諾曼風雲：從蠻族到王族的三個世紀（簡體書）

要問最傑出的中世紀騎士是什麼樣子，
諾曼人就堪稱典範！
他們是騎士的典範，
中世紀歐洲力量與智謀競技的勝出者。
在短短一個世紀中，
從一幫“野蠻人”轉身成為稱霸四方的王公貴族。
征服英倫、領導十字軍、征服西西里、挑戰拜占庭……
歐洲的各個角落都留下了諾曼人的赫赫威名。
再現一個英雄輩出的時代，
權力與榮耀屬於有勇有謀的人，
這是真實發生的“權力遊戲”！

諾曼人本是北歐來的“蠻族”，他們從10世紀開始登上歐洲的歷史舞臺，出場的方式不同於匈人或阿拉伯人那種強大的軍事征服。諾曼人很快加入了歐洲的權力遊戲，以他們天賦的智慧和精打細算的武力，縱橫捭闔於中世紀的封建王侯之間。在短短一個世紀的時間裏，他們從一幫“野蠻人”轉身成為稱霸四方的王公貴族。僅憑手中的劍問鼎無上的榮耀——要問最傑出的中世紀騎士是什麼樣子，諾曼人就堪稱典範。
這本書用歷史演義般的精彩語言，講述了諾曼人這段傳奇般的崛起歷程。在諾曼人的時代，沒有誰的威嚴不可撼動：諾曼騎士征服了整個英格蘭王國，奪走拜占庭帝國統治了4個世紀的義大利，把一位羅馬教皇虜作自己的戰俘，擊退不可一世的德意志皇帝，並且統領十字軍在東方勢如破竹。到了12世紀，歐洲和地中海一些最富庶的土地紛紛落入諾曼人的掌握之中。
《諾曼風雲》一書中，我們仿佛親身穿上騎士的鎧甲，追隨諾曼人數位傳奇領袖——尤其是三位偉大的諾曼公爵：征服者威廉、西西里的羅傑二世、安條克的博希蒙德——為諾曼騎士們贏得的每一分土地和聲望而歡欣鼓舞。跌宕起伏的戰局，環環相扣的權力爭奪，都將真切地在我們眼前發生。

拉爾斯•布朗沃思 Lars Brownworth
英語世界公認最會講歷史故事的作家之一，著名播主、作家、教師，創立了最早的歷史播客“拜占庭十二帝”。蘋果公司認為，“拜占庭十二帝”是使其播客風格得以形成的50個播客之一。目前，布朗沃思一直更新著他的歷史播客，擁有大量的忠實聽眾，並且在美國一所教會大學擔任歷史系主任。
《紐約時報》曾認為布朗沃思是一位傑出的歷史普及作家。他著有暢銷歷史作品《諾曼風雲：從蠻族到王族的三個世紀》《維京傳奇：來自海上的戰狼》和《拜占庭帝國：拯救西方文明的東羅馬千年史》。書中的筆法延續了他播客中引人入勝的敍事風格和性格鮮明的人物描寫，都曾登上《紐約時報》暢銷書榜單。

1. 對於中世紀的歐洲，你的印象是否還停留在“指環王”和《權利的遊戲》的虛構世界裏？《諾曼風雲》將用同樣精彩的情節和人物，為你刻畫一段真實的中世紀歐洲史，真正填補你歷史眼界的空白！在諸侯林立、等級森嚴的時代，你需要什麼樣的品質和技能，才可以縱橫天下，問鼎權力和榮譽的頂峰？看看諾曼人的故事吧，絕對令人熱血沸騰！
2. 這是著名英語播主拉爾斯•布朗沃思的萬眾矚目之作，登上《紐約時報》暢銷書榜。布朗沃思的播客“拜占庭十二帝”是歷史上第一個歷史話題播客，發佈十餘年來在英語世界有無數聽眾。這本書人物個性鮮明，情節扣人心弦，再現了作者高超的故事講述技巧。

