TOP
0
0
魅麗。花火原創小說66折起
然後,明天繼續下去
滿額折

然後,明天繼續下去

定  價:NT$ 320 元
優惠價:90288
絕版無法訂購
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱

商品簡介

「太平時真山真水,這是一本好書,
我嚮往能攜之同行,書裡去過的地方我都要去。
但現在是亂世呢?『拉麵店能做拉麵,倍感平安,在大海嘯之後』
亂世裡可貴的是靜,與貞。」──朱天文 特別推薦

王盛弘│作家
朱天文│作家
張瑞昌│中央社社長
陳雨航 | 作家
詹正德 | 資深影評人
劉克襄│作家
劉昭儀 | 我愛你學田創辦人
 感動推薦

無論遭逢什麼,
唯有自己踏實地過好每一天,
才能應付世界的不完美。

一個人,學著為自己生活創造秩序,
讀永井荷風、看寅次郎、在下町散步、聽巴哈音樂會、
搭鐵道旅行、學做家事……安靜地生活,
明白自己一人靜靜地過一天有多困難,才會懂得那有多幸福。
生活的每一刻,都是繼續下去的生生朝氣。

我們在《我愛過的那個時代》讀到他真摰的過去,
翻開《遇見老東京》跟著他的腳步重新認識一座城市,
同感於《少了你的餐桌》裡的溫柔時光……
他數年來如一日看似平淡的每一日,因為堅持而盈滿生命的滋味

「就把日常每一天,
當成回憶般記下吧!」

川本三郎 最新深情力作
38篇質樸動人、日記般的書寫,值得細細品味的日本散文家之筆

「沒有兒女的我開始一個人生活。這獨居生活,我以日記的形式,每個月寫一篇。幸而向來以寫文章為業,早已習慣一個人。或者說,獨處也像是寫作者的工作一樣。讀書、看電影、聽音樂、漫步街頭……全都是一個人做的事。旅行也多半一個人走。此外,又加上做家事這個新工作。」──川本三郎

◎在生活中發現微小的喜悅是振作的原動力
繼《我愛過的那個時代》的告白書寫、《遇見老東京》的昭和風情、《少了你的餐桌》的依然想念之後,總涉足不同領域揮動筆桿的川本三郎,這一次融合池波正太郎與永井荷風的庶民滋味,以類日記形式記下二○一○年~二○一二年三年間的生活點滴。其不變的溫潤樸拙文風,內斂節制的感情,沒有過多的煽情渲染,建立起獨樹一格的散文書寫。更被詩人井川博年譽為:「所謂的好文章,只有這樣道出日常的散文中才讀得到。」

這段期間,即便人生遭逢巨變,也正是川本三郎多年來堅持不變踏實過好每一天的信念,讓他得以往前邁進。喜愛電影的他,在伊朗導演阿巴斯的《春風吹又生》(Life, and Nothing More)中找到生活的支柱。期許自己「今天也和昨天一樣地過下去」,重拾生活的踏實感:「越知道悲劇之大,才越感覺得到日日平安的可貴。對於寫文章的我來說,或許是要在一個人的生活中找到平安。姑且不談腦子裡怎麼想,首先就是不把修羅帶進生活中,一心一意地過著安靜生活。」

於是,他一大清早在住處附近河岸散步的一派輕鬆;他成了家事一年級生與每天都要做早餐的甘之如飴;觀賞《我愛過的那個時代》改編電影《革命青春》首映流下的淚水;跟著《「男人真命苦」寅次郎走遍日本各個城鎮的足跡;每個月一次的東京近郊鐵道旅行與帶本書上車的堅持;出席名家音樂會與展覽的小粉絲心情……他像回憶般地記下每一天,而這些看似日復一日的規律生活,反而像曙光般透出生命的重量。


