博多豚骨拉麵團07

開球儀式

福博相逢橋是橫跨那珂川的大型人行橋。
由於座落於武士聚居的福岡與百姓聚居的博多兩座城市交會之處，因而得名。
橋梁途中設有酒杯狀的遮陽傘、瓦斯燈及花圃，景觀也相當講究，不像橋梁，倒像個小型廣場。每逢本地球隊獲勝，就有好事的球迷從這裡跳河，還曾經驚動警察與救難隊。
時間已經過了晚上八點。從天神前往博多的人、從博多前往天神的人──眾多行人在橋上往來穿梭，其中不乏下班回家的上班族，與正要去店裡上班的酒店小姐。有的人坐在長椅上休息，有的人駐足欣賞街頭藝人自彈自唱，也有外國觀光客團體在拍攝夜景，大家都在橋上隨心所欲地消磨時光。
在人群中，馬場善治把雙臂擱在相逢橋的欄杆上，倚橋眺望中洲的景色。
河面反射城市夜間的霓虹燈，閃耀著鮮豔的光芒，載著觀光客的水上巴士行駛而過。林立於河邊的攤位，今天同樣有許多帶著些許醉意的客人。
從這裡望去的中洲夜景是福岡的名勝之一，這個地方也給馬場留下深刻的回憶。
正如這座橋的名稱，從前他曾在這裡和某個男人「相逢」，而且那場相逢改變了他的人生。
那已經是距今十幾年前的事，當時馬場還是高中生。不過，那天發生的事他依然記得一清二楚。
真令人懷念──馬場瞇起眼睛。
若沒有當時的萍水相逢，或許自己不會成為殺手，至少不會戴上仁和加面具戰鬥。遇見那個人，讓他走上仁和加武士之路。
正當他回顧過去，獨自沉浸於感傷中──
「馬場。」
突然有人呼喚他。
等待的人現身了。一名身穿西裝的男人走向他，是刑警重松。
馬場回以笑容。
「呀，重松大哥，你來得真早。」
重松來到馬場身邊，背倚著橋梁的欄杆。
「你在發什麼呆？想事情啊？」
「是呀，想起了從前的事。」
馬場含糊以對，隨即帶入正題。
「──突然找我有啥事？」
重松今天約他見面，說是「有事要談」。
特地約自己出來，究竟是為了什麼事？馬場歪頭納悶。
「抱歉，馬場。」重松神色一緊說道：「我可能也會勾起你從前的回憶。」
「啥意思？」
馬場把整個身子轉向重松，等他說下去。
重松筆直凝視馬場，低聲說道：
「那個男人不久後就要出獄了。」
聞言，馬場的臉龐瞬間僵硬起來。
──那個男人。
那個男人要出獄了。
他在腦中反芻重松的話語。一股天旋地轉的感覺侵襲而來，他心亂如麻，不知該如何回應。明明一直盼著這一天到來，現在心中卻有「總算等到這一天」和「這一天終究還是來了」兩種矛盾的思緒交錯，可說是五味雜陳。
「……」
馬場無言以對，只能沉默。
片刻過後──
「……比我想像的還要快。」
馬場喃喃說道。他好不容易才擠出這句話。
重松一臉同情地說：「我問了認識的監獄官，聽說他在獄中表現良好，所以獲得減刑。」
「原來殺了人只要區區十三年就能重獲自由呀。」
馬場笑了。他的嘴角在抽搐，他知道自己笑得並不自然。
「……哎，我也沒資格說別人就是了。」
轉念一想，馬場又露出自嘲之色。
殺人如麻卻連監獄都沒進過的自己，沒有資格批判別人的贖罪行為。
重松不發一語，只是默默聆聽中洲的喧囂。
有件事非問不可。馬場率先開了口。
「那傢伙什麼時候出獄？」
「聽說手續已經辦好了。」重松用平靜的語氣回答：「再過一星期，那男人就能出獄。」
「一星期？」
