如何避開閨房風暴：為親密加溫的50個秘方

這是一本為追求婚姻中真正親密關係的夫妻而寫的書。
如果你還是單身，計畫將來要結婚，這本書會幫助你走上正確的道路。
本書所應用的原則，已幫助無數對夫妻重拾親密的婚姻關係。

雖然性愛是婚姻中的小部分，確實很重要的一部分，因這小部分影響每一部分。
我們深深有感動與使命感，用聖經對性的教導與原則，來回答這些問題，傳遞神當初創造性的本意與祝福。

我們希望此書可以幫助：

1．個人，家庭與教會開始公開地來討論性的課題。尤其在教會，我們可以開始教導，公開研討這方面的問題，進而對性的神學觀及性的教導有一套完整的了解。

2．個人可以應用到日常生活上，建立健康的性觀念及性行為，進而擺脫以前的捆綁，得到釋放，享受心理上的自由。若在這方面有受傷害，不再受所謂「家醜不外揚」的文化捆綁，尋求幫助與醫治。

3．讀者真正了解婚姻的目的，如何達到夫妻性親密，及身心靈合一的途徑。進一步把健康平衡的性觀念傳承給下一代，為他們將來的婚姻關係帶來幸福，享受神給人類最美好的禮物―性。

郭淵棐

現為神國資源為基督協會（Kingdom Resources for Christ）家庭關係事工部主任及真愛家庭協會（Family Keepers）特約講員。
與劉永齡夫妻已結婚四十一年，育有二子，都已成家。並有兩個孫子和兩個孫女。
譯有《親密佳偶―探索夫妻性親密的奧祕》，著有《愛與被愛的藝術》、《性福佳偶―夫妻性親密50問》。
若對他們的事工及講座有興趣，請電郵至george_y_kuo@yahoo.com


劉永齡

現為神國資源為基督協會（Kingdom Resources for Christ）家庭關係事工部主任及真愛家庭協會（Family Keepers）特約講員。
與郭淵棐夫妻已結婚四十一年，育有二子，都已成家。並有兩個孫子和兩個孫女。
譯有《親密佳偶―探索夫妻性親密的奧祕》，著有《愛與被愛的藝術》、《性福佳偶―夫妻性親密50問》。
若對他們的事工及講座有興趣，請電郵至george_y_kuo@yahoo.com

