忠信的鼓
忠信的鼓
  • ISBN13:9789861615820
  • 出版社:信誼基金
  • 作者:葉露盈
  • 裝訂/頁數:精裝/48頁
  • 規格:27.8cm*25.2cm*1cm (高/寬/厚)
  • 版次:1
  • 出版日:2018/06/01
  • 適讀年齡:學齡前
  • 中國圖書分類:兒童故事;兒童小說
  • 定  價:NT$320元
  • 優惠價: 9288
  • 單次購買10本以上8折
  • 可得紅利積點:8 點
  • 庫存: 3
  • 加入購物車
分享:
商品介紹
  • 商品簡介
  • 作者簡介
  • 得獎作品
  • 咚咚咚,咚咚咚
    靜御前夫人敲響小鼓
    那是戰亂下,戀人分離的悲傷與無奈
    也是小狐狸深摯思念爸媽的親情……

    很久很久以前的日本,天下發生了戰亂。在一次追殺中,大將軍被迫與夫人靜御前分開,危難之際,靜御前敲響小鼓,突然,一陣煙霧隨鼓聲升起,竄出了一位「武士忠信」,把眼前的追兵打得落荒而逃。

    然而,一內容簡介 咚咚咚,咚咚咚
    靜御前夫人敲響小鼓
    那是戰亂下,戀人分離的悲傷與無奈
    也是小狐狸深摯思念爸媽的親情……

    很久很久以前的日本,天下發生了戰亂。在一次追殺中,大將軍被迫與夫人靜御前分開,危難之際,靜御前敲響小鼓,突然,一陣煙霧隨鼓聲升起,竄出了一位「武士忠信」,把眼前的追兵打得落荒而逃。

    然而,一路護送靜御前的「武士忠信」,卻和大將軍身邊的忠信大人略有不同?兩位忠信,究竟誰是誰呢?「咚咚咚,咚咚咚」,靜御前再次敲響狐皮做的鼓音,「武士忠信」出現了,也意外揭開小鼓背後感人的故事之謎……


    改編日本歌舞伎選段
    將舞台劇的戲劇效果躍於紙上
    華麗流轉每一幕故事的高潮迭起

    翻開《忠信的鼓》,成片飛揚的櫻花林;亂世中夫人與將軍離散的危急;敲響小鼓,躍然出現護救夫人的武士忠信;襯著鼓音,幻化出一隻小狐狸傾訴思念爸媽的感情……在如舞台劇般的氛圍與場景中,引領讀者跨越日本時代的背景隔閡,一幕幕動人演繹出夫妻間的牽掛、君臣之情、人與動物共存關係,以及由小狐狸化成「狐忠信」,深摯思慕親人離去的親情。

    《忠信的鼓》故事原型來自日本著名歌舞伎(KABUKI)選段《義經千本櫻》。作者在一次歌舞伎的表演中,將看戲時滿溢心中的感動,以圖畫書的形式,重新賦予新意詮釋。透過虛實交雜、多重視角的構圖,搭配平靜淡然卻富含餘韻想像的文字,華麗流轉每一幕故事劇情的高潮迭起,隨著畫面的轉場變化、鼓音的聲聲起伏,撼動讀者緊張、焦急、疑惑、哀戚、感動的情緒,將天下萬物共通的、永恆的愛與親情,一絲絲,不著痕跡的烙印在讀者心中,久久揮之不去……

    路護送靜御前的「武士忠信」,卻和大將軍身邊的忠信大人略有不同?兩位忠信,究竟誰是誰呢?「咚咚咚,咚咚咚」,靜御前再次敲響狐皮做的鼓音,「武士忠信」出現了,也意外揭開小鼓背後感人的故事之謎……


    改編日本歌舞伎選段
    將舞台劇的戲劇效果躍於紙上
    華麗流轉每一幕故事的高潮迭起

    翻開《忠信的鼓》,成片飛揚的櫻花林;亂世中夫人與將軍離散的危急;敲響小鼓,躍然出現護救夫人的武士忠信;襯著鼓音,幻化出一隻小狐狸傾訴思念爸媽的感情……在如舞台劇般的氛圍與場景中,引領讀者跨越日本時代的背景隔閡,一幕幕動人演繹出夫妻間的牽掛、君臣之情、人與動物共存關係,以及由小狐狸化成「狐忠信」,深摯思慕親人離去的親情。

    《忠信的鼓》故事原型來自日本著名歌舞伎(KABUKI)選段《義經千本櫻》。作者在一次歌舞伎的表演中,將看戲時滿溢心中的感動,以圖畫書的形式,重新賦予新意詮釋。透過虛實交雜、多重視角的構圖,搭配平靜淡然卻富含餘韻想像的文字,華麗流轉每一幕故事劇情的高潮迭起,隨著畫面的轉場變化、鼓音的聲聲起伏,撼動讀者緊張、焦急、疑惑、哀戚、感動的情緒,將天下萬物共通的、永恆的愛與親情,一絲絲,不著痕跡的烙印在讀者心中,久久揮之不去……

  • 葉露盈
    畢業於中國美術學院,挪威奧斯陸國立藝術大學碩士,現執教於中國美術學院。作品曾獲中國動漫金龍獎最佳插畫獎金獎、英國CHELTEHAM 插畫獎、上海國際童書展插畫大賽金獎等。
    圖畫書作品《忠信的鼓》獲第七屆「信誼圖畫書獎」圖畫書創作獎評審推薦獎。
  • 評審的話 
    文圖共構出的氛圍與氣勢  何耘之  資深圖畫作家

