當熊遇見熊

安東尼布朗 經典暢銷繪本！

魔法鉛筆，解決難題；
創意思考，威力無敵！
小熊在森林裡散步，遇見了：
飢餓的大野狼、凶狠的大巨人、
邪惡的壞巫婆、生氣的熊家族；
只靠一支鉛筆，小熊要怎麼化解危機？
充滿創意的想法，才是最棒的武器！

內容介紹：
小熊既勇敢又聰明，還擁有一支魔法鉛筆。用魔法鉛筆畫出來的東西都會成真，所以想像力就是小熊最厲害的武器！這一次，小熊走進森林裡，遇到了飢餓的大野狼、凶狠的大巨人、邪惡的壞巫婆、還有生氣的熊爸爸、熊媽媽、熊弟弟；小熊要畫出什麼來化解危機呢？聰明的讀者們，一起猜猜看吧！

本書特色：
★「國際安徒生大獎」和「英國凱特格林威大獎」雙料得主安東尼布朗，最佳創意想像繪本！
★小熊所畫出的每一筆，都吸引著讀者的好奇心，激發讀者的想像力！
★大野狼身後藏有小紅帽的身影，遇見巫婆前會發現一只玻璃鞋……畫面中藏有許多童話的線索，來猜猜看小熊遇到的是哪些故事中的角色吧！

作者：安東尼布朗

身為「國際安徒生大獎」和「英國凱特格林威大獎」雙料得主，安東尼布朗已成為全球繪本的票房保證，他的作品更是各項童書大獎的常勝軍！

他於1967年從里茲藝術學院畢業，在成為全職的童書繪者之前，安東尼布朗曾經做過三年醫學素描插畫的工作，這段時間讓他在寫實描繪技巧上有了更深的琢磨；接下來的十五年他在Gordon Fraser從事卡片設計，讓他有了更多嘗試不同創作風格的機會，進而為後來的童書工作奠定深厚的基礎和實力。

每當開始有圖畫書的構想，安東尼布朗說：「那是一種故事和圖像的奇妙組合，決定要在書頁裡畫什麼圖，就像決定電影裡的場景一樣。」在兒童繪本世界裡，他創造出一種獨特的超現實繪畫語言，融合近乎照片般寫實的質感，以及近乎瘋狂的超現實視覺雙關語。色彩、造形、背景、細節等，在他高超的描繪技巧，和絕妙的構思幽默交織下，傳達出故事底層動人的情感，和發人深省的意涵。

安東尼布朗的插畫作品表現人性光明的一面，認為在為童書作插畫時最重要的是「不失童心」，或是「以孩子們的思考方式看待世界」。他特有的超現實風格，讓作品充滿無限的想像與驚奇，尤其擅於在畫面中設計小細節，讓讀者每次閱讀都能有新發現。

安東尼布朗光榮榜：
★國際安徒生大獎
★英國凱特格林威大獎
★德國繪本大獎
★荷蘭銀鉛筆獎
★紐約時報最佳童書

譯者：黃鈺瑜

畢業於文化大學新聞系，英國薩瑞大學兒童文學碩士，主攻繪本與問題少年小說研究。曾任表演藝訊藝文採訪編輯、自由時報藝文組記者、格林文化外文童書編輯。譯有《我爸爸》、《小熊向前走》系列等。從大學時期便奠定陪伴兒童成長的職志，從參與社團到日後製作青少年次文化專題報導，無一不是希望孩子們能享有健康無憂的成長歲月。現為小學英語教師，專注的澆灌小小幼苗，希望他們能開心快樂的長大。

導讀

創意思考，威力無敵

小熊走進森林裡，遇到了各種不同的童話角色，他們看起來都很生氣，好像會對小熊不利……小熊該怎麼要化解危機呢？幸好，他擁有一支魔法鉛筆，能將畫出來的東西通通化為實際，再搭配小熊的想像力，威力無敵！

第一個遇到的是大野狼，小熊畫了一對耳朵、一個鼻子……變成一隻勇猛的大山豬，讓大野狼不能打小熊的主意；第二個遇到的是大巨人，小熊畫了一片葉子、兩片葉子……一株魔法藤蔓從地上長出來，纏住大巨人，讓他動彈不得；接下來，是誰擋住了小熊的去路？原來是邪惡的巫婆！猜猜看，小熊會畫出什麼來打敗巫婆呢？

除了動動腦，想想看小熊會畫出什麼東西，插畫大師安東尼布朗也在畫面中安排了許多有趣的細節：大野狼背後的樹林藏著小紅帽的身影；大山豬背後的那棟房子，原來是三隻小豬的家！遇見巫婆的路上，有一只閃閃發亮的鞋子，難道是灰姑娘的玻璃鞋嗎？更多的驚喜，就等細心的讀者來仔細發掘！

編輯的話

想像力是最棒的武器！

如果你擁有一支魔法鉛筆，能讓畫出來的東西都化為實體，你會拿它來畫什麼呢？畫出一整桌的美食？畫出美輪美奐的豪宅？畫出最高級的跑車？還是乾脆畫出任意門或是其他法寶？

大家想要畫的東西都不一樣，因為每個人想完成的願望和想解決的問題都各不相同；不過，無論你想做什麼，想像力永遠都是最棒的武器，能夠幫助我們的腦筋轉轉彎，看見更多的可能性，想出更不一樣的解決方法。提升想像力才能激發創造力，有創造力才能為這個世界增添更多的美好。

雖然，魔法鉛筆還沒被真的發明出來，但是現在已經有3D列印的技術，虛擬實境的科技也即將發展成熟，這是上一個世代的人完全無法想像的；相信不久之後，人人都可以讓腦海中的想法直接具象化。到時候，想像力越充沛的人，就能擁有越豐富的人生體驗，逐漸把原本的不可能，一一化為可能。