腳踏車

輕鬆有趣的腳踏車小百科・腳踏車知識大集合！

你會騎腳踏車嗎？
你騎的是越野車、小輪車，還是公路車？

我們可能常常騎腳踏車，卻不一定了解腳踏車。
你知道，世界上第一輛腳踏車沒有踏板，也沒有控制方向的把手嗎？
你知道，有些工作，會以腳踏車作為交通工具嗎？
你知道，腳踏車運動比賽，除了比速度，還會比特技、比穩定嗎？

想知道這些問題的答案，就請快快翻開這本書！
書裡會教你如何選擇一輛適合自己的腳踏車，
還有如何修理爆胎漏氣的輪胎！
讀完這本書，你也能成為腳踏車專家喔！

隨著節能減碳意識的抬頭，以及運動休閒潮流的興起，近年來，腳踏車在臺灣成為熱門的交通工具。不過，對於腳踏車這個生活中的親密夥伴，大家真的了解它嗎？

世界上的第一臺腳踏車雛型，居然沒有踏板，也沒有控制方向的把手！到底經過了多少的研發演變，才成為現在的模樣呢？

這本繪本以大量明亮輕盈的圖畫，帶我們細說從頭，回顧腳踏車有趣的演進過程，並呈現了各種與腳踏車相關的小常識，例如：有哪些不同用途的車種？哪些職業是以腳踏車作為工作交通工具？自行車運動競賽項目有哪些？世界知名的自行車選手是誰？翻開書頁，彷彿進入了一座繽紛豐富的腳踏車博覽會。

另外，這本繪本也帶來許多實用的小祕訣，以圖解方式呈現腳踏車的各組成部位，並以連續四頁的大拉頁，帶我們進入腳踏車店，教我們如何選擇一輛適合自己的車。最後，還有「爆胎處理方法」、「腳踏車詩歌」、「腳踏車常識小測驗」等，以各個不同的面向，輕鬆可愛的圖像，展現腳踏車的豐厚內涵，讀完這本書，你也能變成腳踏車專家！

盧卡斯・阿諾杜森

畢業於荷蘭阿姆斯特丹的藝術學院，父親是記者，母親為教育作家。阿諾杜森為荷蘭的多家幼兒雜誌撰稿，撰寫不少小學教學方法指南與教育類知識繪本，同時他也是一位重金屬樂團的樂手。

繪者簡介
馬克・揚森

畢業於荷蘭馬斯垂克的藝術學院，現為全職畫家。揚森作品不只為成人也為兒童而畫，自從1997年出版了第一本童書後，直到2014年，他在荷蘭及比利時總共出版了近240本童書及繪本，並被翻譯成10國以上的語言。他也是荷蘭著名足球系列童書的作者。

譯者簡介
陳若谷

臺大生物產業傳播暨發展學系畢，修有臺大中英翻譯學程。喜歡閱讀與翻譯，也懷念大學騎腳踏車通勤的時光。

審定者
狄懋昌

大漢技術學院休閒與運動管理系助理教授

「叮鈴——叮鈴——」麗莎一面按著她的腳踏車鈴，
一面在校園裡繞個不停。

她想再多練習一下，
因為今天下午，她將要第一次騎腳踏車上大馬路！
還好，媽媽也會陪她一起騎。

麗莎覺得她的腳踏車好漂亮，
車身是鮮紅色的，上面有個閃亮亮的車鈴，
車子後面還插著一面小旗子。
「麗莎，快過來！」媽媽大聲叫她。
「小心！等等！」
嘩——馬路上不只有麗莎在騎腳踏車，
還有好多人也在騎車呢！

這些腳踏車，有什麼不一樣呢？
你覺得他們要去哪裡呢？
「我們可以跟在載貨腳踏車的後面騎，」媽媽說。
「麗莎，準備出發囉！」
從前的腳踏車
從前，人們出門旅遊時，多半是搭馬車或坐船，這樣可以比走路快得多，唯一的缺點是，你必須要付錢。於是，人們開始思考，有沒有哪種移動方式可以又快又省錢呢？ 後來在德國，有人發明了「木馬車」，也稱作「腳划兩輪車」，把兩個木輪子加上了一根木桿。你可以坐在木桿上，用你的腳在地面划動前進，雙手可以抓著木桿當作握把，但沒辦法操縱方向，因為木桿不能轉動，你就只能直直的前進。 接著，有人發明了握把可以轉動的木馬車，這下終於可以轉彎了。

但這還不是我們現在所知道的腳踏車，現代的腳踏車有踏板，讓我們把腳放在上面。有踏板的腳踏車是由兩個法國人發明的，他們將它取名為「飛毛腿」。這種「腳蹬兩輪車」的輪子是鐵做的，踏板則固定在前輪中軸上。

後來，他們發現，前輪如果比後輪大，就可以前進得比較快。 於是他們設計了「高輪腳踏車」，只要稍微踩一下踏板，就能快速前進。但是，這種腳踏車也有缺點，光是要騎上去就很費功夫，更不用說跌下來會有多慘了。

你知道嗎？
腳踏車的英文bicycle，是由拉丁文bi和古希臘文kúklos組成的。bi的意思是「二」，kúklos是「圈」或是「輪子」的意思。所以腳踏車的英文bicycle，原意就是「兩個輪子」。