馬場喃喃說道。時間所剩不多了。
重松低聲問道：
「……你真的要動手嗎？」
他用認真的眼神凝視著馬場。
「當然。」馬場點頭。「這是我活到現在的目的。」
這是馬場必須完成之事。
他側眼望著重松，揚起嘴角問道：
「你要阻止我麼？刑警先生。」
面對馬場的挑釁視線，重松啼笑皆非地聳了聳肩，輕輕搖頭回答：
「就算我阻止也沒用吧？你這麼頑固，根本不聽我的勸。」
「哈哈！」馬場高聲笑道：「你很了解我唄！」
不只重松，任何人都阻止不了馬場。馬場心意已決，無論發生什麼事，他非除掉這次的目標不可。唯有這次，他絕不能失手。
「也不想想我都認識你多久了。已經十三年啦。」
「真懷念呀。」
這麼一提，自己也是因為那起案子而和重松相識。今天怎麼老是回想起往事？馬場暗自苦笑。
「當時，重松大哥還是個年輕刑警。」現在變成大叔了──這句話馬場及時吞了回去。「現在已經是老鳥啦。」
「你還不是一樣？當時只是個高中生。那時候可愛多了。」
「我現在還是很可愛呀。」
「就是這一點不可愛。」
重松抖動肩膀笑道。
已經過了十三年。這段時間發生許多事，看似漫長，又像是一轉眼。
不過，過去發生的事就好比開幕戰，對於馬場而言，接下來才是重頭戲。
「……重松大哥，我有件事想拜託你。」
馬場在臉孔前合起手掌請求。
「什麼事？」
「能不能幫我把案發時用的刀子弄到手？」
聞言，重松愣了一愣。
「刀子……你該不會是在說那把求生刀吧？」
「嗯。」
「喂喂，那是證物啊。」重松壓低聲音說道：「這麼做可是侵吞證物，被抓到我的工作就不保了。」
「拜託你想想辦法。」馬場低頭請託。
「你這傢伙……」重松嘆一口氣埋怨：「老是強人所難。」
重松不情不願地答應了。馬場知道這個男人抱怨歸抱怨，終究還是拗不過自己。他從以前就是這樣。
「抱歉、抱歉。」馬場笑著勸解：「哎，這應該是我最後一次拜託你了。」
「最後一次？」
重松皺起眉頭。
「殺掉下一個目標以後，我就要金盆洗手。」
馬場一派輕鬆地回答。
重松啞然無語。
「什麼──」
「拜拜，重松大哥。」
馬場背過身，邁開腳步。他原本打算吃碗拉麵再回去，但現在沒那個心情了。
「喂，等等！」
他無視連忙叫住自己的重松，離開相逢橋。

一局上

林憲明醒來時已經日上三竿。他懶洋洋地從充當床舖的偵探事務所沙發上起身，揉著眼睛環顧四周。
他發現床邊有脫下的衣物，不禁不快地皺起眉頭。一大早就看見這種惹人心煩的東西，他覺得非常不舒服。
事務所依舊髒亂不堪。自己那麼努力收拾整理，為什麼會亂成這副德行？他的心情已經突破煩躁，來到不可思議的地步。莫非同居人得了不把屋子弄亂就會死的病嗎？
「──呀，小林。」
同居人的聲音傳入耳中。馬場一如平時，悠悠哉哉地對林說道：
「早安。」
馬場站在事務所角落的流理台前。林聽見猛烈的流水聲，馬場似乎正在清洗東西。
「……嗯，早安。」林克制呵欠，也打了招呼。「原來你在家？」
昨晚，馬場說重松有事找他，之後便出門了，在日期改變以後還是沒回來。他似乎是在林睡著以後回來的，林完全沒有察覺。
「你是什麼時候回來的？」
「唔？早上。」
「你跑去哪裡啦？」
「去中洲喝了一會兒酒。」
根本不是一會兒吧，明明喝了一整夜。