◎《朝日新聞》每週選書、《達文西》雜誌注目新刊,
引發文壇名家共嗚,亞馬遜讀者感動推薦──
「這時代,所謂的好文章,只有在這樣道出日常的散文中才讀得到。他讀書、看電影、漫遊城鎮(這些都是為了工作),現在加上了做家事。妻子離開了,人生要繼續下去。不管在什麼時候,人都必須生活下去。生活的細微小事,成就了人生。」──井川博年‧詩人
「一本好餘韻十足的好書,好久沒讀到如此成熟的文章。」
「唯有愧對自己過往人生之人,才寫得出如此用情至深、餘味十足的散文。」
「深情的散文集,反覆品味微小幸福的文人日常。不禁讚嘆作者的興趣真的很廣。」
「仍見其節奏輕快的筆觸,作者老後的生活不知為何讀起來特別有味道。」
「雖然都是素樸的回憶,在字裡行間卻能讀出細膩的情感,這都要歸功於作者溫和親近的文筆吧。」
「他聊到音樂、電影、旅遊,也有他讀過的書,對我來說,這本滿載我從未認識的世界的樂趣。」
「讀完想展開一段隨興遊的旅程,能就近搭電車好快活。」
「他說的漫畫、小說、電影與旅遊,我都讀過、看過與經歷過。」
「跟作者同個世代,我讀得很懷念也很愉快。」
「讀著讀著,想跟作者一樣,去家裡附近不知名的河岸邊散步。原來『幸福』就在身邊。」

作者簡介

川本三郎(Saburo Kawamoto)

一九四四年生於東京,畢業於東京大學法學部。曾任《週刊朝日》、《朝日雜誌》記者,之後離開報社轉為自由文字工作者。持續筆耕四十餘年,作品以文藝評論、電影評論、翻譯及隨筆為主,創作質量兼備,甚至跨足鐵道、旅遊等各項領域。並早在八○年代便以敏銳的感受性與獨到眼光,引介剛出道的村上春樹。特別喜歡楚門‧卡波提,翻譯其作品。
長年鑽研永井荷風與林芙美子作品,曾拿下五座文學評論獎。以《大正幻影》榮獲三得利學藝獎、《荷風與東京》獲讀賣文學獎、《林芙美子的昭和》榮獲桑原武夫獎和每日出版文化獎、《白秋望景》獲伊藤整文學獎。其他著作尚有:《我愛過的那個時代》、《遇見老東京》、《現在,還想妳》、《少了你的餐桌》等。
 
譯者
賴明珠


一九四七年生於台灣苗栗,中興大學農經系畢業,日本千葉大學深造。回國從事廣告企畫撰文,喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行,並選擇性翻譯日文作品,包括村上春樹的多本著作。

目次

前言

◎輯一:東京閒居日記
電車奔馳
電影裡的東京
重要的人
走路,一直不停
北海道,第二故鄉
帶書上車
公寓青春
水之東京
孤獨與連帶
久違的玉之井
大地震漫長的一天
三一一這個分界點
繼續走下去
每個人都很認真
孩子還在笑
掛念東北
心手相連,像鐵軌一樣長
三陸鐵道,加油!
書裡流年
鐵道並不總是帶來繁榮
夫婦要搭這馬車去哪裡?
也算幸福
白描日常
見返人生
三陸之旅
高架橋下‧荷風‧海頓音樂會
捨不得離開的小地方
一站一站地下車
鄉間人情暖
徹底的雅士

◎輯二:隨筆
小鎮漫行
家事一年級生
記憶中的東北
從食物和鐵道開始的復原計畫
一人遊自得其樂
山口昌南老師的考題
遠方的聲音
從秘湯到鄉村溫泉 

後記 

書摘/試閱

公寓青春

秋季的某一天,有事到京都去住了一夜。
到關西時,我回程經常會搭電車來個鐵道之旅。去的時候急著趕時間因而搭新幹線。隔日工作完畢的回程,再搭新幹線回來,未免無聊,於是回程都會繞到北陸或信州回東京。
例如從京都搭湖西線和北陸本線經過金澤出到富山,再從那裡經由高山本線下名古屋(從名古屋搭新幹線)。
或由富山再往絲魚川,搭大絲線出到松本,然後搭中央本線到新宿。或也可以到直江津,去搭信越本線從高崎經由長野到上野。
這一天,我決定從京都到名古屋搭新幹線,從名古屋搭中央西線到鹽尻,從那裡轉中央東線回新宿。因為想看木曾群山的紅葉。由於搭的是快速電車,所以離開名古屋之後,停車的站只有千種、多治見、中津川、木曾福島、然後就到鹽尻。停靠的站少也只好無奈接受。