編輯推薦

《諾曼風雲：從蠻族到王族的三個世紀》他們是中世紀騎士的典範，中世紀力量和智謀競技的勝出者——征服英倫、領導十字軍、征服西西里、挑戰拜占庭……歐洲的各個角落都留下了諾曼人的赫赫威名。透過諾曼人書寫的中世紀歷史，一個騎士民族的傳奇，“歐洲中世紀三部曲”之一。對於中世紀歐洲，你的印象是否還停留在《魔戒》和《冰與火之歌》的虛構世界裏？《諾曼風雲》講述的是中世紀歐陸的真實故事，一段同樣精彩的權力博弈和戰場廝殺。說到中世紀，人們最先想到的可能就是十字軍東征和諾曼征服兩件事，殊不知，在包括這兩個在內的諸多中世紀大事件中，諾曼人都是重要的推手。追隨諾曼人的腳步，你將見證中世紀的尖峰時刻，領略歐洲騎士的雄風。

歐洲中世紀並不黑暗，而是一個英雄輩出的時代，一個文韜武略的大競技場！ 《諾曼風雲》向我們展示中世紀歐洲大小領主之間無情的權力遊戲：維京人用了三個世紀都無法征服的英格蘭王國，被 “征服者”威廉在幾周之內拿下；教皇利奧九世想以上帝的名義懲罰諾曼人，卻成了“狡猾者”吉斯卡爾的俘虜……諾曼人要教我們如何在中世紀的力量角逐中勝出，從莽夫躍升為公爵，你準備好了嗎？

英語世界著名歷史播主拉爾斯•布朗沃思的萬眾矚目之作，登上《紐約時報》暢銷書榜。布朗沃思是互聯網歷史上最早的歷史播主，十餘年來在英語世界有無數忠實聽眾。《諾曼風雲》長期位居美國亞馬遜歷史榜前列，延續了布朗沃思一貫的敍事風格：個性鮮明的人物描寫，扣人心弦的情節呈現，精湛的講述技巧，把歷史故事講得像小說一樣精彩。

名人推薦

拉爾斯•布朗沃思的《諾曼風雲》帶領讀者騎著戰馬在中世紀旅途上疾馳。很少有作者像他那樣，儘管涉及複雜寬泛的主題，但能寫出快捷易讀的作品。

——比爾•耶訥（Bill Yenne），歷史作家、《尤利烏斯•愷撒：偉大征服者領導力的啟示》作者

這才是歷史一貫應有的樣子——作為故事講述的歷史。情節自然展開，書頁自動翻過，根本無需費心。

——安東尼•艾福瑞特（Anthony Everitt），英國作家、歷史學者

本書帶領讀者遊歷五彩繽紛、險象環生的世界，喚起我們中世紀早期歐洲的遐想。

——喬納森•哈裏斯（Jonathan Harris），歷史作家、《拜占庭帝國和十字軍東征》作者

【序言】

筆者帶著一個疑問產生了創作本書的想法：西歐原本軍事、技術和社會發展均落後於相鄰的中東地區，卻又為何能迅速迎頭趕上，並躍居全球領先的地位？

西元後第二個千年開始之初，任何賭徒都不會為西方國家下注。更為先進、不斷擴張的伊斯蘭帝國看似將繼續統治世界，此外或許就是文明程度更高、重新興起的拜占庭帝國。歐洲國家卻在侵略和疾病的重創下走向崩潰。然而，彼時維京人的後裔令西歐四分五裂的同時，也成為該地區未來崛起的推手。

11 世紀下半葉，諾曼人突然崛起，令人矚目，在歐洲歷史上也十分鮮見。僅經歷一代人的努力，他們便從北海到北非海岸建立了一系列的王國，徹底改變了歐洲。他們處在舊秩序消亡的時代，其中一批有識之士似乎具備了無限的潛能。對於無畏者而言，沒有高不可攀的野心，也沒有不可能實現的夢想。他們構成了西方第一代偉大的開拓者，給後世樹立了強大的榜樣：在10 世紀的新世界，出身低賤絕不是成功的阻礙。