「和重松？」
「不是。」馬場依然面向水槽。「自己一個人。」
「哦？」
林暗想，這可真稀奇。這個男人通常是和別人一起熱熱鬧鬧地喝酒，這回居然獨自喝悶酒？或許是心情使然吧。
「肚子餓了唄？要不要吃點東西？」
聞言，林點了點頭。「好啊。」
「我正在洗米，你等一會兒。」
馬場花了幾分鐘洗米，接著打開電鍋的開關。
林從沙發上起身，伸了個懶腰。他洗把臉、換了套衣服，梳理凌亂的褐色頭髮。
「這麼一提……」林突然想起一件事。「重松找你是為了什麼事？」
「唔？哦……那個呀。」馬場用若無其事的輕鬆口吻回答：「只是委託我工作而已。」
「這樣啊。」
待一頭亂髮恢復光澤，林往沙發坐下來，打開電視。
電視上播放的是福岡地方電視台的節目，正好是天氣預報時間。今天的天氣是陰後轉雨，部分地區打雷，降雨機率為80％。畫面中的氣象播報員提醒民眾出門記得帶傘。
會下雨？林皺起眉頭。
今天他原本打算去天神購物，這下子興致全消。
一週的天氣預報也不太理想，福岡、佐賀、熊本、長崎都是成排的雨傘記號。根據氣象播報員的說法，受到低氣壓和鋒面影響，這個禮拜九州北部都會持續降雨。
天氣預報之後是體育新聞，播報的幾乎都是本地的熱門職棒球隊福岡軟銀鷹的新聞。某位資深選手宣布將在這個球季結束之後退休，電視上正在播放他召開記者會的片段，以及他回顧二十年職棒生涯而感慨哽咽的畫面；除此之外，還有他二十年前入團記者會時的青澀模樣，與日本大賽中單場敲出三發全壘打的全盛時期影片。
見狀──
「是麼？這個人也要退休了……」
馬場凝視著電視，感慨良多地說道。
「這個時期的傷心話題真多呀。」
進入十月以後，球季邁入尾聲，聯盟排名與個人成績隨著例行賽結束而底定，選手也必須開始考慮今後的出路。最近的職棒新聞裡，常常可以看見各大球團的選手身穿西裝宣布退休的畫面。
「他是從我小時候就開始活躍的人，想想真是感傷呀。」
馬場垂頭喪氣地說道。
身為球迷，見到長年支持的選手脫下制服時的心情，是林難以揣度的。
「話說回來，他也真厲害。」林凝視著畫面中沐浴在鎂光燈下的選手說道：「居然打了二十年的棒球。」
「是呀。」
職業世界是很嚴苛的，尤其是運動選手，若是未能締造佳績，馬上會被淘汰。年齡和過去的成績全都無關緊要，唯有現在的實力才能決定評價。
再說，運動選手的職業生涯其實也不算長，有時甚至會因為不幸負傷而被迫提早退休。
「欸，」林突然問道：「你當殺手幾年了？」
「唔……差不多九年唄。」馬場屈指計算「小林呢？」
「七年。」
距離二十年還差得遠。
話說回來，七年和九年已經很難能可貴。殺手世界正如其名，要生存並不容易。林常覺得這是個難以長久從事的行業，因此格外尊敬剛田源造這樣的同行──雖然他已經退休了。
看了電視一會兒，突然響起一道電子音，是電鍋在響，米飯似乎已經煮好。「嘿咻！」馬場從沙發上起身。
馬場在桌上擺了兩個碗。剛煮好的米飯熱氣騰騰，看起來十分可口。
在白飯鋪上幾乎快滿出來的明太子後，馬場雙手合十，說聲「我要開動了」。
「欸，小林。」馬場一面吃飯，一面說道：「明太子已經用光了，明天買一些回來唄。」
「是、是。」
我知道啦──林在心中喃喃說道。