這十二年來（1999-2011），因著婚姻家庭的事工，我們走訪過許多地方，包括台灣、中國、馬來西亞，及北美各地。在多次夫妻成長營中或婚姻講座後，不少人與我們單獨懇談，問我們一些平常不敢在教會或眾人當中討論的事情。這些問題通常與性親密有關，而且這些人往往已經困擾多年，受了許多不必要的痛苦。從這些經驗中，我們蒐集了不少這方面的資料。自從 2008 年《真愛家庭雜誌》（www.familykeepers.org）第四十二期刊登〈愛與被愛的藝術〉的焦點話題以後，讀者迴響熱烈。因此真愛特別開拓「郭老師，劉老師信箱」，以便讀者有機會問有關性方面他們一直想問、又不敢問，也不知道到哪裡問的問題。在 2008 年 4 月及 2009 年 3 月，我們寫的《愛與被愛的藝術》及翻譯的一本《親密佳偶》相繼出版後，就有更多的機會在講座中公開地討論這些問題。所以，我們蒐集了更多關於性親密五花八門的問題。從這些問題中，我們看出，
大部分的人對性與性親密這領域，有很大的誤解、迷失，甚至無知。他們不知道在婚姻中，雖然性愛是婚姻中的小部分，卻是很重要的一部分，因這小部分影響每一部分。我們深深有感動與使命感，以聖經對性的教導與原則來回答這些問題，並整理本書，以傳遞神當初創造性的本意與賜福。我們希望此書可以幫助：
❶ 個人，家庭與教會開始更敞開地來討論性的課題。尤其在教會，我們可以開始教導、公開研討這方面的問題，進而對性的神學觀及性的教導有一套完整的了解。
❷ 個人可以應用到日常生活上，建立健康的性觀念及性行為，進而擺脫以前的捆綁，得到釋放，享受心理上的自由。若在這方面有受傷害，不再受所謂「家醜不外揚」的文化捆綁，尋求幫助與醫治。
❸ 讀者真正了解婚姻的目的，如何達到夫妻性親密，及身心靈合一的途徑。進一步把健康平衡的性觀念傳承給下一代，為他們將來的婚姻關係帶來幸福，享受神給人類最美好的禮物―「性」。
雖然本書所提的教導與原則，都是來自聖經，但我們相信，不管讀者是不是基督徒，這些教導與原則都可以應用在任何情況。其實，聖經的教導是為整個人類而寫的，它的真理超越時代、文化與地域。
對不少人來說，本書所談的主題，覺得很不尋常，也很敏感，並且讓人不自在。所以當讀者對我們的回答不滿意或不同意，甚至很反感時，我們請求讀者，以互相接納、不批判的態度來思考這些問題。我們承認，我們的回應不是唯一的或標準的答案。我們希望因為大家對這主題不同的看法，讓我們可以公開地一起來探討，並互相了解。我們特別有一章，回答所謂「議題」的問題。因為是議題，而這些通常會牽涉到對聖經中某章節的解釋與看法，所以更容易造成在意見及看法上的分歧。在此，我們呼籲，不要互相批評，而要互相包容，在神給我們的恩典中，來探討這些問題，一起走向真理的方向。
假如你目前單身，為將來婚姻作準備，我們為你的禱告與鼓勵是：為將來的配偶，保守你的心，你的身體（請研讀第五章的問答），你一定不會後悔的。
假如你是已婚的年輕男女，我們為你的禱告與鼓勵是：用年輕的活力，把從本書所學的，應用到自己的婚姻生活，好好經營你們的婚姻，享受上帝在婚姻中賜給你們的禮物。
假如你已結婚二、三十年以上，我們為你的禱告與鼓勵是：不要忘記起初的愛，用當初的熱情，再度追求自己的配偶。上帝所預備的，更好的還在後頭。
假如你目前不在婚姻關係之中（不管什麼原因），你還是可以把本書所學到的，應用到自己生活上，或影響周邊的朋友及家人。
我們是用虔誠祈禱的心來寫這本書，因為這是個很神聖的課題。同時我們的心也是戰戰兢兢的，因為我們真需要上帝的恩典，才敢用聖經的教導與原則來回答問題。我們決定用本書的教導，來向那黑暗的勢力宣戰。因為這黑暗的勢力，迷惑了多少人陷入試探、色情網站、色情電影、背叛、婚外情、各種淫亂等等。我們要奪回那在伊甸園所失去的園地：在那裡，「性」原本是美妙、充滿上帝的賜福的。我們要為自己讀這本書，同時也為我們的婚姻、孩子、家庭、社會及整個世界前途研讀這本書。我們（家庭與教會）不能再對性的課題保持緘默。我們呼籲家庭、教會、神學院、各種婚姻家庭等機構一起來面對及教導健康平衡的性觀念：也就是聖經中關於性的教導。讓我們遠離黑暗的地方，走入光明神聖的國度。
願上帝幫助我們，用祂賜給我們的身體榮耀上帝。感謝讚美上帝，給我們負擔與呼召來寫這本書，也感謝上帝的恩典與帶領，讓我們順利地寫完本書。

第1章　
健康平衡的性觀念―性的神聖與美妙016
第2章　
男女不同 034
第3章　
婚姻是戀愛的墳墓嗎？　049
第4章　
親密不打烊―老年夫妻談親密　067
第5章　
不要激動愛情，等它自發―天時、地利及人和的祝福　086
第6章　
性高潮―造物者給我們的禮物　100
第7章　
沉溺色情的危機―離開黑暗，還我自由　113
第8章　
健康問題與親密關係　129
第9章　
無性婚姻的痛苦與無奈　146
第10章　
親密問答的議題―什麼 OK，什麼不 OK ？　164
第11章　
親密問答―什錦總匯　183
第12章　
性親密與基督徒的靈命關係―夫妻性親密的奧祕　208

