故事（簡體書）

《故事》是一本以回憶為主題的隨筆集，作者郝明義以細膩的筆觸，娓娓訴說著自己的成長，重點講述了他在韓國念中學時期從池老師身上所學到的人生課題，回顧了池老師的過去，同時也整理了自己的故事。《故事》寫出了人生未知，時間悠悠的氣息，讀後會讓人有感而發，對曾經在自己生命裡造成影響的人給與感謝。

郝明義，1956年生于韓國。1978年臺灣大學商學系國際貿易組畢業，次年開始進入出版業工作。歷任長橋出版社、《2001》月刊、《生產力》月刊、《時報新聞週刊》特約翻譯、編輯、主編、總編輯等職。1988年任時報出版公司總經理，1996年離任。同年秋，創立大塊文化。1997年初任臺灣商務印書館總經理兼總編輯，1999年底離任。2001年創立“網絡與書”網站。現任大塊文化董事長與“網絡與書”網站發行人。著有《工作DNA》《他們說》等。

《故事》是一本以回憶為主題的隨筆集，作者郝明義以細膩的筆觸，娓娓訴說著自己的成長，重點講述了他在韓國念中學時期從池老師身上所學到的人生課題，回顧了池老師的過去，同時也整理了自己的故事。本書寫出了人生未知，時間悠悠的氣息，讀后會讓人有感而發，對曾經在自己生命里造成影響的人給與感謝。

重逢一九九八年，臺北．漢城塵縵中的光影一九六○年代，韓國森林中的小女孩一九二○年代，中國東北匆匆少年時一九七○年代，釜山四月的那個下午二○○二年，及之前故事之外某一些歷史的回顧尾聲時間的禮物