中途沒停靠的站很多跟電影很有緣。多治見之後的瑞浪,出現在松本清張原著,大庭秀雄執導的傑作《眼之壁》(一九五八年)裡。片中佐田啟二為跟蹤逼死上司的票據詐欺犯而來到這裡,追查事件的線索。
瑞浪之後的惠那,是井上靖原著,豐田四郎執導的《憂愁平野》(一九六三年)裡容貌憂鬱的女主角新珠三千代的故鄉。故事設定是她來自逐漸沒落的望族,木材批發商的千金。這樣的身世更加凸顯新珠三千代滿是抑鬱的美。
中津川在我的記憶中,是延續美國胡士托音樂節的精神而舉辦全日本戶外音樂祭的地點。我在當《朝日雜誌》記者時曾經採訪過,令人懷念。
中津川之後的落合川出現在「男人真命苦」系列電影第四十四集《寅次郎的告白》。渥美清飾演的寅次郎和攤販夥伴關敬六,就站在這座車站前。車站正前方有木曾川流過,景色優美。
過了落合川後,就從岐阜縣進入長野縣。經過木曾福島快到鹽尻之前有一個叫奈良井的小站。離中仙道的奈良井宿很近。
這裡出現在「男人真命苦」電影系列的第十集《寅次郎美夢成真》(一九七二年),渥美清所飾演的寅次郎在旅途中的奈良井宿,巧遇學弟津匡章,在那裡度過一夜。次日,就在奈良井車站,獨自先踏上旅程。
快速電車「信濃號」都不停這些站,於是每次快接近車站時,我都會盯著車窗外通過的車站建築,回憶著以車站為故事背景的電影。

一人獨行的鐵道之旅,好處是在車廂內慢慢享受閱讀樂趣,列車是絕佳的書齋。尤其平日白天的車廂內很空,可以悠哉地讀書。
這一天,在名古屋—鹽尻—新宿之間所讀的是三浦紫苑的新作品《木暮莊物語》。「木暮莊」是以小田急線世田谷代田站附近一棟老舊木造二樓公寓為故事設定,描寫了住在這裡的人的短篇連作。
這麼說來,伊藤高見的新作品《那時候,在白旗公寓》,也是描寫幾個住在杉並區一棟舊公寓年輕人的故事。
年輕世代的作家,也許對古老公寓感到新鮮。

東京最早出現公寓,是從東京逐漸都市化的明治末年開始的。始自明治四十三年(一九一○年)所建的上野池之端的上野俱樂部(五層木造建築)。
三浦紫苑的《木暮莊物語》中,有一篇令人聯想到江戶川亂步的《閣樓裡的散步者》。住在公寓二樓的年輕窮上班族,從二樓地板的小洞中,偷窺住在樓下女大學生自由奔放的私生活。
《閣樓裡的散步者》雖然是以公寓為主,但作品中還沒有使用「公寓」這種說法,故事背景是本鄉的「租住屋」。
到了昭和現代主義文學的龍膽寺雄,昭和三年的作品《公寓的女人們和我》中,才明確稱呼「公寓」。這時候「公寓」可能才開始普及。
龍膽寺雄的《公寓的女人們和我》、三浦紫苑的《木暮莊物語》、伊藤高見的《那時候,在白旗公寓》都是現代公寓小說的原型。昭和的摩登女郎以新宿的公寓為起居地,出場亮相。
說到昭和的公寓小說,以昭和七年發表於《中央公論》的武田麟太郎〈日本三便士歌劇〉廣為人知。故事背景設定在淺草、田原町一帶的老舊三層樓公寓,住著咖啡店的女服務生、便宜酒店的廚師、電影解說員等,頗有淺草風味。
至於戰後的公寓物語,則有市川準執導,寺田博雄、赤塚不二夫、石之森章太郎、藤子.F.不二雄等人所居住的豐島區常盤莊為背景,描寫他們的公寓生活的《常盤莊的青春》(一九九六年)。
過去確實有過所謂公寓的青春。現在,可能因為社會貧富不均的形成,公寓的微小青春似乎又再出現了。
正如公寓從前被稱為「西洋長屋」那樣,都市中曾經有過微小的村聚落、共同體的優點。
三浦紫苑的《木暮莊物語》中,原本頻繁換男友、時髦任性的當代女大學生,自從不得不幫忙照顧朋友所生的嬰兒之後,竟然搖身一變成為溫柔體貼的好女人。十分有趣。
而且她在不知不覺之間,和住在公寓裡的年長房東,和從二樓小洞偷窺她的年輕上班族也變親了。都會中逐漸形成新的共同體。

