轉到光明方面去（簡體書）

韜奮文選 1
目錄 2
前言 8
第一輯　政論隨筆 10
本輯說明 10
?政論雜談? 11
張伯苓氏之沉痛演說 12
天災人禍 14
自認為正當之處置 15
應徹底明瞭國難的真相 16
除自救外無辦法 17
努力的焦點 18
為民族爭光的馬將軍 19
金錢和奴性 21
痛告全市同胞 22
蕭伯納妙人妙語 23
滑稽劇中的慘痛教訓 24
逃軍和孤軍 26
苦命是註定了的嗎？ 28
學生救亡運動 31
再接再厲的學生救亡運動 34
光榮而慘痛的紀念 36
民眾與國難 39
大學校長準備日軍拘捕！ 41
苦悶與認識 43
軍旗與走私 45
解決中日問題的途徑 47
從現實做出發點 51
安全 53
所望於廬山會議者 55
統一與聯合 57
聯合陣線和黨派立場 59
青衣行酒 61
漢奸問題 62
國際反侵略的力量 63
九一八的慘痛教訓 65
轟炸南京 67
全國團結的重要表現 68
慘痛的犧牲 69
命運在自己的手裡 70
鼓勵士氣與民氣 71
敬悼不受偽命的劉湛恩先生 73
外國女記者心目中的中國兵士 74
發揚光大一二·九的救國精神 76
汪精衛的自掘墳墓 78
今年的黃花崗烈士紀念 80
彌漫日本的“危險思想” 82
汪逆傀儡戲急於登臺 84
倫敦與重慶 86
造謠與闢謠 88
言行一致的政治 90
打回鴨綠江邊去 91
對國事的呼籲 93
·人生隨筆· 96
轉到光明方面去 97
有效率的樂觀主義 99
閒暇的偉力 101
集中的精力 103
做領袖的真本領在那裡？ 105
機會 107
熱誠 109
堅毅之酬報 110
轟動全歐的一件婚事 112
自然曉得！ 113
熱情 114
老而不老 115
孤獨 116
說話何必拼命 117
胡適之先生勸人發癡！ 118
肉麻的模仿 120
感情 121
仗義執吠的狗 123
唯唯諾諾的腳色 124
禮貌要整頓一下才好！ 126
“吃”而且“拍” 128
高興 130
靜 133
弗識相 135
新女子最易上當的一件事 137
盡我所有 141
無若有 143
強盜一變而為小說家 146
吃盡資格的苦 148
拿得定主意 151
腳踏虛地 152
無所不專的專家 154
消極中的積極 156
忘名 158
絕對靠得住的是誰？ 160
挨駡 163
校長供開刀 164
勞而無功 166
明哲保身的遺毒 167
信用 169
無樂觀悲觀之可言 170
無形的考試 172
人生意義 174
傾軋中傷 177
辦事上需要的幾個條件 178
能與為 180
呆氣 182
工作的大小 183
第二輯　書評書話 185
本輯說明 185
·書　評· 186
讀《在曉莊》 187
讀《旅順實戰記》 190
讀《政治學大綱》 193
讀《日本全史》 196
讀《中國報學史》 199
讀《遠生遺著》 201
讀《錐指集》 204
讀《最近三十年中國政治史》 206
讀《上海租界略史》 209
讀《東省刮目論》 210
讀《一個內亂的分析》 212
讀《經濟侵略下之中國》 214
讀《圖書評論》 216
讀《淞滬血戰回憶錄》 217
兩地書 219
社會科學研究法 221
街頭講話 224
國際政治參考地圖 227
·書　話· 229
讀書乃極樂之事 230
專一靜穆與修學之關係 231
《商榷最低限度當讀之國學書》編者附言 233
評幾家書局的筆墨官司 235
一位文壇老將的學習機會 237
較近出版有精彩的兩種定期刊物 239
全國圖書館之激增 240
共讀一封可歌可泣的信 241
研究與盲從 244
略談讀書的方法 246
複梅林 249
《工作與學習》編者附言 251
《越看越苦悶》編者附言 254
學習與讀書 258
初中學生怎樣讀書 259
第三輯　散文遊記 261
本輯說明 261
到香港以後 262
在船上的《生活》同志 266