馬場以明太子五年份這等胡鬧的酬勞為代價出手搭救林，是在距今一年前的事。
自此以來，馬場吃的明太子全都是由林買單，而他的消費量著實讓林大吃一驚。這個明太子中毒者，總有一天會因為鹽分攝取過多而進醫院。
「……欸。」林突然感到好奇，問道：「你的父母從前也喜歡吃明太子嗎？」
林姑且用了過去式，而馬場並未訂正。
馬場點頭說：「嗯，我爸也很愛吃。但我媽在我出生不久後就死了，所以我不太清楚。」
原來如此，他愛吃明太子是遺傳自父親啊。這個男人熱愛棒球，搞不好也是受到父親的影響。
「這就叫有其父必有其子。」
林想像著馬場父子倆坐在餐桌前大快朵頤明太子的模樣，不禁噗哧一笑。馬場也一臉開心地瞇起眼睛說：「是呀。」
「你爸叫什麼名字？」
「一善（KAZUYOSHI）。」
「KAZUYOSHI？」
「嗯。數字的『一』，善惡的『善』。」
「他是個怎麼樣的人？可怕嗎？頑固老爹型的？」
「不，他是個很溫柔的人，平時總是笑咪咪的，很少生氣。哎，可是生起氣來很恐怖。」
「哦？他對你發過脾氣嗎？」
「當然呀。從前我不愛讀書，只顧著打棒球，考試成績掉到全年級倒數第三名，當時他發了好大的脾氣。」
連續劇裡也常看見這種老套情節。林暗想，馬場家雖然是單親家庭，但其實很普通嘛。
馬場把頭從碗裡抬起來，看了林一眼。
「怎麼了？小林。」他的眼睛帶著笑意。「今天的問題怎麼這麼多？」
問題多──理由顯而易見，是因為前些日子的事件。
經歷那場毒品風波後，林體認到一件事──自己對這個男人一無所知。馬場不愛談論自己，林也從未主動詢問。林一直覺得反正是外人，不了解也無妨。
不過，現在林認為自己應該多了解馬場。如果自己早點了解這個男人，他就不會失去充滿父親回憶的全壘打球。
以後林不會再客氣了。他決定干涉到底，也已經做好扯上關係的覺悟。
林嘟起嘴巴。「不能問喔？」
「不，可以呀。」
馬場再次動筷，吃光了午餐。林也依樣畫葫蘆，把明太子切片放入口中，和著米飯一起咀嚼。後勁強烈的辣味在舌頭上擴散開來。
馬場邊看電視邊閒談，林也隨意答腔。
一如平時的午餐，一如平時的電視節目，一如平時的對話。不知幾時間，變得理所當然的光景。
已經一年啦──林在心中喃喃自語。

※1

「事情是發生在一年前。」
委託人娓娓道來，復仇專家次郎探出身子。
今天為了和委託人面談，次郎來到市內的家庭餐廳，助手美紗紀也與他同行。
時值午餐時間，店裡相當熱鬧，攜家帶眷的客人很多，小孩到處嬉鬧。隔壁的座位有個年齡與美紗紀相仿的小孩，正向母親吵著要吃冰。
委託人今年三十歲，容貌秀美，一身米黃色外套與窄裙打扮十分適合她，給人一種女強人的印象；包包和項鍊都是名牌貨，經濟能力之高足可窺見一斑。順道一提，她還是單身。
次郎和委託人各自點了杯咖啡，美紗紀則是點了柳橙汁。待飲料送上之後，委託人再度開口說道：
「我參加了福岡市內舉辦的相親派對。」
「……相親派對？」
「對。說是相親派對，其實沒那麼正式，只是『有結婚打算的男女互相認識交流的聯誼活動』，是非常輕鬆隨興的場合。」
委託人繼續說明。
