聖嚴研究第十輯

漢傳佛教面對現代化、全球化的世界衝擊，如何為人類提供因應之道？佛教經典和漢傳禪法如何展開人間淨土？法鼓山聖嚴教育基金會於二○一六年所舉辦的第六屆聖嚴思想國際學術研討會，以「歷史想像與現代性語境下之漢傳佛教與聖嚴思想」為主題，邀請國內、外學者共同討論。

本書精選研討會的九篇論文，議題包括：聖嚴法師結合漸禪法門與頓禪法門之教法和宗風意義、開山宗長與聖嚴法師「寰遊自傳」的角色意識、《楞伽經》與聖嚴禪學、略論聖嚴法師對《維摩經》的闡釋、聖嚴法師的觀音思想與法門研究、智顗對觀音思想的處理、佛法與股票市場和良善金融、佛法與企業社會責任與社會責任投資、永續發展與建設淨土，從漢傳禪佛教的傳承，到現代社會的佛法應用，深度探索。

如能活用聖嚴法師教導的漢傳佛教人生智慧，人人都能體驗到淨土不必遠求，當下即是美好新世界！

越建東
國立中山大學通識教育中心暨哲學研究所副教授

吳光正
中國武漢大學中國宗教文學與宗教文獻研究中心教授

林佩瑩
輔仁大學宗教學系助理教授

龔雋
中國廣州中山大學哲學系教授

黃國清
南華大學宗教所副教授兼所長

任博克
美國芝加哥大學神學院教授

詹場
國立臺北大學金融與合作經營學系副教授

池祥麟
國立臺北大學金融與合作經營學系教授

江靜儀
銘傳大學經濟與金融學系助理教授

（依文章順序排列）

聖嚴法師結合漸禪法門與頓禪法門之教法和宗風意義…越建東
一、前言
二、對頓法的核心解釋
三、頓漸結合的作法、依據和問題
四、以「明行原理」來分析與解套
五、頓漸結合的宗風意義
參考文獻
英文摘要

開山宗長與聖嚴法師「寰遊自傳」的角色意識…吳光正
一、如來家業的擔荷者
二、法鼓理念的建構者
三、教派認同的策畫者
四、結語
參考文獻
英文摘要

《楞伽經》與聖嚴禪學
-─定慧之修的傳統與當代性…林佩瑩
一、前言
二、《楞伽經》
三、楞伽師
四、禪與實修
五、聖嚴法師的禪學
六、結語
參考文獻
英文摘要

略論聖嚴法師對《維摩經》的闡釋
-─從《維摩經》解經學傳統看…龔雋
一、中國中古《維摩經》疏的討論
二、近代「人間佛教」運動與聖嚴法師之《維摩經》講疏
參考文獻
英文摘要

聖嚴法師的觀音思想與法門研究…黃國清
一、引言
二、從聖嚴法師與觀音菩薩的因緣談起
三、救濟型觀音經典的教導與深化
四、智慧型觀音經典的詮釋與指導
五、結論
參考文獻
英文摘要

Wholly Imaginary, Absolutely Real: Zhiyi's Treatment of Guanyin…Brook A. Ziporyn
1. What is Really Real in Buddhist Epistemologies?
2. The Tiantai Approach: The Three Truths
3. Tiantai on the Reality and Unreality of Guanyin: Non-Dwelling and Omnipresence
4. Comparative Implications
Bibliography
中文摘要

佛法、股票市場和良善金融…詹場
一、導論
二、股票市場之價格行為與無常觀相應
三、股票市場之價格與佛法「因果觀」相應
四、 金融市場之害與投資人損失是源於貪欲、瞋恚、愚癡
及恐懼
五、佛法與良善金融
六、結論
參考文獻
英文摘要

佛法、企業社會責任與社會責任投資…池祥麟
一、緒論
二、CSR：財務經理目標之再檢視
三、SRI：鼓勵企業善盡社會責任的兩全其美之法
四、結論與建議
參考文獻
英文摘要

永續發展與建設淨土
─-全球倫理架構…江靜儀
一、前言
二、全球永續發展的方向
三、新∕心永續發展的倫理原則
四、結論
參考文獻
英文摘要

越建東（國立中山大學通識教育中心暨哲學研究所副教授）

摘要：

本文以聚焦探討《牛的印跡—禪修與開悟見性的道路》一書全體內容的方式，仔細檢視聖嚴法師對於禪宗禪修頓法的解釋，以及如何將漸法與頓法做結合。

法師對頓法的核心解釋，可細分成數個面向來進行分析，包括：

禪宗頓法的主要特色、頓法與漸法主要不同之處、修行頓法的根器、頓法的實際操作方法、頓法所達到的悟境和禪修體驗、頓法可能呈現的問題、頓法的成功要件，以及現代行者修頓法的限制與困難。

根據這些面向，我們可以進一步探詢法師勾勒漸頓結合的關鍵所在。其中，明白表示頓法的層次也是有次第的。然而，修頓法時，為何得到的是漸法次第的歷程？與頓漸結合相關者，為修頓法的過程中會有定境的產生。但是，修頓法（如：默照）而能入定境的說法其根據何在？這些問題皆有待討論。

本文最後針對聖嚴法師努力結合漸禪法門與頓禪法門所具有的現代宗風意義，推論其對當代以及後代社會，所帶來的可能影響為何。