到新加坡 269
僑胞的憤慨 271
船上的民族意識 274
海上零拾 277
月下中流——經蘇彝士河 280
海程結束 283
威尼司 286
佛羅倫司 289
世界公園的瑞士 292
出了世界公園 295
巴黎的特徵 297
在法的青田人 300
由巴黎到倫敦 303
華美窗帷的後面 306
英倫的休戰紀念日 309
英倫雜碎 312
再到巴黎 315
遊比雜談之一 319
遊比雜談之二 323
一個從未和中國人談話過的德國女子 327
種族的成見和夢想 333
褐色恐怖 337
納粹統治下的教育主張 340
船上的一群孩子們 343
初登西比爾 346
兩個會 350
幾位蘇聯的青年朋友 354
世界上最富城市的解剖 360
南遊 366
由柏明漢到塞爾馬 372
再經華盛頓回到紐約 378
兩個農家的訪問 384
美國的殖民地夏威夷 389
第四輯　新聞出版文論 393
本輯說明 393
·論新聞· 394
貓捉老鼠的新聞記者 395
想念新聞學 397
做了五十七年的主筆 399
可以不必做的文章 401
對於批評應有的態度 403
從言論到實際 405
新聞記者 408
大報和小報 409
我們的燈塔——《大眾生活》創刊詞 411
建立全國通信網——要求全國讀者自動擔任通訊員 414
新聞記者活動的正確動機 415
歡迎戰地記者徐州歸來 417
全民抗戰的使命 419
本刊百期紀念 421
領導與反映 425
輿論的力量 427
有志於新聞事業 431
輿論的任務與力量 432
大學的新聞學系 433
·論出版· 434
西國自活版興而人群之進化以速論 435
本刊與民眾 436
本社同事給與我幾個很深的印象 438
肉麻的模仿 440
《生活》週刊究竟是誰的？ 441
硬性讀物與軟性讀物 443
免得誤購後悔 445
辛酸的回憶 448
《漢皋旅次》韜奮附言 450
道聼塗説 452
徵求一位同志 453
《生活》五周（年）紀念特刊預告 456
我們的立場 459
幾句不願說的話 461
苦痛中的掙扎 463
不相干的帽子 465
為什麼要保全《生活》 467
本刊今後編輯上的改革 468
與讀者諸君告別 470
幾個原則 472
答朱草明、許白天 474
答杜絕 475
同道相知 476
我們的工作原則 477
本刊的使命與希望 479
旁觀的態度與參加的態度 479
本店設立讀者顧問部的重要意義 482
加強認識我們服務的廣大物件 484
主持事業最主要的基本態度 485
意見的溝通 487
關於領導機構的幾個要點 489
工作實踐中的學習 492
管理上的改革 494
事業性與商業性的問題 496
人才主義的用人政策 498
《大眾生活》復刊詞 499
後記 502

再到巴黎
記者自今年（一九三四）二月七日把關於英國的“寄語”結束之後，這兩個多月以來，“萍蹤”又由靜而動，由英而法，由法而比，由比而荷，由荷而德，持筆續寫這篇“寄語”時，已由德國回到出發點的倫敦了。我現在的職責就是要陸續把這兩個月以來的聞見和感想，報告給《生活》週刊的讀者和朋友們（記者記此時，雖已很痛心地知道《生活》週刊被迫停刊了，但我深信《生活》週刊的精神是永遠存在的，因為它所反映的大眾的意志和努力不是一下子可以消滅的）。
巴黎為記者舊遊之地，關於法國的情形，也已略有所述，此次由倫敦出發，注重在考察德國，順便看看附近的比利時和荷蘭兩國，但因為有幾位在法的《生活》的好朋友在我上次到法時，匆匆未及晤談，堅囑再彎到巴黎幾天，在我也因為上次因要趕赴倫敦大學開學的日期，關於巴黎還有幾處要看而未及看的地方，加以正在我想去的時候，巴黎剛在史達維斯基（Stavisky）大弊案發現後，政潮洶湧，鬧得烏煙瘴氣的當兒，新聞記者是愛管閒事的，也想藉此機會去瞧瞧向占歐洲所謂“民主政治”第二把交椅的法蘭西。