    初見《忠信的鼓》時,就被文圖共構出來的氛圍與氣勢所震撼。氛圍是一種意境,氣勢是一種力量,而氣勢與氛圍如何營造?我們看到作者透過收放自如的筆觸、大膽而細膩的構圖,以及娓娓道來的文字,漸進而準確的表達出來。

    《忠信的鼓》改編自日本歌舞伎《義經千本櫻》選段,作者運用圖畫書詮釋,展現不同於眾多改編版本與演繹形式,實屬不易。翻開《忠信的鼓》,扉頁是成片飛揚的櫻花,拼貼技巧和綜合媒材的運用豐富了層次與質感,拉開了故事序幕。每一頁畫面近景、遠景的交錯,像是一個個黑澤明式的電影鏡頭,不同場景切換自如,擴大了故事的時間容量,像是靜御前從橋上走來會見將軍的構圖,以多重視角、虛實交雜之景,融入舞台劇效果,呈現時間的流轉;或是士兵追捕靜御
    前之際,利用線條交錯方式,表現追逐時的動感等,可見作者的創作天分與新意。部分圖畫使用草圖般的筆觸,畫得不是很寫實、清楚,卻是一種重要的意象,猶如做夢時瞥過的一幕,卻能深深烙印在腦海裡。

    整篇文字鋪陳淡然,卻能逐字、隨頁堆積出小狐狸深摯思念爸媽的親情,猶如唱詞般的「咚咚咚、咚咚咚」,隨著鼓聲起伏,帶我們感受到戀人分離的悲傷與無奈,和狐忠信一起膽怯,一起沈默不語……到狐忠信俯身在地,畫面構圖全黑,猶如進入狐忠信的內心。隨著文字慢慢敘述過往,揭開故事之謎:原來,小狐狸就是這面鼓的孩子啊!直到最後,小狐狸敲著鼓飛走,傾訴他再也不會寂寞了。對話淡定平靜,沒有過多高昂、誇張的用字來鋪張故事情緒,卻能帶給讀者滿滿的張力和震撼。

    這部作品,除了講述親人間的情感、人與動物之間共存的關係,還有「線」這個令人印象深刻的圖像語言。不論是雲的線條、靜御前頭髮的線條、鼓的線條,到最後小狐狸手上拿的絲線,產生出許多「線」的語彙,彷彿用那條有形的、無形的線,從頭到尾貫穿故事,隱隱約約,卻深深帶出小狐狸思念爸媽之情。


    作者的話 
    忠信與我  葉露盈
    小時候,我喜歡看漫畫和動畫片。這些神奇的故事和想像,讓我從小沉浸在幻想之中。我想,以後要變成仙女好呢?還是變成漫畫家好呢?
    後來,我覺得當一個漫畫家似乎更酷。於是,我開始考美術學院,希望圓我的漫畫夢。

    進了大學以後,我接觸到更多門類的插畫與繪畫。繪本就這樣進入了我的生活。那個時候,覺得繪本真是神奇的存在呀,就像一個彩色糖果扭蛋機,你永遠都不知道下一顆是什麼口味,所以想要一直扭呀扭。
    認識信誼要從四年前學校的海報說起。那時候,看著信誼超可愛的海報,想,我也可以通過信誼讓我自己心裡的故事被更多的人看到吧。
    於是,這一追就是四年,連續參賽了四屆,很多時候,真的是快要放棄了。

    後來,去日本旅行的我,看了一場歌舞伎,這是一個狐狸尋親的故事,雖然聽不懂,但是演員的表演、舞姿、唱腔,把我深深的帶入了平安時期的日本。坐在前排的我,清晰的看見身著厚重服飾,賣力表演的演員往下滴落的汗水。在那一刻,我感受到了對事物的執著,熱愛與不易。

    在這時,我突然想明白,繪本也是一場表演,我是導演,也是演員。而觀眾是這場表演最重要的部分,我應該向讀者敞開心扉,去講述能打動我們所有人的故事,而不僅僅是生活在自己的小世界裡,畫自己的小情調,這個小狐狸的故事,一直縈繞在我的腦海中,以至於想到都會禁不住淚流滿面。

    回家以後,我很快以這場歌舞伎為藍本再創了這本繪本。我堅信好故事沒有國界。有幸在畢業這年得到了信誼圖畫書獎,而我,無論現在將來,都依然在摸索著圖畫書無盡的天地。

  • 第七屆「信誼圖畫書獎」圖畫書創作獎評審推薦獎
    相關商品

      • 小豆子的大冒險
      • 優惠價:224元
      • 我的小小禪樂-我的小小探索音樂書
      • 優惠價:247元
      • 海上的潘妮(Penélope en el mar)
      • 優惠價:247元
      • 勿忘我
      • 優惠價:224元
      • 容得下你 容得下我
      • 優惠價:224元

    本週66折

      • Still Stuck
      • 優惠價:299元
      • 輕井澤
      • 優惠價:238元
      • 紅學六十年-三民叢刊15
      • 優惠價:117元
      • 火病:不可輕忽火氣,長期累積將會燒掉健康 現代人都應該知道的舒壓、降火療法
      • 優惠價:185元
      • 現代實用日本語文法
      • 優惠價:205元
      • 劉伯溫:燒餅歌與推背圖
      • 優惠價:211元
      • 團扇
      • 優惠價:132元
      • 石頭裡的巨人:米開蘭基羅傳奇(二版)
      • 優惠價:139元
      • 佛家哲理通析(二版)
      • 優惠價:191元
      • 楚狂人投資致富SOP2
      • 優惠價:310元

    推薦書展
    公司簡介服務條款隱私權政策異業合作人才招募圖書館採購/編目三民禮券兌換處好站連結三民‧東大‧弘雅目錄古籍‧古典目錄