在福岡，幾乎每天都有大型聯誼或相親派對等活動，委託人參加的是每隔幾個月定期舉辦一次的派對。自從大學畢業進入公司以來，委託人一直拚命工作，直到一年前才安定下來，開始考慮戀愛與結婚，於是便報名參加了那場派對。
派對是採取立食形式，在大名某家裝潢典雅的餐廳包場舉辦。她和某個向她搭訕的男性相談甚歡，派對結束後，兩人又一起前往另一家店。
「當時我喝醉了，記不太清楚……」
委託人先如此聲明，才開始描述那個男人。她只記得對方相貌英俊，穿著打扮也很有品味，卻不記得臉部特徵。男人自稱是從事管理顧問，在二十六歲時獨立創業，最近工作好不容易安定下來，開始考慮結婚，因此參加了這次的派對。
心境相同的委託人對於這個男人產生了強烈共鳴。
男人溫文有禮，談吐不俗，她度過一段快樂的時光，喝了不少酒。兩人前往另一家店以後，她又繼續喝酒。
喝得爛醉如泥。
當她醒來時，發現自己躺在飯店床上，男人不見蹤影。名牌錢包和包包隨著昨晚的記憶消失無蹤，就連身上的手錶也不見了。
她完全想不起來發生什麼事。一覺醒來，飯店裡只剩下她一個人，貴重物品全都不翼而飛。
那天她喝了不少酒，或許錢包、包包和手錶都是在她醉得東倒西歪時遺失的。
但是，她總覺得不對勁。和她交換聯絡方式的男人──他的痕跡消失無蹤。任她翻遍了智慧型手機，也找不到男人的電話號碼和電郵信箱。
「最近東京發生的『迷魂大盜案』，不是引發熱烈討論嗎？」
次郎點頭，肯定委託人的話語。「對。」
最近，東京接連發生迷魂大盜灌醉女性，趁機竊取財物的案子，電視上也報導過好幾次。
「看了報導以後，我才想到，或許我當時也是碰上迷魂大盜。」
次郎沉吟道：「原來如此。」
「那只手錶是過世父母留給我的貴重紀念品……」女性垂下頭，緊咬朱唇。「可是，我沒有遭竊的證據，而且事情過了很久，無法向警察報案……」
一想到自己或許也遇上迷魂大盜，她便難以忍耐，卻又無計可施。後來，經由某個熟人的介紹，束手無策的她決定委託復仇專家處理這件事。
她向次郎深深低下頭說：
「我要向犯人報仇。請幫我搶回被搶走的東西。」

「話說回來，真是太過分了。居然把女人灌醉，偷走人家的財物。」
次郎說道，美紗紀也點了點頭。「真的，爛透了。」
委託人回去後，次郎看了時鐘一眼。今天預定在這家店和另一個委託人見面。時間是下午兩點，委託人差不多該到了。次郎和美紗紀繼續留在家庭餐廳裡等候。
幾分鐘後，委託人來了，是位女性。
「幸會，我是復仇專家。」
他們互相打招呼，面對面坐下來。委託人大約三十出頭，從事行政工作。
「您要委託我們什麼事？」
次郎立刻切入正題。
「我要報復偷我錢的犯人。」
委託人回答。
接著，她開始敘述事情的始末。
「老實說，大約在半年前，我參加了一場相親派對……」
聞言，次郎和美紗紀瞪大眼睛，面面相覷。

一小時後，面談結束，委託的女性離去。
次郎目送第二位委託人離去，換了個座位，和美紗紀面對面坐下來，看著菜單說道：「美紗，妳要不要吃冰？」
「不，不用了。」
「要不要再點一杯果汁？」
「不用了。」
次郎把菜單放回桌上，拄著臉頰，思考這次的委託。
接連兩件相似的委託找上門來。天底下居然有這麼湊巧，或該說不可思議的事。
兩位委託人描述的情節都一樣。被害女性主張自己「或許遇上迷魂大盜」，向復仇專家提出委託，但她們都不記得對方的特徵。
