微妙的平衡＋棄養計畫套書（共二冊）

紐斯塔國際文學獎得主──羅尹登．米斯崔
字字句句都像海洋上躍動的光芒



假如你的臉裝滿了笑容，
就沒有哭泣的空間。
故事發在1975年的一座城市，一個紛亂、無助，充滿壓迫的年代。就在此時，種姓、身世、宗教信仰截然不同的四個人，在一個簡陋的公寓相遇了！

拒絕再婚，努力獨立生存的美貌寡婦──迪娜；
因觸犯種姓戒律而慘遭滅門，全家族僅存的唯二生還者裁縫師伯姪──伊斯佛和歐文；
心地善良、涉世不深、熱愛著北方家鄉田園山間生活的大學生──馬內克；

他們各有自己的過去和故事，起初還因為不同的身分背景而互相猜忌、不信任；誰也沒料到，為了生活而不得不擠在同一個屋簷下的四個人，竟在令人喘不過氣的窘迫困苦下產生家人般的情感，他們互相照顧、互相扶持、同甘共苦……。只是，希望總是維持不久，雖然愛與友誼讓他們走過風風雨雨，然而每當生命才剛透出些許光明，錯誤的選擇、無情的命運，總一再讓可怕的事情接踵而來……
《微妙的平衡》向讀者展現一場印度人民的生命之戰，賤民與婆羅門、伊斯蘭教與印度教、現代化與傳統產業、政治鎮壓與社會運動──國家緊急狀態、清除無業遊民、掃蕩乞丐、貧民窟美化運動、節育計畫，謀殺、詐欺、暴行、偏見、荒誕無所不在，毒害著每一個脆弱的靈魂。但就像故事中的四個主人翁以及他們所遇到每一個小人物一樣，即使一無所有、被迫低頭、甚至成為加害者，他們仍用自己的方式，捍衛自己生而為人的尊嚴，在朝不保夕的亂世中生存下去！讓所有讀者看見，在非人的環境之下，「活著」本身就是一種「英勇」。



棄養計劃

愛情、親情、血緣、羈絆、責任、死亡……
愈是逃離，就愈是糾纏！
納里曼是個大學教授，擁有堪稱完滿的人生，卻在父母施壓下放棄相戀了11年的露西，和寡婦雅斯敏共組家庭。他以為這個決定能讓家庭風暴就此平息，沒想到竟是噩夢的開始──露西開始到學校、家門前站崗；為了看他一眼，放棄碩士學位成為他鄰居的幫傭；還三番兩次站到頂樓的圍牆唱歌。對舊情的眷戀讓他選擇一再妥協，也讓忍無可忍的雅斯敏開始反擊……
三十年後，納里曼已垂垂老矣，這份悔恨卻穿越了的時空，延燒到子女身上。長女庫蜜找盡藉口想將他踢出家門；么女羅珊娜一肩扛起照顧責任，卻因此和丈夫葉札德衝突不斷。兩方人馬為了互踢皮球，各自暗中耍起小詭計，誰也沒料到，這些天真的陰謀接二連三失控，終致釀成大禍……
橫掃文壇，不列顛作家獎、加拿大季勒獎得主羅尹登．米斯崔，藉由平實的生活事件、遼闊的格局探討了圍繞家庭而生的現象：親情羈絆、義務、責任、死亡……細膩而尖銳的揭露出每個人在社會、道德期待下，對自身責任的抗拒與恐慌；再透過小人物的達觀和堅韌，恰到好處地賦予人面對困境的希望與勇氣。

羅尹登．米斯崔Rohinton Mistry
1952年7月3日生於印度孟買，並於印度完成大學學業。1975年移居加拿大，期間於多倫多大學修習英文與哲學課程。為印度裔加拿大作家，現居加拿大安大略。
2012年紐斯塔國際文學獎（Neustadt International Prize for Literature）得主。作品包括3本小說與1本短篇小說集，並贏得許多國際獎項，如加拿大季勒獎、不列顛作家獎最佳書籍獎、加拿大總督獎、加拿大—澳洲文學獎、加拿大最佳小說獎（the SmithBooks/Books in Canada First Novel Award）、洛杉磯時報小說獎、英國皇家學會溫尼弗雷德．霍爾比獎、桐山環太平洋文學獎。
羅尹登．米斯崔身為全球知名小說家，作品風格以描繪印度社會為主，涉及層面包括生活、宗教、習俗，大量揭露社會現實，並充滿人文關懷。