我讀了川口明子的《大塚女子公寓物語:歡迎光臨Old Miss館》,相同有趣。
這也是公寓物語。關東大地震之後,為了供給住宅而組織起來的同潤會所建立的公寓之一:大塚女子公寓。近年來,因為老朽而拆掉了(真可惜),長久以來,一直是地下鐵丸之內線的茗荷谷站附近的宏偉建築。
這棟公寓的特色是限定住戶為單身上班女郎,當然,入住的都是高薪上班族,也就是現在所謂的職業婦女。
川口明子女士細心地爬梳這棟男賓止步的女子公寓的歷史,有趣的是描寫居住者的部分。
我不知道原來谷崎潤一郎的第二任夫人(松子夫人的前任),曾經擔任女性雜誌記者的古川丁未子也曾經住過這裡。
歐美也有具備公寓機能的飯店。不是以觀光客和旅行者為對象,而是以長期居住者(多數為高齡者)為對象的公寓。
最近勞勃.懷斯(Robert Wise)導演的犯罪電影傑作《罪魁伏法記》(Odds Against Tomorrow,一九五九年)出了DVD。片中退休的警官艾德•貝格利所住的紐約小飯店就是一個例子(他帶著狗獨居)。
一九七九年,我去紐約時,曾經住過格林威治村因藝術家們住過而聞名的雀爾喜飯店。那裡髒亂得令我驚訝,不過讓我感到更不可思議的是,那說是以觀光客為對象的飯店,不如說成了窮藝術家公寓。我第一次知道有這種形式的飯店。

英國電影,丹.愛爾蘭(Dan Ireland)導演的《愛在夕陽下》(Mrs. Palfrey at the Claremont,二○○五年),正是這種公寓式飯店的故事。
著名女星瓊•普洛萊特(Joan Plowright)特是女主角,飾演高齡婦人。丈夫已去世,雖然有女兒和孫子卻各自分開生活。感覺自己年邁的夫人從報紙上看到倫敦市區有一家叫克萊蒙的飯店,就像公寓一樣適合長期居住,於是決定去住。
客人(住戶)大半是老人,因此感覺有如安養院一般。夫人決定在這裡迎接人生的秋天。日本如果也有這種飯店就好了。我想起從前,女作家野溝七生子年老之後,住在新橋的第一飯店。結果最後還是住進安養院。
《愛在夕陽下》片中的老夫人喜歡華茲華斯的詩,口中常常吟誦他的詩句。因而讓我想起國木田獨步的名作《武藏野》。明治中期住在武藏野東端(現在的澀谷)的獨步,受到華茲華斯的詩文影響,而享受在雜木林裡散步的樂趣,寫下《武藏野》這部作品。看過《愛在夕陽下》之後,我重新翻閱久違的岩波文庫版本的《武藏野》。

我家附近有善福寺川流過。
沿著這條河旁的善福寺川綠地,本來是溼地,在東京奧運時,東京都內種了許多樹,現在成為美麗宜人的綠地。
清晨,我喜歡在這裡散步。內人還健在時,我們倆經常走過,是留有許多回憶的地方。
十一月初,五日市街道在通往善福寺川一帶聚集了很多人。心想是怎麼回事,往河川一看,居然有翠鳥。這種鳥據說只棲息在清流,有人在善福寺川看過。我倒還是第一次見到。美得令人驚嘆。

(《東京人》二○一一年一月號)

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:90 288
絕版無法訂購

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區