny:What's up?
    怎麼啦?
    David:I think I failed my math test.
    我想我搞砸了數學考試。
    Jenny:I'm so sorry to hear that.
    很抱歉聽到這件事。
    David:I shouldn't go to see a movie last week.
    我上星期不應該去看電影。
    Jenny:You did? No wonder.
    你有去喔?難怪!
    內文解析
    someone look ... 某人看起來…
    人的喜怒哀樂都可以透過外在的形貌表現出來,若是你覺得對方的狀況「看起來容光煥發」,英文就可以說: "You look great",只要善用"you look + 形容詞"的句型即可,例如:You look + terrible(很糟)、happy(快樂)、sick(生病)…等。

    What happened?
    發生什麼事了?
    What happened to you?
    你發生什麼事了?
    What's the matter?
    發生什麼事了?
    What's the matter with you?
    你發生什麼事了?
    What's wrong?
    怎麼啦?
    What's happening?
    發生什麼事?

    Are you OK?
    你還好吧?
    Something wrong?
    有事嗎?
    Is everything OK?
    凡事還好吧?
    Unit 8
    請問貴姓
    What's your name?
    你叫什麼名字?
    David:What a great movie, isn't it?
    很棒的電影,是吧?
    Jenny:Yeah, it is.
    是啊,的確是。
    David:I'm David. What's your name?
    我是大衛。妳叫什麼名字?
    Jenny:Hi, David. I'm Jenny.
    嗨,大衛。我是珍妮。
    David:Hi, Jenny. Nice to meet you.
    嗨,珍妮。很高興認識妳。
    Jenny:Me too.
    我也是。
    David:Where are you from?
    妳來自哪裡?
    Jenny:I'm from Canada.
    我來自加拿大。
    內文解析
    What a ... 真是…
    "what a/an +形容詞 +名詞"表示強調某事物的意思,表示「真是…啊!」可以適用的情境包括、天氣、氛圍、人事物…等,例如:What a fine day(天氣真好)、What an odd man(這個人真是奇怪)、What a terrible thing(真是可怕的事啊)…等。

    What's your name again?
    你說你叫什麼名字?
    What should I call you?
    我要怎麼稱呼你?
    May I have your name?
    請問你的大名?
    You are?
    您是?
    Your name, please?
    請問大名?
    How should I pronounce your name?
    你的名字要怎麼發音?

    What's your last name?
    你貴姓?
    Are you Mr. White?
    你是懷特先生嗎?
    How do you spell your name?
    你的名字要怎麼拼?
    Unit 9
    感謝
    Thank you.
    謝謝你。
    Helen:Excuse me.
    請問一下!
    David:Yes?
    什麼事?
    Helen:Where is the post office?
    郵局在哪裡?
    David:You go straight down this street to the corner.
    妳往前直走,一直到街角。
    Helen:Go straight down. And then?
    往前直走。然後呢?
    David:It's on the right side of the street.
    就在街道的右邊。
    Helen:Thank you.
    謝謝你。
    David:You are welcome.
    不客氣。
    內文解析
    excuse me 抱歉
    excuse me的「抱歉」並不是向對方道歉的意思,而是因為要打擾對方時的招呼用語,或是要提醒對方注意你的發言時使用,例如請對方借過時就可以說:"Excuse me",表示「抱歉借過」的意思。而若是你要和某人一起離席時,就可以說:"Excuse us"。

    Thanks.
    謝啦!
    Thanks a lot.
    多謝!
    Thanks again.
    再次謝謝!
    Thank you anyway.
    總之,還是要謝謝你!
    Thank you so much.
    非常感謝!
    Thank you for everything.
    謝謝你為我所做的一切。

    It's very nice of you.
    你真好!
    I don't know how to thank you.
    我不知道要如何感謝你。
    I really appreciate it!
    我真的很感激!
    Unit 10
    介紹自己
    I am David White.
    我是大衛․懷特。
    David:Hi, I'm here to meet Mr. Smith.
    嗨,我來見史密斯先生。
    Helen:May I have your name, please?
    請問您的大名?
    David:I am David White.
    我是大衛․懷特。
    Helen:Please have a seat, Mr. White.
    請坐,懷特先生。
    David:Okay.
    好的。
    Helen:I'll tell Mr. Smith you are here.
    我會告訴史密斯先生您來了。
    David:Thank you so much.
    感謝您。
    Helen:You're welcome.
    不客氣。
    內文解析
    have a seat 請坐
    「坐下」的英文用法是"sit down",以形容「坐下的行為」,若是你要請對方坐下的建議,則用"Have a seat",表示「請坐」的意思,也可以說:"Have a seat, please"。

     


     

    推薦書展
    公司簡介服務條款隱私權政策異業合作人才招募圖書館採購/編目三民禮券兌換處好站連結三民‧東大‧弘雅目錄古籍‧古典目錄