TOP
0
0
【23號簡體館日】限時三天領券享優惠!!
新譯聊齋誌異選(五)
滿額折
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)
新譯聊齋誌異選(五)

新譯聊齋誌異選(五)

定  價:NT$ 260 元
優惠價:85221
領券後再享88折
團購優惠券A
8本以上且滿1500元
再享89折,單本省下24元
庫存 > 10
可得紅利積點:6 點

套書優惠

優惠價:85 127007
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
書評

商品簡介

《聊齋誌異》是清初著名文學家蒲松齡所作的短篇小說集,書中所寫多為社會上的奇聞異事,或狐鬼花妖神仙故事,不僅小說情節生動曲折,引人入勝,同時富有真實的社會生活內容,寓有啟迪人生的深刻思想。蒲松齡透過一則則鬼怪世界的描寫,以奧妙的構思和運筆,影射現實社會和刻劃人生百態,取得空前的成就,被譽為是「中國文言小說之集大成者」。《聊齋誌異》自刊行後即廣泛傳播,坊間書肆隨處可見,甚至到了「家有其書」的地步,近代更被大量改編為戲劇、影集播出,可見它受人喜愛的程度。本套今注新譯本一至六冊,選取其中的精華篇章共三二○篇,以明暢的注譯和深入的研析,幫助讀者掌握《聊齋誌異》的精華,領略蒲松齡的小說藝術。
 

作者簡介

袁世碩(校閱者)
山東兗州人,生於一九二九年。一九五三年畢業於山東大學中文系,之後留校歷任講師、教授、博士生導師。主要從事明清文學、蒲松齡之研究。學術兼職山東省古典文學學會會長。著有《孔尚任年譜》、《蒲松齡事跡著述新考》、《蒲松齡評傳》(合著)、《蒲松齡志》(主編)等。

導讀(節錄)
《聊齋誌異》是清代初期山東淄川縣(今淄博市淄川區)的一位秀才蒲松齡所作的一部短篇小說集。
蒲松齡從二十歲左右便開始喜歡記載奇聞異事,編寫狐鬼故事。康熙十八年(西元一六七九年)進入畢家坐館時,初步編集成冊,定名《聊齋誌異》。嗣後,他仍然不斷地寫作,直到年逾花甲,方才輟筆,歷時四十餘年,總計寫出了近五百篇故事。
《聊齋誌異》大都是記述社會上的奇聞異事,或狐鬼花妖神仙故事。在中國古代小說史上,屬於文言小說的志怪傳奇一類。其中有六朝志怪式的,簡單記述怪異非常之事,有的簡單到三言兩語,按照現代的小說觀念,算不上小說。有的是唐代傳奇式的,故事曲折,描繪栩栩如生,狐鬼花妖多具人情,和易可親,完全具備了小說的素質。所以,《閱微草堂筆記》的作者紀曉嵐曾譏議《聊齋誌異》是「一書而兼二體」。
蒲松齡作《聊齋誌異》歷經大半生的歲月,隨著年齡和閱歷的增長,境遇順逆的變遷,性情和興趣的變化,這部小說集的近五百篇作品,也存在著多種差異,在思想意義方面有高尚與庸俗之分,在藝術表現方面有精緻與粗劣之別。作為代表《聊齋誌異》的高度文學成就和價值的,自然是那些有積極意義、為讀者愛讀的篇章。所以,這本今注新譯本只是選收了一些優秀的篇章,讀者當能理解,這應當是最適宜的。至於選目是否完全應當,還希望能夠得到讀者的批評指正。
本書選入《聊齋誌異》精華篇章,凡載於現存半部原稿本者,悉依從之;所不載者,取最接近原稿的山東圖書館藏康熙抄本,或比較接近原稿的青柯亭初刻本文字,只校正了個別明顯訛誤的語詞。關於各篇注釋、語譯、研析諸項,悉依書局「古籍今注新譯叢書」撰稿體例所定原則,努力做到忠實原書的意思,行文簡要通暢,少有失誤。然限於水準,或有不當,亦請讀者批評教正。

目次

第五冊
耳中人 二○六九
僧 孽 二○七四
義 鼠 二○七八
某 公 二○八二
快 刀 二○八五
戲 術 二○八八
鼠 戲 二○九二
長清僧 二○九四
雹神(王公筠蒼) 二一○一
狐嫁女 二一○七
三 生 二一一七
狐入瓶 二一二四
真定女 二一二六
靈 官 二一二八
柳氏子 二一三二
丁前溪 二一三八
張老相公 二一四四
侯靜山 二一四八
珠 兒 二一五三
酒 友 二一六八
九山王 二一七四
跳 神 二一八三
豢 蛇 二一八八
吳 令 二一九三
狐 聯 二一九七
胡 氏 二二○○
蘇 仙 二二一○
厙將軍 二二一五
雷 公 二二一九
鬼 令 二二二二
祝 翁 二二二六
夜叉國 二二三一
西 僧 二二四八
霍 生 二二五二
于 江 二二五七
狐 妾 二二六一
毛 狐 二二七四
余 德 二二八二
紫花和尚 二二八九
某 乙 二二九三
柳秀才 二二九八
妾擊賊 二三○二
驅 怪 二三○七
棋 鬼 二三一四
白蓮教 二三二○
蹇償債 二三二六
酒 狂 二三三一
陽武侯 二三四三
布 客 二三四九
章阿端 二三五四
武孝廉 二三六七
土 偶 二三七六
黎 氏 二三八一
采薇翁 二三八七
郭 生 二三九二
彭海秋 二三九九
絳 妃 二四一三
邵士梅 二四二六
狂 生 二四三○
王司馬 二四三四

書評

寶臣 (2012/10/08 11:14 發表)
讀本冊〈狐聯〉這篇短篇,不禁令人會心一笑!我想在蒲松齡的原意,只是要寫出「戊戌同體,腹中只欠一點;己巳連踪,足下何不雙挑」這副有趣的對聯,竟能安排一位呆書生和兩個可人的狐仙之間有趣的對話,讓對聯妥貼完美的呈現,還煞有介事的說這個書生是章丘縣某某人之弟,這個故事有誰還說起過等等,來證明他所言不虛,蒲松齡實在太會講故事了。

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:85 221
庫存 > 10

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區