犯人的名字、年齡、身高、相貌特徵……任何線索都沒有，就算要尋找犯人也無從找起。
「不知道犯人是誰，要怎麼復仇啊……真傷腦筋。」
次郎嘆了口氣。
若是借助情報販子，同時是高明駭客的榎田之力，或許可以透過監視器畫面找出和被害人在一起的男人，但光是在一起，不足以證明他偷了東西。案子是在飯店客房這種密室裡發生的，沒有目擊者，關鍵的被害人也毫無記憶。
從這般俐落的手法判斷，犯人應該是老手，被害人想必不只兩人，還有其他人受害，甚至搞不好是以迷魂取財為業的職業罪犯。若是如此，犯人或許還犯下其他案子，只是沒被報導出來而已，說不定警方掌握了什麼證據。去找當刑警的重松問問看吧──次郎如此盤算。
「總之，先找重松和榎田商量看看吧。」
次郎提議。
「好，我們分頭進行。」
美紗紀一本正經地點頭。
「……咦？分頭進行？」
「嗯，我去找小重，你去找榎田。」
「我們一起去嘛。」
「這樣效率比較好。」
「不行。」
次郎一口否決。
「為什麼？」美紗紀抗議。「我想獨自行動。」她鼓起臉頰說道：「我不要老是當你的跟班。」
「為什麼？」
次郎歪頭詢問，美紗紀垂下頭來：
「……現在這樣和以前根本沒兩樣，我完全沒幫上你的忙。」
她對於現在扮演的角色似乎有所不滿。
「沒這回事。」
次郎立刻否定，但美紗紀不相信，目不轉睛地凝視著次郎。
「不用擔心，以後會讓妳獨自行動的，等妳再長大一點。」
「……」
「在那之前，妳先在我身邊學習工作的方法。」
美紗紀嘟起嘴巴叼著吸管，咕嚕嚕地發出有失禮儀的聲音，吸光剩下的柳橙汁。她好像還是無法接受。
當然，次郎明白美紗紀的心情。幫不上忙就會被拋棄的想法深植於她的心中，留下巨大的陰影。
她的出身背景相當特殊。小時候，她置身於惡劣的環境，現在又被自己這樣的不法之徒扶養。次郎知道放手才是正確的選擇，卻又離不開她。
以父親的身分，以復仇專家的身分，將她培養成獨當一面的接班人──經過那件事後，次郎如此下定決心。
再過十幾年，自己應該就會讓美紗紀全面參與復仇專家的工作；如果是像這次這樣的委託，或許還會派她獨自潛入派對，擔任誘餌。身為父親，固然不希望她遭遇危險，但也必須增長她的經驗，培養她遇險時脫困的能力。
不過，現在時候尚早。
次郎把咖啡送到嘴邊時，突然停下動作。
──潛入派對，擔任誘餌？
他猛然醒悟。
「原來還有這一招啊！」次郎叫道。

※1

重松一臉疲憊地走在中洲，大大嘆一口氣。
刑警這份工作真的成天在走路。今天也一樣，四處奔走，搞得自己筋疲力盡，卻毫無收穫可言──這個事實讓重松的精神更加疲累。
每到傍晚，那珂川沿岸的道路就熱鬧起來，攤販逐漸聚集，一齊準備開張。重松在其中發現熟人經營的攤車「小源」，走上前去。
他鑽過紅色的布簾，打了聲招呼。
「你好，源伯。」
老闆剛田源造正坐在椅子上看報紙。他抬起視線，熱絡地說道：
「哦，這不是重松麼？怎麼了？」
「我剛好來到附近，順道來看看你。」
「怎麼？蹺班呀？」
聽到源造一針見血的話語，重松笑道：「穿幫啦？」今天為了問案，他走遍這一帶，現在正想歇歇腳。
重松在長板凳正中央坐下來。
「最近過得怎麼樣？很忙麼？」