然而，準確地說，諾曼人是誰？儘管他們成就卓著，身份卻模糊不清。他們定居法國，最著名的形象便出現在貝葉掛毯（Bayeux Tapestry）的圖案中，但並非嚴格意義上的法國人。最著名的諾曼國王統治了英格蘭，所以可以被輕易地稱作英國人，但他們也可以被視為挪威人，甚至義大利人。諾曼人的歷史地位也充滿爭議。羅賓漢的故事將他們塑造為反面的壓迫者形象，同時也有人將其視為英格蘭國家的締造者，因為他們建立了現代法律體系，廢除了奴隸制度。形成這種困惑的原因之一在於諾曼人的完整歷史並不廣為人知。“征服者”威廉支配了諾曼人的身份。威廉是私生子，不與父親一起生活。1066 年，他登陸佩文西海岸（Pevensey Beach），征服了英格蘭盎格魯– 撒克遜王國。

然而，諾曼人的另一次征服在某些方面甚至更加引人注目。就在威廉公爵發起侵略戰爭的六年前，一群諾曼人兄弟向南進軍，建立了新的王國，其領土從義大利南部延伸到了突尼斯海岸，而他們的父親不過是一位潦倒的諾曼騎士。他們繼承了維京先輩永不滿足的野心，主導了一個多世紀的商業擴張，將巴勒莫變成了地中海西部的經濟文化之都。最重要的是，在基督教歷史的關鍵時期，他們推動教皇的勢力迅速增長，對歐洲認同的形成起到了關鍵作用。

對於出身低微的人而言，這是驚人的成就。奧特維爾的坦克雷德是鮮為人知的諾曼騎士，生活在法國北部地方。他沒有什麼能給自己的12個兒子，而他們也大都遠離家園，前往南方尋找財富。初次抵達時，他們不過是卑微的雇傭兵，但很快便成為最壯志淩雲的中世紀領袖。無論是在一場戰役中殺死錫拉庫薩埃米爾（Emir，伊斯蘭國家地方長官的稱謂）的“ 鐵臂”威廉，還是俘虜教皇、幾乎推翻拜占庭帝國的羅伯特•吉斯卡爾，坦克雷德的兒子們既有雄心，更有韌性。

為了擴張領土，他們展開了長達四分之三個世紀的競爭，直至羅傑一世接收西西里撒拉遜人的無條件投降，接受拜占庭皇帝的服飾和風俗，這場競爭方才畫上句號。奧特維爾家族的幼子去世時，他的家人們已經登上了巴勒莫、的黎波里、馬爾他和安條克的王位，整個家族擁有歐洲最強大、最富裕的王國。

然而，奧特維爾家族的重要性不只在於這些富有傳奇色彩的人物。他們屬於諾曼歷史的一部分，而諾曼歷史則是更加恢宏的故事，展現了歐洲大陸的活力，昭示著這片大陸即將走上快速發展的道路。11 世紀初，歐洲大部分地區都是農耕社會，政治上四分五裂、各自防衛，經濟也不發達。三個非歐洲國家——拜占庭帝國、西班牙哈裏發帝國和開羅的法蒂瑪王朝，統治了地中海地區。英格蘭屬於斯堪的納維亞文化圈，羅馬陷於教皇統治早期的腐敗和政治鬥爭中，而基督教世界正遭到強大的伊斯蘭世界的攻擊。

諾曼人到來後，僅經歷一代人的努力，便將歐洲大部分地區由多國相爭變為文化統一、政治力量強大的地區。他們建立了盎格魯–諾曼帝國，取代了過去拼湊起來的法國封地，領土從蘇格蘭延伸至比利牛斯山。他們發現義大利許多行省被倫巴第人、拜占庭人和撒拉遜人所控制，混亂不堪，於是便建立了統一的諾曼王國取而代之。拜占庭人被趕出義大利，撒拉遜人被迫離開西西里，教皇勢力的復蘇開啟了西方世界對伊斯蘭世界的攻擊，引發了收復失地運動和十字軍東征。