微妙的平衡
一本令人驚豔的小說……充滿智慧與歡笑，透過最熟悉的筆觸用文學闡揚生命的意義。──《華爾街日報》
在視野及洞察力方面，尤其是對人類的憐憫上……是一部高水準的作品。──《蒙特婁公報》
一直抱怨小說勢微的人應該看看羅尹登．米斯崔的作品。──《紐約時報書評》
故事呈現了與蝴蝶翅膀一樣的優雅與美麗……太精采了。──《泰晤士日報》（英國）
米斯崔又再一次展現小說歷久彌新的影響力，利用故事闡明所有道理，一定要看。──《溫哥華太陽報》
字字句句都像海洋上躍動的光芒……成就非凡。──《蘇格蘭週日報》
一本令人嘆為觀止的書，很罕見的同時呈現了歡樂與悲憫。──《今日印度》
絕對值得一讀；內容詼諧、極為感人，且而就像孟買一樣，充滿了人性的光輝。──《獨立報》（英國）
一捧上手就放不下來。──《雪梨晨驅報》，澳洲
一本具有教化及慈悲人性的傑作，就像所有偉大的小說一樣，使我們對生命的認知有所改觀。──《衛報》（英國）
本書中含有認清自我並重新肯定自我的勇氣，它依循鉅作的傳統，對人性的光明面及自然流露的真情一一讚揚。──《環球郵報》
很少人能像米斯崔一樣寫實的描繪出印度真實的悲傷面與難以言喻的韌性，以及生活中莫名的欺詐與甜美。──《時代》
由一位天才作家所寫的頂尖傑作。──《獨立報》（英國）
寂靜中見華麗。──《出版人周刊》

棄養計畫
值得稱為十九世紀的大師。──《時代雜誌》
既微妙又寫實……他所喚起孟買那擁擠的街道與人聲鼎沸，可謂活靈活現般地栩栩如生。──《紐約書評》
米斯崔細心雕琢作品中的語言、架構與細節刻劃……使人不住想起托爾斯泰與泰戈爾……他最擅長於描繪人心，以看似不動情感的柔和筆觸表現出人們內心的渴望與缺憾。──《舊金山紀事報》
羅尹登‧米斯崔的名號不僅家喻戶曉……更應該被眾人視為最傑出作家，無論在印度當地或世界各文學界皆然……大文豪與平庸作家的差別……在於探究重大問題的手法：死亡、家庭、時光流逝、無可避免的喪失之情、以及上帝或形體看似上帝的深淵等，米斯崔都以獨特風格來著墨此類題材。──《大西洋月刊》
米斯崔的散文格局遼闊，人物與故事的刻劃豐富精采……洞察力深刻，既能賦予眾人勇氣，又頗具娛樂效果。──《奧勒岡人雜誌》
本書精采描繪現代印度的生活，可謂對於孟買精神的禮讚……米斯崔那溫和的幽默感使故事富有生氣，也使閱讀本書成為樂事。──《巴爾的摩太陽報》

★榮獲桐山環太平洋書卷小說獎、加拿大作者協會小說獎
★提名英國布克文學獎
★入圍IMPAC都柏林文學獎、布萊克小說紀念獎

★歐普拉選書 ★洛杉磯時報小說獎 ★加拿大季勒獎 ★不列顛作家獎最佳書籍獎 ★英國皇家學會溫尼弗雷德．霍爾比獎
★2001年亞馬遜年度暢銷小說Top50
★2003年BBC「The Big Read──大閱讀」Top200
★2004年澳洲ABC最愛書籍「My Favorite Book」Top 25
★2005年加拿大人最喜歡的100本書TOP10
★2007年英國《衛報》生命中不可缺少的100本書
★2007年《英國電訊報》「Best Books Since 1982」25年來最佳書籍 Top 100
★2008年英國《每日電報訊》Top 100 Books
★2009年美國私立名校Top3. Groton School中學生（9~12年級）暑假推薦書單
★2011年英國世界讀書夜Top25
★2011年《英國泰晤士報》「25 Books You Must Read」25本必讀經典
★2012年羅尹登．米斯崔最近剛獲得「紐斯塔國際文學獎」