獅子與獨角獸（簡體書）

《獅子與獨角獸》是喬治奧威爾的社會評論集，包括奧威爾回憶個人成長經歷的散文和針對當時英國社會現象、政治問題的評論。這些文字以清晰優雅的表述、獨特的思考和經得起錘煉的論證，成為英語政治寫作文體的典范。其中一些文章的犀利和深刻與《動物農莊》《一九八四》如出一轍。

喬治·奧威爾(George Orwell，1903—1950)，英國記者、小說家、散文家和評論家。
1903年生于印度，在英國成長。少年時入讀著名的伊頓公學，畢業后因成績一般、家境不富裕無力攻讀大學，考取了公務員，被派到緬甸任警察。1927年辭去公職回到倫敦，開始從事文學創作。1936年，參加了西班牙內戰。因傷回國后又被劃入左派，不得不流亡法國。二戰中，在英國廣播公司（BBC）從事宣傳工作。后來又從事專欄書評寫作。1950年死于肺病。
喬治·奧威爾一生短暫，但他以敏銳的洞察力和犀利的文筆審視和記錄著他所生活的那個時代，做出了許多超越時代的預言，被稱為“一代人的冷峻良知”。代表作有《動物農莊》和《一九八四》等。

喬治·奧威爾(George Orwell，1903—1950)，英國記者、小說家、散文家和評論家。
1903年生于印度，在英國成長。少年時入讀著名的伊頓公學，畢業后因成績一般、家境不富裕無力攻讀大學，考取了公務員，被派到緬甸任警察。1927年辭去公職回到倫敦，開始從事文學創作。1936年，參加了西班牙內戰。因傷回國后又被劃入左派，不得不流亡法國。二戰中，在英國廣播公司（BBC）從事宣傳工作。后來又從事專欄書評寫作。1950年死于肺病。
喬治·奧威爾一生短暫，但他以敏銳的洞察力和犀利的文筆審視和記錄著他所生活的那個時代，做出了許多超越時代的預言，被稱為“一代人的冷峻良知”。代表作有《動物農莊》和《一九八四》等。

代序我為什么要寫作

收容所
絞刑
射象
書店回憶
我的簡歷
西班牙內戰回顧
如此歡樂的童年
為小說辯護
新詞
藝術和宣傳的界線
文學和極權主義
好的蹩腳作品
政治與英語
英國向左還是向右
獅子與獨角獸
為什么社會主義者不相信樂趣
為英國式烹調辯
民族主義記事
英國式謀殺的衰落
泡一杯好茶
觀蟾隨想
文學的防衛

獅子與獨角獸

我們也必須承認，國與國的不同，見于人生觀的真正差別。過去，人們都一致認為人類在很大程度上都一樣，哪怕是假裝這樣，反正這么做沒錯。直到*近，這種情形才有所變化。可是實際上，明眼人都清楚，人類的一般行為，很顯著地因國而異。一國可能發生的事情，在另一國就可能不會發生，比如說，希特勒的“六月血腥清洗” ，是不會在英國發生的。而且就西方人而言，英國人也大異其趣。對此，人們都心照不宣地認可。同時，外國人十有八九都不喜歡我國的生活方式。歐洲大陸的人沒有能忍受在英國生活的，就連美國人也往往感覺在歐洲大陸更自在。
你不管從哪國回到英國，立刻就會深深感受到呼吸著一種不一樣的空氣，甚至就在剛開始那幾分鐘里，首先接觸到的幾樣事情就一股腦兒帶給你這種感覺。啤酒更苦，鋼镚更重，綠草更綠，廣告更鬧騰。大城市里熙熙攘攘的人群，臉上長著小粉刺，牙齒歪七扭八，然而彬彬有禮，與歐洲大陸的人群判然不同。接著，深厚的英倫氛圍會把你吞沒，你會忽然感覺整個國家具有一種顯著的可辨個性。難道真有民族這種東西？難道我們不是四千六百萬個人，不同的人？這紛雜多樣、形形色色的人群！蘭開夏郡機器的轟鳴，北方大道川流的卡車，人力市場外的長龍，索霍區酒吧里彈子機的嘈雜，在秋日清晨的霧氣中蹣跚領受圣餐的老嬤嬤——這些可不是一盤散沙，而是在英國人的生活中極富特征的剪影。在這一團紛亂中，如何分辨出一個模式？
但是跟外國人聊天，讀外國書報，你就會被拉回到那種感覺中了。是的， 英國文明確有某種獨特可辨的東西。 它是一種文化， 像西班牙文化一樣。跟這文化分不開的是豐盛的早餐、暗淡的禮拜天、霧霾籠罩的城市、彎彎曲曲的道路、綠草地和紅郵筒。它自有其風味。另外，它是連續的，向未來和過去同時延伸，它身上有一種生命體內才會有的頑強。一九四○年的英國和一八四○年的英國哪里相似？同樣也可以問，你和你媽媽擺在壁爐架上那張照片里五歲時候的你哪里相似？沒什么相似的，只不過你碰巧就是他本人。
不管怎么說，這是你的文化，就是你。不管你多么討厭它，或者嘲笑它，離開它一段時間你就會難受。牛油布丁和紅色郵筒已經進入了你的靈魂。好也罷，壞也罷，它都是你的，你屬于它，此生你注定甩不掉它打在你身上的烙印。