商品簡介
與艾略特、龐德齊名的美國現代派詩人
伊麗莎白•畢肖普欽佩的詩歌導師及密友
瑪麗安•摩爾
自己最看重的一本詩集
本書薄而精美，極富設計感，是摩爾本人最看重的一部作品。瑪麗安•摩爾的詩用詞精准，語言冷靜克制，看重句式結構，精於對意象的揣摩和應用。相比較于傳統的抒情詩人，她的詩歌更為理性、確切，並善於通過觀察來反思生活。《觀察：瑪麗安•摩爾詩集》由旅美詩人明迪操刀翻譯，譯本可靠、簡潔凝練。
作者簡介
瑪麗安•摩爾（1887-1972）
美國詩人、批評家、翻譯家，因形式創新和令人驚異的視野而備受矚目。她的詩歌作品獲得過許多獎項，包括日晷獎、美國國家圖書獎、普利策獎，以及博林根終身成就獎。
譯者
明迪
旅美詩人，曾就讀于波士頓大學，現定居南加州。在國內出版有《明迪詩選》等詩集，在海外出版有《分身術》《長幹行》等詩集。另出版有《在他鄉寫作》《錯過的時光》《舞在敖德薩》《家》等譯著；編選及合譯（漢譯英）的詩集有《新華夏集：當代中國詩選》《等。其中《空椅子》被《華盛頓獨立書評》評選為2015年最佳書籍之一，入圍2016年美國最佳翻譯圖書獎。
名人/編輯推薦
他們這樣評價瑪麗安•摩爾及其詩歌：
如同當年《觀察》出現時那樣，再一次擁有這本詩集的感覺太好了，它依舊陌生、新鮮、迷人、令人振奮。我們很久以前最愛的那些作品就在眼前，《詩》《海洋獨角獸和陸地獨角獸》《婚姻》，尤其是作為二十世紀最偉大詩篇之一的《章魚》。
——約翰•阿什伯裡（美國最有影響力的詩人之一，普利策獎、美國國家圖書獎獲得者）
就我所知，摩爾小姐是這個世界上最偉大的生命觀察者。
——伊麗莎白•畢肖普（美國詩人，普利策獎、美國國家圖書獎、古根海姆獎獲得者）
如果《觀察》今天才問世，讀者們也會認為這是新世紀最具有原創性、最能更改遊戲規則的詩篇。這本薄而卓越的詩集使瑪麗安•摩爾看上去像我們的未來。她確實是我們的未來。
——喬麗•格雷厄姆（美國詩人，普利策獎獲得者）
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。