源造轉過頭來詢問。
「哎，是啊。」重松嘆一口氣。「最近正在追查迷魂大盜。」
「哦？迷魂大盜呀……這麼一提，東京好像發生過同樣的案子。」
「福岡也發生了。是正在流行嗎？」
「犯罪也有流不流行的麼？」
東京的犯人已經被捕，但是這裡的卻連尾巴都還沒露出來。
「話說回來，犯人的手法實在很俐落。」重松聳了聳肩，表示自己束手無策。「線索太少，我正在傷腦筋。從小酌酒吧到特殊浴場，我跑遍中洲的店，結果還是沒得到任何有用的情報。」
關鍵的被害人被灌得爛醉如泥，完全不記得犯人的長相；監視器的影像也不清晰，無法繪製犯人的肖像畫。勉強可充當證據的，只有犯人給被害人的名片上採到的指紋，但是前科犯之中並沒有指紋相符的人。
「真是辛苦你。」源造將報紙折起來，面色凝重地沉吟。
源造在看的是今天出版的體育報，版面上印著大大的「現役選手退休」、「從鷹而終二十年」等文字。
這麼一提，鷹隊的資深選手將在這個球季結束之後退休，今天福岡的地方體育新聞都在討論這個話題。
「那個三冠王也要在今年退休啦。」
重松感慨良多地說道，源造點頭附和。
「是呀，他可是鷹隊黃金時期的大功臣。」
任何明星選手都有退休的一天。對於球迷而言，這是再感傷不過的事。
「對了，說到退休……」重松突然想起前些天的事。「那小子好像也要退休了。」
「那小子？」
「馬場啦，馬場。」
源造瞬間露出驚訝的表情，探出身子詢問：「真的？」馬場似乎還沒向他提起這件事。
「他說殺掉下一個目標之後，就要金盆洗手。」
「為啥突然要退休呀？」
「那個男人快出獄了，他應該就是馬場的最後一個目標吧。」
馬場恨不得殺之而後快的男人即將重見天日，他八成是打算和那個男人做個了結之後就金盆洗手。
「哦，原來如此。」源造點頭。「哎，我也知道這一天遲早會來……」
源造的聲音顯得相當落寞。對於一路看著馬場從新人變成老手的源造而言，馬場的退休想必令他感慨良多。
再說，馬場才二十八歲，要退休還太早了。
「太可惜了，他明明還可以活躍很久。」
仁和加武士也幫警方不少忙。他殺了許多法律無法制裁的壞人，身為殺手殺手，成為抑制暗殺業界的一股力量。這是始於上一代的交情，算算已有幾十年了。
「如果可以，我希望他繼續做下去。」
這是重松的真心話。
說歸說，身為刑警的重松無法阻攔打算金盆洗手的人。
「真的，少了那小子，我的生意大概也不用做啦。」
源造如此開玩笑，但重松明白他會尊重馬場的意願。
「不知道那小子以後打算怎麼辦？」
重松無法想像不當殺手的馬場會是什麼模樣。
聞言，源造也歪了歪頭。
「誰曉得？」
「他還會繼續當偵探麼？」
「我個人希望馬場能夠結婚，建立幸福的家庭。」
「說不定他會是個好爸爸呢。」
「問題是他現在連個對象也沒有。」
重松和源造望向對方，放聲大笑。
兩人在當事人不在場的狀況下擅自描繪他的未來。雖然知道這是多管閒事，但他們就是忍不住操心。
「哎，依那小子的個性，應該會一直打棒球吧。就算變成老頭子，也還是繼續上場打球。」
的確。源造也笑道：「只要有棒球可打，那小子就很幸福了。」
然後──
「只能祈禱馬場的引退賽能夠順利進行了。」源造不經意仰望天空，喃喃說道：「……好像要變天了。」