定 價：NT$ 320 元
優惠價：90 折 288 元
絕版無法訂購
相關商品
商品簡介
作者簡介
商品簡介
台語是沿襲自漢唐河洛地區的語言，古老且優美。現在台語被視為方言，但唐宋時代皆以河洛話（台語）為「國話」(官方指定語)，孔子、孟子的智慧哲理以及李白、杜甫詩詞歌謠，講台語皆可通，用台語朗讀，更能彰顯其原始音韻之美！！
台語不知道叫「莫宰羊」還是「不知影」？
「西北雨」是從西北方下的雨嗎？
這些大家耳熟能詳的台語字彙，其實寫法都不對。
「不知道」台語漢字的正確寫法，應該是「不知也」【m`-ch?i-ian ,ㄇˇ ㄗㄞ- ㄥㄧㄚˋ】。
出自《論語公冶長篇》，孟武伯問：「子路仁乎？」
子曰：「不知也。」
釋孟武伯問孔子說：「子路仁德嗎？」
孔子說：「我不知道。」
台語不知道叫「莫宰羊」還是「不知影」？
「西北雨」是從西北方下的雨嗎？
這些大家耳熟能詳的台語字彙，其實寫法都不對。
「不知道」台語漢字的正確寫法，應該是「不知也」【m`-ch?i-ian ,ㄇˇ ㄗㄞ- ㄥㄧㄚˋ】。
出自《論語公冶長篇》，孟武伯問：「子路仁乎？」
子曰：「不知也。」
釋孟武伯問孔子說：「子路仁德嗎？」
孔子說：「我不知道。」
作者簡介
1949年出生於台北市的雲林西螺人，台灣大學商學系銀行組畢業，台灣師範大學鄉土語言教學支援人員培訓班結業，曾任華南商業銀行國外部科長、副理，後自板信商業銀行國外部經理職位退休，現任台北市新生、中山、延平、吉林國小台語老師，台北市基督教長老教會松年大學台灣鄉土史講師。著有《軍事郵票集錦》（1982）、《古意盎然話台語》（1989）、《實用台語詞彙》（1992）、《台語入門新階》（1998）、《簡明台語漢字音典》（2004）等
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。