健康平衡的性觀念

性的神聖與美妙

早期的教會對於性的觀念，深深受到聖奧古斯丁（Saint Augustine, 354-430 AD）的影響。因為聖奧古斯丁認為：性是罪惡的；享受性的快感與樂趣是犯罪的；婚姻中的性關係只是為了傳宗接代；性是用來傳遞人類原罪的工具。他更認為單身守貞節是唯一榮耀神的方法。因為早期教會對聖奧古斯丁在神學上的貢獻與地位，對他的思想特別尊崇，所以把他對性的觀念當作真理1。就連後來的神學家及改革宗教的先鋒，馬丁路德（Martin Luther, 1483-1546 AD）和加爾文（John Calvin, 1509-1564 AD），對性的觀念都受到聖奧古斯丁的影響，所以他們對性神學（Theology of Sex）的了解，還是與聖經的教導大有出入2。
直到今天，許多人仍認為：「性是罪惡的」，「性是骯髒的」或「不可啟齒」的。因為教會很少在講台上、主日學或查經中，公開地教導或討論這個題目，所以很多基督徒對性的了解常常與聖經的教導不吻合。從本章的問答中，希望讀者們可以藉機會反思：是否自己有同樣或其他不合聖經教導的性觀念？你有沒有問過自己：神是否在我們的婚姻生活之中？或者神與我們夫妻的性親密有無關係？在我們享受親密關係以前，我們可以禱告，祈求祂的賜福嗎？我們是否不好意思，把神排除在閨房之外，不敢請祂進來？這些問題聽起來好像很怪，可是如果你是基督徒，你有答案嗎？
雖然，我們的身體是受之父母，但它是神特意創造的作品。對一個基督徒來講，我們的身體是聖靈內住的「殿」，神要我們好好保守這「殿」（身體）的貞潔，就如哥林多前書六章 20 節所說：「……所以要在你們的身上榮耀神。」也就是說，用我們的身體來榮耀神。
我們也討論到，不要以聖經當作「棒子」，來達到自己的私欲。當一個先生必須用聖經經文如：「妻子沒有權柄主張自己的身子，乃在丈夫；丈夫也沒有權柄主張自己的身子，乃在妻子。」（哥林多前書七：4）來逼使太太「順服」時，這種關係就談不上親密與心理連結了，因為親密關係是要自發自願的，不能強迫。
但願，因為我們肯學習，肯公開地來討論，我們可以用平衡健康的態度，把聖經的教導應用到日常生活，尤其是夫妻親密關係上。
問1.：我是住在美國帶職事奉的女傳道。多年來每到週六我就特別覺得有壓力。主要原因是先生常在週六晚上要求與我親密。我一直拒絕他，但並沒向他解釋為什麼，主要是我沒有找到有深度且有力的解釋。我與先生的關係也因此不太和諧。我不記得在什麼地方學到這樣的觀念，認為週六晚上夫妻若有性關係，次日進教會敬拜，就會不聖潔。週六晚上是我預備心的時間，不想因夫妻的親密行為，而影響我在神面前的服事。你認為我這樣的想法有什麼不妥嗎？
答：我們很欣賞妳的態度―願意預備一個聖潔的心來服事神及教會。雖然妳的出發點很好，但是妳的做法及對性親密的觀念需要調整一下。以下是我們的回應及建議：
1. 首先，妳必須學習在夫妻性關係上拒絕的藝術。當妳說「不」的時候，應該解釋為什麼，並且給先生一個期望。妳也許可說：「今天對我不適合，改到後天好不好？」這種技巧叫做「拒絕中有肯定」的回答。當先生經常被拒絕時，最普遍的結果是，他以後就不再向妳要求了。很多婚外情、色情上癮或無性關係的婚姻等都是在這種情況下發生的。
2. 其次，要認清：能夠享受夫妻間的性親密是神給我們的禮物。聖經教導我們用身體來榮耀神。因此夫妻間的親密不管在哪一天進行，都會討神喜悅的。週六晚上夫妻親密，一點也不會讓妳在週日就變得不聖潔。妳的觀念很明顯地指出，妳認為夫妻間的親密關係是不聖潔，不討神喜悅的。這種觀念一點也不合乎聖經的教導。當夫妻用他們的身體來傳達兩人愛的信息，兩人合而為一時，這是聖潔的、美妙的、榮耀神的。
3. 妳必須與先生好好溝通，把多年來自己對性神學的誤會解釋清楚。我們建議妳向先生道歉，這麼多年來讓他失去很多親密的機會。當你們有日常的親密關係，再加上有和諧的性生活時，你們夫妻就有生命的好見證，也會對妳的服事更加有幫助。
4. 我們認為，婚姻是夫妻一起的「事業」，這事業要兩人一起來經營。在夫妻性親密關係中也需要兩人一起來負責。所以親密的責任也要由兩人來分擔。如果妳要快一點解決你們以前的傷害，我們建議妳主動（至少偶爾）地向妳先生要求親密（尤其是在星期六晚上）的機會。這不但補償妳先生以前所失去的，同時也給他更深度的肯定。對先生來講，太太在性關係上的主動最能