法國的閣潮，向來是有名於世的，自世界大戰到最近杜美格（Doumergue）在大擾亂中起來組閣為止，不到二十年，已有了三十一次的內閣，有的內閣成立幾天就短命，有的剛成立就倒，但雖起來倒去，而政策卻差不多，沒有什麼根本的變化，尤顯著的是對外的政策，政黨雖有左右派之稱，左派最大的黨是所謂激進社會黨（Radical Socialist Party），其實既不“激進”，也和什麼“社會”主義風馬牛不相及，是道地十足的一個布爾喬亞（Bourgeois）的大集團，所以翻來覆去，都不外那一套“換湯不換藥”的玩意兒！史達維斯基的大賄案，和這次內閣及眾議院的大坍臺，固為所謂“民主政治”者多露一次破綻，加上一道催命符，但政權既仍在布爾喬亞的手裡，雖一時鬧得怪好看，根本也就不過那麼一回事罷了。
在這次政潮中，有兩件小事頗堪發噱，一件是法國行動黨（Action Fransaise即保皇黨）的機關報對曾任外交部長的政界要人彭古（Paul Boncour）大開玩笑，彭古本屬社會黨，後來因為和激進社會黨的領袖赫利歐（Herriot）合作，遂脫黨，據說他曾經做過史達維斯基的嬌妻愛勒特（Arlette Simon）的律師，非常要好，甚至說和她有過什麼特殊的關係，自從這個大賄案發生之後，法國保皇黨的機關報每在新聞裡有提到彭古名字的時候，總把愛勒特加在彭古的名字裡面，成為Paul Arlette Boncour！竟把他的尊姓大名這樣地改造了！
還有一件事是這樣：這次法國政潮弄得滿城風雨，在街道上打得頭破血流，前總統杜美格退隱在鄉間裡，被現任總統強請出來組閣，他已是八十多歲的老翁了；在這個時候，比國的國王亞爾培（Albert 1875—1934）爬山跌死，他的兒子利阿波第三（Leopold III）隨即承繼王位，法國的保皇黨看了在機關報上大放厥辭，說這種制度多麼好，嗣王年青有為，承繼王位的手續又省，何必像法國還要那樣跑到鄉間去拉出一個快要死的老頭兒來，多麼費事。中國話有所謂“仁者見仁，智者見智”，一人的見解，往往很容易受他的背景所蒙蔽，這樣的情形被保皇黨看見了，便認為是他們所以要“保皇”的十足的理由！
這次再到巴黎，補看了好幾個地方，現在撮述一二附記在這裡。一處是眾議院（Chambre des Députés）。這裡面的情形，和在倫敦所見的眾議院似乎不同。英國的眾議院的議廳是長方形的，議員座位是同置在一個平的地板上；法國的眾議院的議廳卻是半圓形，議員的座位是一排高一排，半圓形地排在議長席的前面，建築似乎比英國的宏麗。尤不同的是他們開會時的情形，在英國的眾議院開會的時候，秩序比較好，一人說話未完時，別人很少起來插嘴，講到得意時，本黨的人也不過附和急叫“hear！hear！”罷了，記者曾在該處旁聽了一小時之久，所見都是如此；在法國眾議院裡所見的卻有些不同，我在四月二十日那天下午五點鐘前十分到那裡，五點鐘起開始開會，五點四十分即閉會，簡直是四十分鐘繼續不斷的一場大吵鬧，本黨人發言，本黨的議員大鼓其掌，反對黨的議員便同時你一句我一句插著大聲瞎鬧，此時最難做的是議長，拿著一個戒尺在桌旁打著，不行，就大搖桌上的鐘（這鐘的聲音，好像救火車在馬路上駛過時的鐘聲一樣），有時可因此略停數分鐘吵鬧，不久又鬧做一團；有時連這幾分鐘的效驗都沒有，議長好像氣得發昏的樣子，只得盡他們提高嗓子大鬧著，待其自然的停止，不久又鬧了起來！據久在法國的朋友說，眾議院裡這樣哄做一團的情形是常事，有時大鬧不停，議長無可如何，只得暫時退席以避之，因為議長走了，會議便等於暫停，大家得隨意離席，暫作鳥獸散，鬧的人也就鬧無可鬧！那天所議的是通過財政預算原則案，政府派希望大體通過，反政府派主張須逐項付議，結果是政府派占了勝利。那天旁聽席上的人很多，大家看著那樣鬧得不亦樂乎的樣子，都忍俊不住的大笑。這全部分的四十分鐘，就沒有一刻不在這樣吵著叫著鬧著笑著裡面過去。我出了眾議院的門口，還獨自一人對自己發笑著。
……