諾曼人的崛起，正值歐洲社會發生更加根本性的變化。從11世紀到12 世紀，歐洲人口數量幾乎翻倍增長。隨著勞動力的增長，勞動分工進一步發展，行業協會紛紛成立，風車和船尾舵等技術創新發明先後問世。城鎮的發展孕育了社群，催生了中世紀最早的民主試驗。漢薩同盟（Hanseatic League）等貿易組織加強了西方與拜占庭和伊斯蘭世界的聯繫，一定程度上再次向希臘學界介紹了歐洲，促進了醫學和科學的發展。新式的哥特建築從法國走向歐洲大陸其他地區，隨後這些諾曼式修道院中孕育的改革運動促進了學術的復興，因其影響之廣，被後世稱為12 世紀的文藝復興。地方文學先後湧現，拉丁詩篇和羅馬法律重新煥發光彩，歐洲第一批大學紛紛成立。諾曼人給義大利半島帶來的穩定，為改革派教皇格裏高利七世創造了良好的條件，使他的基督教社會理念得以走出義大利，廣泛傳播，而統一歐洲的概念也隨之產生。

奧特維爾家族參與了每一場運動，並推動運動的發展，引發了重要的歷史事件，開啟了歐洲崛起、支配世界舞臺的歷程。儘管取得了如此輝煌的成就，南方的諾曼人依舊不為多數人所知，和北方諾曼人相比顯得黯然失色。絕大多數人對諾曼人的認知僅限於赫斯廷斯戰役，然而奧特維爾家族在歐洲發展中的主要作用卻鮮為人知。這有些令人驚訝，因為奧特維爾兄弟是諾曼人的傑出典範：他們與生俱來的適應能力改變了歐洲。他們見識不凡，認識到當地傳統比諾曼人傳統更加重要，並將不同的文化和法律合為一體。或許因為他們自己就是聚居融合而形成的族群，諾曼人在他們居住的每一處都體現出這種實用主義的特徵。

第一代諾曼人是斯堪的納維亞的維京人，他們在數量上遠遜於法國人，但很快學會了統治但不冷落當地人民。奧特維爾家族統治西西里時更加完美地運用了這一技能。他們原封不動地繼承了伊斯蘭和拜占庭的管理體系，將其與法國人的高效相結合，為西西里創造了羅馬帝國之後又一個繁榮時代。他們由雇傭軍轉變為南方的君主，用戰爭換來了貿易和商業活動。第一次十字軍東征時期，基督教世界內部分化，並與伊斯蘭世界交戰，在奧特維爾的羅傑的率領下，撒拉遜步兵、希臘將軍和諾曼騎兵組成的軍隊保護了西西里王國。他的成功為奧特維爾家族統治西西里提供了典範。融合了諾曼、伊斯蘭和拜占庭建築風格的切法盧大教堂和蒙雷阿萊大教堂，至今仍證明了他的成功。

我們需要正視並記住這段歷史在歐洲發展歷史中的地位。與征服英格蘭的諾曼人不同，奧特維爾家族並沒有公國的支持和資源。他們進程緩慢——歷經30 年大大小小的戰爭方才征服西西里——面對著可怕的阻礙。但他們的決心最終獲得了回報，事實證明，他們取得了持久的成功。他們的野心、貪婪和膽量常常令人厭惡，但從未消逝。他們在最不可能的地方——地中海的中心地帶——搭建了連接東方和西方、基督教和伊斯蘭教的橋樑，成為中世紀不可比擬的強大統治者，其強大的統治力至今依然鮮見。西方走出中世紀早期的動盪，變成全球重要地區，並率先開始創造現代世界，他們在其中起到了關鍵作用。這就是他們的故事。