商品簡介
作者簡介
Julia Fiedorczuk (Poland 波蘭)
Julia Fiedorczuk is a poet, prose writer, translator, and lecturer in American literature at the University of Warsaw. She has published five books of poetry, a collection of short stories, and two novels (including the Nike-nominated Nieważkość). She is the author (with Gerardo Beltrán of a tri-lingual essay on poetry and ecology: Ekopoetyka / Ecopoética / Ecopoetics) and a member of ASLE (Association for the Study of Language and the Environment). In her writings she explores the relationships between human beings and non-human nature, as well as the questions of identity, otherness and ethical responsibility. Her work has been translated into 19 languages. Website: www.ekopoetyka.com.
目次
Ramię Oriona 8
獵戶臂
Orion’s Shoulder
Relentlessly Craving 14
Relentlessly Craving
Relentlessly Craving
Sorella la luna 20
Sorella la luna
Sorella la luna
Tlen 26
氧氣
Oxygen
Coś 32
某個東西
Something
Wyjście 38
出口
The Way Out
Fort-Da 44
Fort-Da
Fort-Da
Gościnność 47
好客
Hospitality
書摘/試閱
好客
J
然後我是如此疲累，我夢到我在浴缸的邊緣睡著，那浴缸的兩側就像是平緩、覆滿冰塊的山坡。我的手臂碰到某樣東西，現在它就像是剩下的夢，再也無法觸及。夢中我們在雲端，在自己家裹；
我裹面的一部分暫時免除了死亡，你裹面的一部分沒有完全消逝，第二天早上，還沒有穿好衣服，我在赫拉克利特的書中讀到：「這裹也住著眾神。」
Hospitality
For J.
later I was so tired I dreamed I fell asleep against the rim
of the bathtub, which had such gentle sides, ice-covered slopes. I hooked my arm
around some object now out of reach, like the remainder of the dream,
in which we’d made a home among those clouds; some part of me was for a while immortal, some part of you still lingered, when next morning,
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
無庫存之港版書籍，將需向海外調貨，平均作業時間約30個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了縮短等待時間，建議您將港書與一般繁體書籍分開下單，以獲得最快的取貨速度。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。