商品簡介
不用為孩子犧牲自己的生活
還能教養出優雅尊貴、富有愛心的紳士淑女？
韓國媽媽的英倫育兒手記
帶你體會英國媽媽的智慧育兒哲學
英國給人的第一印象就是「紳士國度」
在這裡，每位媽媽都是哈利波特
隨時隨地對孩子施展魔法咒語：「請」、「謝謝」、「對不起」！
強調獨立性與自主性，重視每個孩子的天生特質
同時也教導必須尊重每一個人
無論走到哪裡、無論王室或平民
「禮儀教育」都是絕對優先
於是培養出謙虛有禮、體貼待人的英國孩子
作者身為英國媳婦，在跨國文化之間養育子女
以精準的洞察力和深度訪談
整理出一篇篇有趣又獨特的英國媽媽幸福育兒哲學
更以外國人的角度進一步觀察英式教育文化以及整體國家制度
勾勒出英國教養智慧的輪廓
★截然不同的育兒觀念
從外國人的角度貼近英國育兒現場
親身觀察英國媽媽的育兒日常與東西文化差異
‧出生隔天就可以帶嬰兒出門散步？
‧滿6個月起就要在房間獨自入睡？
‧孩子下午5點開始為就寢做準備？
★英國媽媽的獨特教育方法
堅定的教育信念，特殊的教養祕訣
培養出體貼有禮、獨立自信的英國孩子
‧新生兒殘酷的生存游泳訓練！
‧高中畢業先去海外當志工1年！
‧媽媽必須擁有專屬的自我時間！
★帶來幸福的「慢養」哲學
相信孩子、等待他們慢慢學會
在身後默默守護子女走出自己的未來
‧發揮孩子與生俱來的特性與氣質
‧子女或母親都不需要追求完美
‧毫無壓力地享受成長，能夠帶來真正幸福
本書特色
◎韓國媽媽以客觀角度親身體驗、觀察英國育兒哲學，提供跨文化的多元切入視角
◎作者結合自身經驗，以精準的洞察力與深度訪談，整理出輕鬆有趣的英式教養哲學
◎進一步探討英國教育文化與國家制度，更深入地分析英國教育的獨到之處
作者簡介
身為英國媳婦的韓國人，大學主修觀光英文，曾服務於網路相關產業。為了尋找更遠大的願景決心到歐洲旅行，未料成為一生的轉捩點──遇見英俊的英國紳士詹姆士，並且陷入熱戀。兩人攜手走過跨國婚姻的關卡，生下蘿絲和麥斯兩位小天使。
養育兩個孩子時，韓國式和英國式的育兒法偶爾會意見不同，這個時候夫妻選擇彼此尊重，嘗試找出最理想的方法。本書收錄的有趣故事，出版前已於部落格連載，得到許多讀者的熱烈迴響與稱譽。
崔香基的NAVER POST部落格──Hello約克夏布丁
譯者： 張琪惠
中國文化大學韓文系畢業，韓國國立首爾大學語言教育院進修。現為專職韓文翻譯，已從事翻譯工作十多年，同時也是三個孩子的母親，喜歡和孩子們一起閱讀、一起旅行探索世界。
著作有《開始遊韓國說韓語》一書，並有《熔爐》、《聖殤》、《飯水分離陰陽飲食法》等八十多本翻譯作品，其中《我的紅氣球》、《男爵的鳥巢箱》曾獲年度最佳少年兒童讀物獎。
目次
第一部 韓國媽媽的英國育兒二三事
出生隔天就要帶嬰兒出門散步？
滿六個月起就要在房間獨自入睡？
孩子下午五點開始為就寢做準備？
英國媽媽可以為了汽車安全座椅拼命？
準備嬰兒副食品要盡量簡單？
英國媽媽的隔離教育法
英國媽媽有九成是職業婦女！
父親節和母親節的真正意義
從懷孕到生產全程陪伴的助產士
卯足全力只為把孩子送進幼兒園！
從產檢到生產全部免費？
產後吃胎盤補充體力？
英國媽媽的哺乳奮鬥記
第二部 英國媽媽的獨特智慧教育法
擁有專屬的自我時間是必須的
殘酷的嬰兒生存游泳訓練
每位媽媽都是哈利波特
讓寵物陪寶寶一起長大
需要零用錢？請自己賺！
如何提昇孩子的免疫力？
英國沒有「無兒童區」
實踐貴族義務的英國皇家教育法
為孩子健康著想的明星主廚──傑米‧奧利佛
貝克漢夫婦的感恩教育
維珍集團的特別育嬰假
中產階級的獨特教育法
第三部 創造幸福的英式教育文化
親子優先的英國社會
英國孩子的大自然教室
第四次工業革命，來吧！
會讓嬰兒車跳舞的斑馬線
讓單親媽媽抬頭挺胸的國度
英國社會如何處理兒童虐待事件
英國政府對高齡產子和不孕的因應態度
