美國革命：美利堅合眾國的締造史（簡體書）

戈登·S. 伍德，生於1933年，當代美國歷史學家，1964年獲得哈佛大學史學博士學位，後先後任教于哈佛大學、威廉與瑪麗學院、密歇根大學、布朗大學、劍橋大學等高校，並長期擔任《紐約書評》和《新共和》的撰稿人。他堪稱美國開國史研究第一人，其功力和見識甚至超過了自己的導師伯納德·貝林。他的代表作《美利堅共和國的締造》於1970年獲得美國史學界最高獎項班克羅福特獎。1993年，伍德獲得普利策獎。

前言 / i

年表 / v

地圖 / x i

美國政府結構示意簡圖 / x x i

第一章　源起 / 001

003 / 人口的增長和流動

013 / 經濟擴張

019 / 英帝國的改革

第二章　北美的抵制 / 029

033 / 英國的反應

036 / 不斷加深的危機

044 / 帝國辯論

第三章　革命 / 053

054 / 獨立之路

060 / 《獨立宣言》

066 / 自由的庇護所

第四章　憲法制定與戰爭 / 075

076 / 州憲法

081 / 《邦聯條例》

086 / 為獨立而戰

第五章　共和主義 / 103

104 / 對美德的需求

109 / 蒸蒸日上的美國

114 / 平等

122 / 一個全新的世界秩序

第六章　共和主義社會 / 127

128 / 戰爭的影響

132 / 革命的影響

138 / 共和主義改革

143 / 反奴隸制

147 / 共和主義宗教

第七章　聯邦憲法 / 157

158 / 危急時刻

171 / 費城制憲會議

180 / 聯邦主義者與反聯邦主義者的辯論

【第一章 源起（節選）】

美國革命的淵源的確深藏於美利堅的往昔歲月中。英國的新大陸殖民地經過一個半世紀的繁衍生息，傳統的歐洲制度和慣常的生活方式在這裏發生了根本的改變，這讓許多殖民地的人相信他們真的在背離文明的歐洲生活準則。與繁榮而強大的宗主國英國相比，18 世紀中葉的美利堅顯得像是個原始又落後的地區：動盪不安，沒有真正的貴族階層，也沒有威嚴的法庭和大的城市中心。實際上，可以說沒有任何文明世界的特質。這導致了殖民地居民時常深感有必要為其社會的野蠻、文學和藝術的微不足道以及他們事業的瑣碎表達愧意。

18 世紀60 年代，大不列顛帝國突然開始全面控制這個正在變化的新大陸，殖民地居民在這之前的一個世紀中未曾感受過這樣全面的控制，此舉在一個組織鬆散的帝國內釀成了一場危機。美利堅的抵抗變成了起義。但是隨著殖民地居民摸索出他們社會的特殊性，起義成了對一個半世紀以來無意中逐步形成的美利堅生活的辯護，同時也使美利堅的生活理想化了。美利堅人突然將自己視為一個踐行共和主義的理想社會，而非歷史的逆流。從這個意義上來說，正如約翰•亞當斯（John Adams）所言，“戰爭開始前，革命就產生影響了”。這是場發生“在人民的思想和心中”的變革。

但是這樣的變革並非美國革命的全部。革命不僅僅是在思想上對業已存在的社會現實的認可；它是美國進入現代自由民主社會的宏大進程中不可或缺的一環。雖然美利堅在1760 年時已經是與歐洲完全不同的地方，但它仍然保有許多傳統的君主制裏的習慣以及依附式的社會關係，男子還穿戴著假髮和套褲。革命粉碎了傳統生活模式的殘餘，為接下來的更富有流動性、充滿活力和更個人化的社會開闢了道路。

變革是顯著的，它帶給美國人民未來的圖景，他們的視野之廣闊，不輸給任何時代的人。美國人不僅僅將他們的新國家視為一場推崇共和主義和自由權利的世界革命的領導者，而且他們相信最卓越的藝術與科學將會在此百花齊放。起初只是文明世界邊緣的一場殖民地起義變成了一起驚天動地大事件—正如一個牧師所言，這起大事件試圖“從一個正在衰敗的世界中……創造出一個全新的世界，一個富有朝氣的世界，一個不計其數的人生活的世界，而虔誠在這裏將會隨處可見”。