□
我不記得在那次訪問之前，是否曾經整理過對池老師的感想。
會在那個時刻清楚地整理出這段故事、這些心得，事后想來，只是時間到了。
于是我才想起，高中畢業之后，我已經十五年沒有見過她了。何況，除了那兩堂永難磨滅的課之外，還有一件事情我也不能忘記。
要來臺灣讀書的時候，我的家境并不寬裕，因此有兩位老師曾經送我一些盤纏。池老師是其中之一。今天說來金額不大，當時的價值和意義非比尋常。
□
這樣，我開始試圖聯絡池老師。
我們從釜山華僑高中畢業不久之后，她也離開了僑中，離開了釜山，全家搬到漢城②附近。
很幸運，我和她又聯絡上了，也寄了那篇接受訪問的文章給她。
讓我更高興的是，不久她來臺灣參加一個和抗戰有關的紀念活動。我和池老師久別重逢。那年她七十來歲，原來就矮的個子有點彎了。上了年紀，笑起來更和藹，但和藹中還是有那份堅定。
當時我已經是一家出版公司的總經理，有機會在臺灣接待她，難掩欣然之情。
臨別的時候，我問池老師未來有什么計劃。
她提到東北。由于童年跟著母親在東北長大，她想趁著余日不多，回去看看，因此正在安排一個去東北的計劃。
聽了她的東北計劃之后，我暗喜終于等到了一個可以實際回報她的機會。當面我沒說什么，等她回韓國之后，就匯了一筆錢給她，表示是我的一點心意，請她充作東北之行的一些旅費。
做了這件事情之后，我隱約覺得心頭放下了一塊石頭。事實上，應該說是很天真地以為：當年受到的恩情，多少回報了一些，對得起自己的良心了。
可能也因為如此，后來連她旅途如何、有何感想，也沒記得問她。
池老師再沒有消息，我也沒再寫信。從某個角度而言，我以為和池老師的關系，已經畫上了一個美好的句點。
□
接下來人生旅程波波折折，有得有失。
雖然也偶爾會想起她，但是等到再一回首，認真地計算一下多久沒有和她聯絡，這才發現已經又是好長一段時間過去了。
這時，是一九九七年中，我的工作和家庭都有了很大的變化。
在慚愧中，靦腆了一陣，我提筆又寫封信給她，解釋近幾年的情況。
寫信的時候，我很擔心她會不會已經不在了。
我不知道的是：還有一個故事，這才要開始。
□
一九九八年一月一日，我到漢城。
當時韓國深受亞洲金融風暴之苦，匯率從一美元對八百韓幣一路貶值，最高貶到一美元對二千韓幣。陷入倒閉及重整危機的企業，不知凡幾，國家也因為天文數字的外債而瀕臨破產。出了機場，清冽的氣氛中彌漫著一股刺骨的肅殺。
韓國前一年才剛加入以發達國家為會員的OECD組織，轉眼如此不堪，令人大感意外。
見了幾位朋友。大家感嘆之外，抱怨更多。
有人批評韓國人急功近利的毛病。近十年來，韓國的經濟成長驚人，但是欠下的外債也更可怕。因此，周轉得過來的時候，他們就鮮衣怒馬，成了發達國家的一員；周轉不過來的時候，他們也就垮了。
有人批評他們國民浪費成性。一件相當于三萬元臺幣的女性內褲也能流行成風；破產在即，前一年的出國旅游花費還創紀錄，等等。
我可以體會他們居住在那里，眼看著翻天覆地的變化，自己卻茫然無從的無奈，因此大部分時間都在聆聽他們的發泄。
□
那次回去，當然不是為了了解亞洲金融風暴的問題。一方面是有段時間沒有回釜山看看了，另一方面就是想要見見池老師。我和她又是多年沒見，很是想念。因此在抵達漢城后，打了電話給她。
我約好第二天去安養見她。
□
安養是漢城的一個衛星城市。池老師住在安養一個叫坪村的地方。我沒去過，所以由一位朋友帶路。
漢城剛下過雪。路上氣氛蕭瑟。停車場里停滿了汽車，聽說是不景氣中節約能源，所以新年假日大家也都不開車出門。
池老師住在一個公寓社區的一棟矮樓里。社區和公寓的環境十分整潔。她住三樓，沒有電梯，我們到的時候，她卻已經等在樓下。
幾年不見，她的氣色還好，但身影已近佝僂，頭發更白，臉上也明顯多了一塊非常大的黑斑。很快我發現：她耳背得厲害。
坐進她暖暖的書房里，陽光以冬日北國特有的色暈，從陽臺迎接過來。關著窗戶，襯著廚房里有人在準備午餐的聲音，屋里有一種很特別的寂靜，讓我想起童年家里只聽得見掛鐘滴答的那種寂靜。
漢城的嘈雜和慌亂，都隔在另一個世界。
朋友小心地環顧了四周，悄聲說了句話：“現在已經沒有這種韓國人了。”韓國人愛用外國貨是出了名的，他注意到這個家里還沒看到一樣外國品牌的用品。
太久沒有跟池老師講話，我掌握不住說話應有的音量。兩人不免東問西答了一陣。還好聽懂她幾年前去東北的計劃并沒能成行。就在起程的前一天晚上，大陸方面通知取消。
我們吃了一頓豐盛的韓國烤肉飯。池老師特地請她女兒回娘家來做的。我們過意不去，只能開懷大吃以報。
當晚我要趕回釜山，臨走的時候，她問我可不可以回程時再來一趟。那天因為是一月二日，銀行不開業，所以她有些要交給我的東西取不出來，很希望我能再回來一趟。 我聽了，心里隱約想到什么，推說不行，就走了。
□
回到臺北，我進入一段忙得不可開交的時間。一連串時限卡在那兒的任務，壓得我喘不過氣。
那年春節，我帶著各種企劃案、業務規劃、書稿，準備了一些饅頭、鹵菜，把自己反鎖在家里，進入白刃戰。另外，順手接了一家報紙邀稿，開始寫一個專欄，當作戰斗之間的調息。
P6-11