絕不以貌取人的英國孩子
對「猶太人教育法」的不同觀點
為了以身作則，請不要穿睡衣出門
孩子的照片請勿隨便上傳網路
第四部 打造平凡、成就不凡──英式教養的祕密
博物館就是孩子的遊樂場
高中畢業先「空白」一年
痞子轉大人的英國大學生
席捲英國的流行語──「父親效應」
英國人也重男輕女？
從小學習「女士優先」
閱讀教育從床邊故事開始
和童話主角一起長大
重視品格和傳統的英國教育
以夫妻為中心的幸福生活
書摘/試閱
英國媽媽的隔離教育法
我們的家是由英國爸爸和韓國媽媽組成的，第一個孩子出生後，教育寶寶時英文和韓文都會都使用，孩子最快了解的卻是「No」這個字。孩子會快速認識「No」這個單字，是由於丈夫的影響，一開始只要孩子想爬上樓梯，或是碰觸危險的東西，丈夫就會立刻說：「No！」剛開始只有說一兩次「No」，但是從學走路開始次數就變多了，態度也變得更堅定。
後來，孩子學會懂得看爸爸的臉色，只要丈夫一說「No」，就會開始一邊哭鬧，一邊停止被禁止的那個動作。滿週歲時帶她回韓國，娘家的媽媽看到這副景象抱怨：「這個年紀的孩子，就應該讓她搗蛋，做自己想做的事，孩子的爸似乎太常制止了。每一句話都要用『No』結尾，這樣孩子會變得膽怯不敢玩。」但是丈夫卻有不同的看法：「孩子從十八個月大開始產生自我意識，變得會經常吵鬧；在那之前，必須要讓孩子了解什麼是可以、什麼是不可以的行為，否則無法分辨自己的行為是正確、還是不正確的。如果讓孩子了解『No』這句話，媽媽也可以安心地採取正確教養方式。」
習慣把「No」掛在嘴邊的不僅只有丈夫，這其實是英國父母最常掛在嘴邊的話。在有很多小孩的地方， 最常聽到的話之一就是「No」、「Stop」 和「Stopping」。英國人將孩子的哭鬧情形稱為「情緒易怒」 （Temper Tantrum）。一般而言，孩子成長到兩歲之後，話會變多、力氣變大，而且變得固執，甚至會有咬人或打人的攻擊性行為，哭鬧的孩子讓媽媽的育兒之路變得更加艱辛。然而，在英國很少見到特別哭鬧的孩子，倘若子女在公共場所哭鬧耍脾氣，父母會堅定地看著孩子的眼睛說：「No！」英國媽媽會壓制孩子，嚴格控管孩子們無謂的哭鬧或是壞脾氣。
如果遇到固執愛耍脾氣的孩子，媽媽一說不行，就會哭得更大聲或是在地上打滾。越是如此，媽媽就越不能動搖。如果媽媽表現出很在意的樣子，就會在無形中助長孩子的氣勢。此時就要忽視孩子，直到他冷靜下來為止。英國父母遇到孩子們在公共場合鬧脾氣時，會用力抓住孩子的雙手，直到孩子冷靜下來。
為了防止孩子無理取鬧，重要的是養成每天固定的吃飯時間、遊戲時間和睡眠時間等規律。關於這一點，英國父母在家庭教育中最常使用的就是「隔離教育法」（Time-Out）。當孩子破壞家規（House Rule）或是無理取鬧時就會大喊：「Time-Out！」讓哭鬧的孩子在獨立空間內整理情緒，給他一段自我反省的時間。此時英國父母會指著一樓客廳上二樓臥室的樓梯，對孩子說：「Go to the naughty step！」稱之為「思考的樓梯」。而韓國的「隔離教育法」則是「思考的椅子」，讓孩子們坐在椅子上冷靜冷靜。
將「隔離教育法」運用在孩子身上時，要明確說明孩子做錯了什麼。另外，「隔離時間」最好用孩子的年齡來計算，例如滿兩歲的孩子隔離兩分鐘、滿三歲的孩子就是三分鐘、滿四歲就是四分鐘……。如果隔離時間還沒結束就離開樓梯，一定要請孩子再次坐下，然後用嚴格而溫和的聲音說明隔離的理由。隔離結束後要接受子女認錯的道歉，媽媽也要感謝懂得自行反省的子女，並且不要忘記給予稱讚。
英國媽媽不會輕易對子女投降、舉白旗，無論孩子再怎麼無理取鬧、固執、耍脾氣，只要媽媽說：「No！」答案就永遠都是「No」，不會三心二意，讓孩子無所適從。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。